تظاهرات شهری اسپانیا برای کمک به قربانیان تصادف مرگبار قطار
URDA، اسپانیا، 28 اکتبر - ساکنان شوکه شده اوردا به محض شنیدن خبر تصادف مرگبار قطار روز چهارشنبه در خط راه آهن در چند کیلومتری شهر خواب آلود اسپانیایی وارد عمل شدند تا به آنها کمک کنند.
URDA، اسپانیا، 28 اکتبر - ساکنان شوکه شده اوردا به محض شنیدن خبر تصادف مرگبار قطار روز چهارشنبه در خط راه آهن در چند کیلومتری شهر خواب آلود اسپانیایی وارد عمل شدند تا به آنها کمک کنند.
داروساز 78 ساله اوردا گفت که او یکی از اولین کسانی بود که در صحنه حاضر شد و بعد از اینکه دخترش از تصادف دو قطار سریع السیر به او گفت برای کمک به داخل ماشینش پرید.
آنتونیو گارسیا گفت که با نزدیک شدن به او، ابعاد این حادثه که تاکنون حداقل 68 کشته برجای گذاشته است، مشخص شد، یک کالسکه در کالسکه دیگری فرو رفته و جسدهای زیادی نیز وجود داشت.
گارسیا که مواد کمکهای اولیه، مسکنها و مسکنها را از داروخانهاش به همراه پتو برای کمک به درمان مجروحان آورده است، گفت: «فقط تصور کنید داخل آن چیست.
گارسیا توضیح داد که چگونه یکی از مسافران که دست خود را در تصادف از دست داده بود، با آرامش درخواست آمبولانس می کرد، در حالی که دیگری در حال آخرین خداحافظی خود با خانواده خود بود.
گارسیا گفت: "آخرین کلمات او "خدا خوب است" بود. برای ما که ایمان داریم، این کلمات بسیار زیبایی است."
سایر مردم محلی بطری های آب آوردند تا به مسافرانی که از دو قطار تخلیه شده بودند بدهند.
چند ساعت بعد، اوردا مملو از پلیس، آتش نشانان و کارکنان اورژانس از سراسر منطقه بود و سالن ورزشی محلی آن به مرکزی برای بازماندگان تبدیل شد.
مدرسه ابتدایی محلی برای بستگان قربانیان رزرو شده بود، جایی که یک روانشناس داوطلب از مادرید به نام کارمن گفت که او از صبح کمک کرده است.
او گفت: "مادران زیادی بودند که متوجه شدند فرزندانشان کشته شده اند. این بدترین اتفاق امروز بود. گفتن یک مادر که فرزندش در تصادف قطار جان باخته است، ویرانگر است."
برخی از بستگان این سفر دو ساعته را از مادرید پایتخت اسپانیا برای جستجوی اعضای خانواده انجام دادند.
زنی که نام خود را آنا گذاشت، گفت که پس از تماس پلیس محیط زیست که سگ آنها، تریس را که همراه همسرش پپه سوار قطار بود، پیدا کرده بود، به اوردا سفر کرده است.
آنا هنگام جستجوی همسرش در محل تصادف، سالن ورزشی اوردا و مدرسه ابتدایی با اشک هایش مقابله کرد و افزود که نام او در هیچ لیستی وجود ندارد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Spanish town rallies to help victims of deadly train crash
URDA, Spain, Oct 28 - Shocked residents of Urda swung into action to help as soon as they heard of Wednesday's deadly train crash on the railway line a few kilometres from the normally sleepy Spanish town.