پرش به محتوای اصلی

تردید نادر مایکل مارتین در مورد آینده اش شایعات را در Fianna Fáil زنده می کند.

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۲۱, پنجشنبه، ساعت ۲۳:۳۲حدود 3 دقیقه مطالعه

Taoiseach در پاسخ به سوال در مورد انتخابات بعدی گفت که "در سال های آینده و غیره" رهبری خواهد کرد.

کمتر از دو دقیقه از رادیو پخش شد که از مرکز همایش دوبلین، جایی که مایکل مارتین میزبان جامعه سیاسی اروپا بود، پخش شد. اما همین کافی بود که زبان های فیانا فایل در لایفی در خانه لینستر بچرخند.

در پایان یک مصاحبه طولانی در صبح ایرلند، از مارتین سوال معمول در مورد آینده اش پرسیده شد - آیا او حزب را در انتخابات عمومی بعدی رهبری خواهد کرد؟ او گفت: «من در سال‌های آینده هدایت فیانا فایل را برعهده خواهم گرفت. سارا مک اینرنی، مجری برنامه، او را تحت فشار قرار داد. "این چند سال خوب است... بله، این هدف من است."

خیلی مهم نبود که چه می‌گوید، بلکه نحوه گفتنش بود: کمی مرددتر، کمی لطیف‌تر از رد کردن سریع معمولش از موضوع. یکی از Fianna Fáil TD انجام یک برداشت مضاعف را توصیف می‌کند: «وقتی شنیدم رهبر عزیزمان می‌گوید که آیا چند سال دیگر رهبر عزیز ما خواهد شد یا خیر».

حباب لنستر هاوس چیزی بیش از حواس پرتی بر روی یک تفاوت ظریف ندارد. در طول روز، Fianna Fáilers در حال تجزیه و تحلیل بود که آیا این یک تغییر ظریف و معنی دار است یا اصلا هیچ. یکی گفت: «او به طور غیرعادی در این مورد مطمئن نبود. تردید او به طور گسترده ای مورد توجه قرار گرفته است.»

یکی دیگر اعلام کرد که مارتین در طول مصاحبه مطمئن است اما وقتی از او در مورد رهبری او پرسیده شد "به نظر می رسید کمتر مطمئن است و برای اولین بار به نظر می رسید که زبانش تغییر ظریفی داشته باشد".

این یک دیدگاه جهانی نیست. برخی از TD ها استدلال می کنند که مطالب زیادی در آن خوانده می شود. یا اینکه نمی‌خواست منتقدان داخلی خود را با نشان دادن دست‌ناپذیر بودنش تحریک کند. یا اینکه به چیزی ناخودآگاه در مورد برنامه‌های او برای آینده خیانت می‌کند (هیچ وقت از روانکاوی آماتوری سیاستمداران ارشد کم نیست، و Taoiseach نیز فرقی نمی‌کند). دیگران فقط فکر می کنند که او حواسش پرت شده بود، روی سیاست بالای این رویداد و شامی که در گالری ملی دنبال می شود تمرکز کرد.

یکی از افراد متفکر می‌گوید: «وقتی زیر عکس استرانگ‌بو و آئویف با رهبران بین‌المللی غذا می‌خورید، خیلی نگران آنچه [شورشیان پشتیبان] جان مک‌گینس و ویلی اودی فکر می‌کنند، نباشید».

با دیدار رهبران اروپایی، دوبلین به مرکز گفتگوهای اوکراین تبدیل می شود

تقریبا همه - حتی منتقدان - می گویند که او در دوران ریاست ایرلند در اتحادیه اروپا عملکرد خوبی داشته است که این هفته به اوج خود رسید. بدون شک این یک نقطه برتر و مطمئن است که در طول دوره ریاست جمهوری بحث ها در مورد آینده مخفی شده است. اما با این وجود آنها منتظرند.

یکی از منتقدان داخلی می گوید که "انتظار قوی" وجود دارد که او در اوایل سال جدید کناره گیری کند. این مورد توسط دیگری تکرار می شود که می گوید "مکتب فکری در حال رشدی وجود دارد که باید برای رهبر بعدی برنامه ریزی کنیم".

همیشه اینطور بوده است - مارتین برای سال ها دشمنان داخلی داشته است. هیچکدام حرکتی نکرده اند، چه رقبای بالقوه. اگر او قصد دارد دور هم بچرخد، یکی از این دو اتفاق باید بیفتد تا جلوی آن گرفته شود. به همین دلیل است که شاید زبان او بسیار مورد مطالعه قرار گرفته است تا ببینیم آیا او، به جای منتقدانش، چیزی را تغییر خواهد داد.

یکی از متحدان، که هیچ مدرکی دال بر این که او بر باد پایین است و نه یک سر بخار علیه خود می بیند، با این حال موافق است که زبان او در حدود «چند سال» ظریف تر از قبل بود، و گفت که اگر این موضوع بارها و بارها شنیده شود، می تواند تفاوت معنی داری داشته باشد – اما باید یک الگوی مردد یا واجد شرایط بودن باشد تا به عنوان یک سیگنال در نظر گرفته شود.

در حال حاضر، یکی از پشتیبان‌ها همه چیز را به صحنه‌ای با بازیگرانی تشبیه می‌کند که هنوز بازی را شروع نکرده‌اند – اما این می‌تواند به یک شش پنس تبدیل شود. "این فقط آنجاست و اگر اتفاقی بیفتد، پویایی واقعا سریع تغییر می کند."

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Micheál Martin’s rare hesitation about his future revives rumour mill in Fianna Fáil

Taoiseach responded to question about next election by saying he would lead ‘in the coming years and so on’

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر