تهدیدات دروغین بمب به صدها مدرسه در اسکاتلند و ایرلند شمالی
پلیس به والدین و معلمان اطمینان می‌دهد که علیرغم تخلیه دانش‌آموزان از برخی سایت‌ها به‌طور زنده - آخرین به‌روزرسانی‌ها، هشدارها ساختگی بوده است. پلیس گفت حداقل 470 مدرسه، از دامفریس در جنوب اسکاتلند تا آبردین شایر و اورکنی در شمال، ...
پلیس به والدین و معلمان اطمینان می دهد که با وجود تخلیه دانش آموزان از برخی مکان ها، هشدارها ساختگی بوده است.
سیاست بریتانیا زنده - آخرین به روز رسانی
صدها مدرسه در اسکاتلند و ایرلند شمالی روز چهارشنبه در معرض موج جدیدی از تهدیدات بمب گذاری دروغین قرار گرفتند و برخی از مکان ها برای احتیاط تخلیه شدند.
پلیس اعلام کرد که حداقل 470 مدرسه، از دامفریس در جنوب اسکاتلند گرفته تا آبردین شایر و اورکنی در شمال، هشدارهای جعلی را دریافت کرده اند. حداقل 300 مدرسه در ایرلند شمالی آسیب دیده اند. ادعاهای مشابهی در یک "ارتباطات عمومی" به مدارس جمهوری ایرلند ارسال شد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Hoax bomb threats made to hundreds of schools in Scotland and Northern Ireland
Police assure parents and teachers that warnings were bogus despite pupils being evacuated from some sites UK politics live – latest updates Hundreds of schools in Scotland and Northern Ireland were hit by a fresh wave of hoax bomb threats on Wednesday, with some sites evacuated as a precaution. Police said at least 470 schools, from Dumfries in the south of Scotland to Aberdeenshire and Orkney in the north, had…