توضیح دهنده - چرا دانشجویان فرانسوی اعتراض می کنند؟
دانش آموزان، والدین و اتحادیه ها خواستار معلمان بیشتر، امکانات بهتر و تغییرات در سیستم آموزشی هستند
جنبشی به رهبری دانشآموزان در فرانسه منجر به تعطیلی کامل یا جزئی 500 مدرسه در روز دوشنبه شد.
دانش آموزان 15 تا 18 ساله می گویند که مدارس آنها کم کار است و کلاس های درس مملو از جمعیت است. در برخی موارد، ساختمان ها به اندازه کافی مجهز نیستند.
محاصره و تظاهرات از حومه پاریس به شهرهایی از جمله مارسی، لیون، لیل، نانت، مونپلیه، بوردو، تولوز و رن گسترش یافته است.
تشکل های دانشجویی خواستار یک بسیج سراسری دیگر در روز سه شنبه شده اند که دانشجویان دانشگاه و چندین اتحادیه آموزشی و کارگری به این اقدام ملحق شده اند.
این جنبش در لیسه سنت اگزوپری در کرتیل، در جنوب شرقی پاریس، جایی که دانشآموزان، معلمان و والدین در 21 سپتامبر در خارج از مدرسه تجمع کردند، در اعتراض به موقعیتهای خالی تدریس و منابع ناکافی ردیابی شد.
شکایات مشابه قبلا در مدارس دیگر وجود داشت، بهویژه در مناطق کم درآمد حومه شهر که غیبت معلمان، جابجایی کارکنان و ساختمانهای قدیمی مشکلات دیرینه هستند.
اعتراضات در حدود 60 دبیرستان در منطقه پاریس اواخر همان هفته گزارش شد.
اتحادیه Syndicale Lyceenne (USL)، یک اتحادیه دانشآموزی دبیرستانی، متعاقبا در 29 سپتامبر، همزمان با اعتراض گستردهتر بخش عمومی، خواستار محاصره در سراسر کشور شد.
طی هشت روز پس از اقدام کرتیل، تظاهرات یا محاصره در حدود 410 دبیرستان گزارش شد.
بر اساس آمارهای دولتی، تعداد مؤسسات آسیب دیده همچنان در حال افزایش است و در 1 اکتبر به بیش از 1000 مؤسسه رسید و در 2 اکتبر به 735 کاهش یافت.
جنبش فهرست واحدی از مطالبات مشترک بین هر مکتب ندارد، اما چندین شکایت رایج است.
دانشآموزان میخواهند موقعیتهای خالی تدریس پر شود و معلمان غایب سریعتر جایگزین شوند.
آنها همچنین خواهان کلاسهای کوچکتر، آموزش بیشتر و کارکنان پشتیبانی، ساختمانهای ایمنتر و نگهداری بهتر و برنامههای روزانه کمتر هستند.
برخی از مدارس به دلیل مشکلات جدول زمانی و کارکنان، فاصله طولانی بین دروس را گزارش کردهاند، در حالی که دانشآموزان میگویند غیبت معلم میتواند باعث شود که آنها برای امتحانات سراسری بدون تکمیل بخشهایی از برنامه درسی آماده شوند.
این جنبش همچنین Parcoursup، پلت فرم پذیرش دانشگاه فرانسه را هدف گرفته است. منتقدان استدلال میکنند که این سیستم فاقد شفافیت است، اضطراب را افزایش میدهد و دانشآموزان مدارس کمتر مرفه را آسیب میرساند.
USL و Union Etudiante، یکی دیگر از اتحادیه های دانشجویی، این کمپین را گسترش داده اند تا بودجه دانشگاه، فقر دانشجویی و نابرابری های اجتماعی و نژادی را در آموزش لحاظ کند.
اما این اختلال فراتر از دبیرستان ها نیز کشیده شده است.
حدود 100 مدرسه راهنمایی جمعه گذشته تحت تأثیر قرار گرفتند، عمدتا به این دلیل که در همان مجتمع های آموزشی یا در نزدیکی دبیرستان های معترض واقع شده بودند.
برخی از دانشگاه ها نیز محاصره شده اند.
تعطیلیها دانشآموزان را مجبور به غیبت دروس یا انتقال موقت به یادگیری از راه دور کرده است، معیاری که اتحادیههای معلمان میگویند میتواند نابرابری را عمیقتر کند زیرا دانشآموزان دسترسی برابر به تجهیزات یا محیطهای مطالعه مناسب در خانه ندارند.
کارکنان آموزش و پرورش نیز گرفتار ناآرامی ها شده اند.
ادوارد گفری، وزیر آموزش و پرورش گفت که از زمان شروع اعتراضات، 78 کارمند مجروح و 24 موسسه سوخته یا غارت شده اند.
اتحادیه های دانشجویی اقدامات پراکنده محلی را به روزهای محاصره هماهنگ تبدیل کردند، در حالی که فیلم ها و پیام ها به سرعت در رسانه های اجتماعی پخش می شدند.
لوران نونز، وزیر کشور، بسیج آنلاین را یکی از دلایل مقیاس غیرمنتظره این جنبش معرفی کرده است.
حمایت والدین و کار سازمان یافته به این کمپین شتاب بیشتری بخشیده است.
بزرگترین فدراسیون والدین فرانسه، FCPE، گفت این اعتراضات منعکس کننده نگرانی هایی است که خانواده ها برای سال ها مطرح کرده بودند.
چندین اتحادیه کارگری و آموزشی از اعضا خواسته اند که به تظاهرات روز سه شنبه یا اعتصاب همبستگی بپیوندند.
این جنبش همچنین پس از جلسه جمعه بین نمایندگان دانشجویان و وزیر آموزش و پرورش گسترش یافت.
سازمان دهندگان گفتند که بدون تعهدات به اندازه کافی مشخص آنجا را ترک کردند و آنچه را که آنها مرحله سوم بسیج را برای روز سه شنبه نامیدند اعلام کردند.
این جنبش عمدتا صلح آمیز است، اما برخی حوادث خشونت آمیز گزارش شده است.
مقامات جمعه گذشته خشونت شهری را در نزدیکی 158 مدرسه ثبت کردند.
حوادث شامل آتش سوزی، تلاش برای ورود اجباری به مدارس، آسیب به اموال و حمله به کارکنان و پلیس است.
طی هفته گذشته، پلیس بیش از 5000 معترض را دستگیر کرد.
نونز گفت که حدود 85 درصد از بازداشت شدگان زیر سن قانونی هستند.
دولت می گوید فعالان چپ افراطی و دیگر گروه های بیرونی به جنبش دانشجویی نفوذ کرده و آنها را ربوده اند.
اتحادیههای دانشجویی و معلمان اذعان دارند که افراد خارجی در برخی مکانها درگیر خشونت بودهاند، اما تلاشها برای نشان دادن کل کمپین بهعنوان شورش را رد میکنند.
تاکتیک های پلیس نیز بخشی از مناقشه شده است.
عفو بینالملل اتهامات اعمال زور بیش از حد علیه کودکان زیر سن قانونی را مستند کرده و خواستار تعلیق پرتابکنندههای توپ لاستیکی در جریان اعتراضات شده است.
نخست وزیر سباستین لکورنو دستور کار در پنج زمینه را داده است: جایگزینی معلمان غایب، بازسازی ساختمان ها با مقامات منطقه ای، بهبود جدول زمانی، شفاف تر کردن پارکورسپ و اطمینان از دریافت پاسخ های رسمی به پیشنهادات دانشجویی.
دولت می گوید تصمیمات اولیه، از جمله بودجه و برنامه اجرایی، قبل از پایان اکتبر ارائه خواهد شد.
همچنین قوانین پیشنهادی را تسریع میکند تا مسئولین خرابکاری را وادار به پرداخت خسارات وارده کند.
متن اصلی (انگلیسی)
EXPLAINER - Why are French students protesting?
Students, parents and unions are demanding more teachers, better facilities and changes to the education system