تهدیدات جنسی و خشونت آمیز: نمایندگان زن ویکتوریا از امنیت خود می ترسند زیرا بیشتر از انتخابات ماه آینده مبارزه می کنند
خصومت از سوی رای دهندگان برای سیاستمداران این ایالت، از جمله نخست وزیران، تازگی ندارد. اما حمله ادعایی به هلن هاینز باعث ایجاد آرامش در ستون فقرات جمعی شده است. دریافت ایمیل سیاسی جدید، برنامه رایگان یا پادکست خبری روزانه ما در دوشنبه شب، جورجی پرسل بیانیه ای را در رسانه های اجتماعی در حمایت از هلن هاینز به اشتراک گذاشت، که اوایل همان روز گفته می شد توسط یکی از انتخاب کنندگان در منطقه خود مورد حمله قرار گرفته بود…
خصومت از سوی رای دهندگان برای سیاستمداران این ایالت، از جمله نخست وزیران، تازگی ندارد. اما حمله ادعایی به هلن هاینز باعث ایجاد سرما در ستون فقرات جمعی شده است
ایمیل سیاسی جدید، برنامه رایگان یا پادکست اخبار روزانه ما را دریافت کنید
دوشنبه شب، جورجی پرسل بیانیهای را در شبکههای اجتماعی در حمایت از هلن هاینز، که اوایل آن روز گفته میشد مورد حمله یکی از رای دهندگان در رایدهندگان منطقهای ویکتوریا قرار گرفته بود، به اشتراک گذاشت.
پرسل، نماینده مجلس علیای ویکتوریا که منطقهاش تا حدی با رایدهندگان فدرال هاینز همپوشانی دارد، نوشت که حمله ادعایی باعث ایجاد لرز در ستون فقرات او شده است. او گفت که یک زن در سیاست، روش حرکت او در جهان را تغییر داده است - جایی که ماشینش را پارک میکرد، مسیری که به خانه میرفت، حتی اینکه آیا اصلا رویدادهای عمومی برگزار میکرد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Sexualised, violent threats: female Victorian MPs fear for their safety as they fight more than just next month’s election
Hostility from constituents is not new for the state’s politicians, including its premiers. But the alleged attack on Helen Haines has sent a chill down the collective spine Get our new political email, free app or daily news podcast On Monday night, Georgie Purcell shared a statement on social media in support of Helen Haines, who earlier that day had been allegedly attacked by a constituent in her regional…