پرش به محتوای اصلی

تست تصادفی رانندگی در RTÉ One: یک نمایش بعید اما سرگرم کننده در مورد یک آیین بسیار ایرلندی

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ شهریور ۲۶, پنجشنبه، ساعت ۲۱:۰۰حدود 3 دقیقه مطالعه

به نظر می‌رسد تعداد کمی از ما حاضریم دوباره از آسیب‌های ناشی از امتحان رانندگی رنج ببریم، حتی با غارت بزرگ پی جی گالاگر به عنوان شیرین‌کننده.

به غیر از گواهی ترک یا اولین مصاحبه شغلی، هیچ آیین ایرلندی به اندازه آزمون رانندگی طاقت‌فرسا نیست. قبول یا شکست، تعداد کمی از ما از نظر روانی آسیبی ندیده می‌آییم - و این همان تجربه‌ای است که پی جی گالاگر امیدوار است در سری جدید خود، آزمون تصادفی رانندگی (RTÉ One، پنجشنبه) به طلای کمدی دست یابد.

فرضیه تا حدودی بعید که گالاگر با آن اجرا می‌شود این است که در مراکز خرید تصادفی در سراسر ایرلند، عموم مردم برای شرکت در آزمون مجدد با چرخش دوربین‌ها باز هستند.

یک شیرین کننده وجود دارد پاس با رنگ‌های پروازی و 1000 یورو کیف می‌کنید. با این حال، گالاگر، بداخلاق ترین خواننده در امواج رادیویی ایرلند، در ابتدا برای یافتن داوطلبان تلاش می کند. انگار که قبلا یک بار از آسیب‌های ناشی از آزمایش رنج برده‌ایم، تعداد کمی از ما حاضریم برای چند ثانیه ثبت‌نام کنیم، حتی با یک کیسه غارت بزرگ.

او طول مرکز خرید بریج واتر در آرکلو را طی می کند، قبل از اینکه پراجاکتا، مربی پیلاتس، دست او را بالا بیاورد. او آزمون خود را هم در ایرلند و هم در هند گذرانده است، و تمایز شدیدی بین استانداردهای دقیق اینجا و استانداردهای کشور محل تولدش قائل است. او درباره هند می‌گوید: «فقط باید مستقیم می‌رفتم و یک دور برگرداندم و برمی‌گشتم و تمام شد - 10، 15 دقیقه». "قوانین آنقدرها هم سختگیرانه نیستند."

او با ثبت نام در ویز گالاگر، با برایان، یک تست‌کننده رانندگی بازنشسته سخت‌گیر که او را در شهر ویکلو، که ضریب قبولی آن تنها 46 درصد است، به سرعت گام بر می‌دارد. شگون ها شوم هستند، اما پراژکتا اعصاب خود را حفظ می کند، حتی با یک راننده بد جعلی که نمایش در امتداد خیابان اصلی کاشته است کنار آمد.

سپس با ترافیک آخرالزمانی خود به سمت ناس می رود. اما از آنجایی که شهر هیچ مرکز خریدی برای خود ندارد، گالاگر باید از جاده نیوبریج پایین برود تا یک داوطلب در Whitewater پیدا کند - Harrods of South Co Kildare. این بار جیسون، یک آرایشگر است که با وجود قبولی در دفترچه راهنما، آزمایش را به صورت خودکار انجام می دهد.

تصمیم او چندان منطقی نیست تا زمانی که توضیح دهد که تعویض دنده همیشه برای او یک نقطه استرس بوده است، بنابراین او ترجیح می دهد شانس خود را در یک اتوماتیک استفاده کند. اما برایان، یک داور بی‌رحم، جیسون را به خاطر پایان دادن به «در سمت اشتباه جاده» در حین دنده عقب، نشانه‌گذاری می‌کند.

بررسی پی جی گالاگر: تغییر ذهن من - سلامت روانی کمدین مهم نیست

گالاگر به سختی تلاش می‌کند تا خنده‌هایش را جاری نگه دارد، و اگر آزمون تصادفی رانندگی هرگز واقعا خنده‌دار نباشد، آن‌قدر که می‌توانست با وحشت امتحان رانندگی مواجه شود، از نظر احساسی ویرانگر نیست. شما همچنین باید به RTÉ برای تلاش کردن چیزی متفاوت با نمایشی که، با وجود تمام بی هدفی اش، لااقل به خاطر تفکر خارج از جعبه (زرد) شایسته اعتبار است، قدردانی کنید.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Random Driving Test on RTÉ One: An unlikely but fun show about a very Irish rite of passage

Few of us seem willing to suffer through the trauma of the driving test again, even with PJ Gallagher’s big bag of loot as a sweetener

همه‌ی اخبار جهان