تورهای هنگ کنگ از مناطق اعتراضی فرانسه اجتناب می کنند زیرا مدارس سفرهای برنامه ریزی شده را لغو می کنند
اپراتورهای تور برنامه‌های سفر را تغییر داده‌اند و مسافران هنگ‌کنگ را از کانون‌های اعتراضی در فرانسه دور کرده‌اند، در حالی که برخی از گروه‌های مدرسه سفرهای برنامه‌ریزی شده به این کشور را به دنبال صدور هشدار رسمی برای سفر لغو کرده‌اند. رئیس و مدیر اجرایی EGL Tours، Steve Huen Kwok-chuen گفت که یکی از گروه‌های تور این شرکت روز شنبه با تظاهراتی در موزه لوور پاریس مواجه شده است که پلیس به آن کمک کرده است.
اپراتورهای تور برنامه‌های سفر را تغییر داده‌اند و مسافران هنگ‌کنگ را از کانون‌های اعتراضی در فرانسه دور کرده‌اند، در حالی که برخی از گروه‌های مدرسه سفرهای برنامه‌ریزی شده به این کشور را به دنبال صدور هشدار رسمی برای سفر لغو کرده‌اند. رئیس و مدیر اجرایی EGL Tours، Steve Huen Kwok-chuen گفت که یکی از گروه‌های تور این شرکت روز شنبه با اعتراض‌هایی در موزه لوور پاریس مواجه شد و پلیس به کمک آنها مسیری را برای بازگشت مربی آنها به هتل باز کرد. «گروه تور ما اتفاقا ...
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong tours avoid France protest areas as schools cancel planned trips
Tour operators have changed itineraries and pulled Hong Kong travellers away from protest hotspots in France, while some school groups have cancelled planned trips to the country following the issuance of an official travel warning. EGL Tours chairman and executive director Steve Huen Kwok-chuen said one of the company’s tour groups had encountered protests at the Louvre in Paris on Saturday, with police helping…