پرش به محتوای اصلی

تماشای زنده: ترامپ روز کهنه سربازان را با گذاشتن تاج گل در گورستان ملی آرلینگتون جشن گرفت

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ آبان ۲۰, چهارشنبه، ساعت ۱۸:۳۶حدود 3 دقیقه مطالعه

روز سه‌شنبه، نه تن از اعضای خانواده خاندان سیاسی کندی از قاضی خواستند تا از طرح دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا برای ساخت یک طاق یادبود مرتفع جلوگیری کند و گفتند این سازه 250 فوتی بر قبر بستگانشان در گورستان ملی آرلینگتون سایه می‌اندازد.

جاناتان جی کوپر، آسوشیتدپرس جاناتان جی کوپر، آسوشیتدپرس

نه تن از اعضای خانواده خاندان سیاسی کندی روز سه شنبه از یک قاضی خواستند تا از طرح دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا برای ساخت یک طاق یادبود مرتفع جلوگیری کند و گفتند که این سازه 250 فوتی بر قبر بستگان آنها در گورستان ملی آرلینگتون سایه افکنده است.

انتظار می‌رود که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، قبل از بیان سخنانی به مناسبت روز کهنه سربازان، در ساعت 11 صبح به وقت شرقی در گورستان ملی آرلینگتون تاج گل بگذارد. در پخش کننده ویدیوی بالا به صورت زنده تماشا کنید.

بستگان استدلال کردند که سایه "به طور اساسی تجربه بازدید از قبرها را تغییر می دهد." آنها درخواستی برای مداخله در دو دعوی حقوقی موجود برای جلوگیری از ساخت طاق ارائه کردند.

قاضی منطقه ای ایالات متحده، تانیا چوتکان، هفته گذشته دولت ترامپ را از نفوذ در ساختار به مدت 14 روز منع کرد.

با روزنامه نگاری آزاد و مستقل بایستید. به Press Pass از PBS News بپیوندید

نه نفر از اعضای خانواده کندی که شکایت کردند، فرزندان و نوه های رابرت اف کندی و ادوارد ام. کندی، برادران جان اف کندی، رئیس جمهور کشته شده ایالات متحده، هستند که هر دو در سنای ایالات متحده خدمت می کردند. آنها در نزدیکی شعله ابدی که نشانگر قبر JFK است، دفن می شوند، سه یادبودی که برای میلیون ها نفری که هر ساله از گورستان آرلینگتون بازدید می کنند، جذابیت مهمی دارد.

وکلای بستگان می نویسند که ساختن طاق "تحقیر دائمی" قبرها خواهد بود و فرزندان کندی "دیگر هرگز نخواهند توانست هر دو مکان را همانطور که قبلا انجام می دادند و همانطور که خانواده کندی همیشه در نظر داشتند قدردانی کنند." آنها توسط نورم آیزن وکیل کهنه کار واشنگتن و صندوق مدافعان دموکراسی نمایندگی می شوند.

دیویس اینگل، سخنگوی کاخ سفید گفت: «مایه تاسف است که می بینیم برخی از اعضای خانواده کندی به دادخواهی علیه آرچ پیوسته اند، زیرا این پروژه برای قدردانی از قهرمانان ما که در گورستان آرلینگتون آرام گرفته اند، ساخته شده است. نباید از قوه قضائیه برای سیاسی کردن ساختاری که برای متحد کردن ملت ما طراحی شده است سوء استفاده کرد.»

رابرت اف کندی جونیور، وزیر بهداشت و خدمات انسانی ترامپ که با بسیاری از بستگان خود دچار اختلال شده است، به این شکایت نپیوست.

این طاق یکی از چندین پروژه در اطراف واشنگتن است که رئیس جمهور جمهوری خواه با تغییر پایتخت به سلیقه خود - از بازسازی یکی از زمین های گلف عمومی مشهور آن گرفته تا تهدید به تخریب مرکز هنرهای نمایشی جان اف کندی. پس از اینکه دموکرات‌ها کنترل کنگره را در انتخابات میان‌دوره‌ای به دست گرفتند، این پروژه‌ها می‌توانند به زودی با بررسی‌های شدید مواجه شوند.

کاخ سفید هفته گذشته از یک وب سایت جدید پر زرق و برق برای نمایش این طاق پرده برداری کرد که قرار است در توده ای از تزئینات طلایی و گرانیت خاکستری باشکوه بین بنای یادبود لینکلن و گورستان ملی آرلینگتون بلند شود.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

WATCH LIVE: Trump marks Veterans Day with wreath laying, remarks at Arlington National Cemetery

On Tuesday, nine family members of the Kennedy political dynasty asked a judge to block President Donald Trump's plan to build a towering memorial arch, saying the 250-foot structure would cast a shadow over their relatives' gravesites at Arlington National Cemetery.

همه‌ی اخبار جهان