توضیح دهنده - چرا Reform UK با بررسی مجدد در مورد کمک های مالی خود مواجه است
به نظر می رسد تحقیقات مخفی نشان می دهد که 2 دستیار ارشد اصلاح طلب در حال بحث در مورد راه های رفع محدودیت های کمک های خارجی هستند
در حالی که تحقیقات پلیس در مورد نقض احتمالی قوانین تامین مالی سیاسی و برنامه های دولت برای تشدید قوانین کمک مالی، حزب راست افراطی را تحت فشار قرار داده است، "Reform UK" مجددا در مورد امور مالی خود مورد بررسی قرار گرفته است.
پخش مخفیانه ای که به نظر می رسید دو دستیار ارشد اصلاح طلب را در حال بحث درباره راه های دور زدن محدودیت های کمک های مالی خارجی نشان می دهد، بحث ها را گسترش داده و باعث تعلیق آنها و تحقیقات بیشتر پلیس شده است.
در همین حال، کمکهای بزرگ میلیاردرهای ارزهای دیجیتال به بحث در مورد بودجه خارج از کشور دامن زده است، زیرا وزرا به دنبال محدودیتهایی هستند که به صورت گذشته اعمال میشود. نایجل فاراژ، رهبر حزب اصرار دارد که کمکهای مالی با قانون فعلی مطابقت داشته باشد.
فاراژ همچنین با یک تحقیق جداگانه استانداردهای پارلمانی درباره یک هدیه شخصی اعلام نشده دریافت شده قبل از اینکه در سال 2024 نماینده مجلس شود، مواجه است. او تخلف را رد کرده است، در حالی که Reform می گوید که با تحقیقات پلیس همکاری کامل خواهد کرد.
در اینجا نگاهی به کمکها، تغییرات قانونی پیشنهادی و بررسیها میاندازیم.
به گزارش بیبیسی، این کمکها بزرگترین کمکهای فردی به یک حزب سیاسی بریتانیا از زمان شروع گزارشدهی در سال 2001 است.
فاراژ گفت که این کمکها "100٪ با قانون امروز مطابقت دارد"، اما نگفت که آیا آنها تحت تغییرات قوانین پیشنهادی مجاز خواهند بود یا خیر.
در ماه مارس، دولت برنامههایی را برای یک سقف 100,000 پوندی سالانه برای کمکهای مالی شهروندان بریتانیایی مقیم خارج از کشور اعلام کرد، که از 25 مارس اعمال میشود. در ژوئیه، وزرا اضافه کردند که میخواهند این سقف حداقل تا 12 ماه پس از بازگشت اهداکنندگان به بریتانیا ادامه یابد.
این قانون همچنان در پارلمان در حال کار است. بر اساس قوانین فعلی، شهروندان بریتانیایی که در خارج از کشور زندگی میکنند میتوانند به احزاب سیاسی کمکهای مالی نامحدود کنند، مشروط بر اینکه در فهرست انتخابات بریتانیا ثبت شده باشند.
فاراژ از تلاشهای دولت برای غیرقابلمجاز ساختن برخی کمکها انتقاد کرده است.
در ماه آوریل، دلو به تلگراف گفت که به بریتانیا برمی گردد تا حمایت خود از اصلاحات را افزایش دهد و برای فاراژ برای مبارزه با انتخابات بعدی «صفحه ای جنگی بسازد».
هاربورن، یک تاجر بریتانیایی مستقر در تایلند، کمتر از دو روز پس از اعلام آن، با رکورد مشارکت دلو برابری کرد.
بر اساس ارقام کمیسیون انتخابات، مجموع این کمکها بیش از مبلغی است که حزب کارگر یا محافظهکار برای تبلیغات انتخاباتی سال 2024 صرف کردهاند.
جدیدترین جنجال بر سر تامین مالی خارجی به دنبال تحقیقاتی است که کانال 4 News و Verbatim Investigations در اوایل این ماه پخش کردند.
به نظر میرسد این فیلم نشان میدهد که دان جوکس، دستیار ارشد فاراژ و جیمز اور، رئیس بخش اصلاحات، در حال بحث درباره راههای دور زدن قانون انتخابات برای تأمین بودجه خارجی هستند.
جوکس با یک خبرنگار مخفی ملاقات کرد که خود را پسر یک سرمایه دار ثروتمند آمریکایی در بریتانیا بود. این خبرنگار ابراز نگرانی کرد که پدرش نمی تواند به طور قانونی مستقیما به اصلاحات کمک کند.
این بحث ها شامل کمک بالقوه 500000 پوندی بود. هر دو مقام پس از پخش این برنامه از سمت خود کنار رفتند.
بر اساس قانون انتخابات بریتانیا، اهداکنندگان مجاز شامل افراد ثبتشده در فهرست انتخابات بریتانیا و شرکتهای ثبتشده در بریتانیا هستند که در این کشور تجارت میکنند.
هفته گذشته، پلیس متروپولیتن گفت که تحقیقات جنایی را در پی این اتهامات گسترده کرده است.
به گزارش بی بی سی، پلیس گفت که آنها "تعدادی گزارش مربوط به کمک های مالی و نظرسنجی مربوط به یک حزب سیاسی" دریافت کرده اند.
یک سخنگوی اصلاحات گفت که حزب "هر گونه تخلف را رد می کند و به طور کامل با تحقیقات همکاری خواهد کرد."
در ماه جولای، گزارشها نشان داد که جورج کاترل، دستیار فاراژ و مادرش، فیونا کاترل، نیز در سال گذشته توسط کارآگاهان پلیس متروپولیتن به دلیل مشکوک شدن به فرار از محدودیتهای مربوط به کمکهای مالی در ماه مه 2024، تحت احتیاط جنایی مصاحبه شده بودند.
این تحقیقات پس از ارجاع کمیسیون انتخابات صورت گرفت.
گاردین اولین بار در آوریل این هدیه را گزارش کرد. فاراژ بعدا دریافت آن را تصدیق کرد اما گفت که او "هیچ تعهدی" برای اعلام آن ندارد زیرا قبل از اینکه او نماینده مجلس شود داده شده بود.
در ماه مه، گزارشها حاکی از آن بود که کمیسر استانداردهای پارلمانی تحقیقاتی را در مورد اینکه آیا فاراژ با اعلام نکردن هدیه، قوانین Commons را نقض کرده است، آغاز کرده است.
به گفته مؤسسه دولت، قانونگذاران در بریتانیا مجاز به پذیرش هدایایی از اهداکنندگان هستند، اما آنها باید هر گونه هدایا یا مزایایی را که ارزش آنها بالاتر از 300 پوند است، در صورت دریافت آنها به عنوان قانونگذار، و همچنین هرگونه منافع مالی دیگری که "ممکن است به طور منطقی تصور شود بر اعمال، سخنرانی ها یا رای های آنها در پارلمان تاثیر می گذارد" اعلام کنند.
آنها تنها در صورتی می توانند هدایایی به ارزش بیش از 500 پوند دریافت کنند که از یک "منبع مجاز" باشد، که شامل افراد ثبت شده در فهرست انتخابات بریتانیا، شرکت های ثبت شده محلی و برخی سازمان ها می شود.
در بحبوحه بررسی ها، فاراژ در ماه ژوئیه از سمت نماینده مجلس Clacton استعفا داد و اعلام کرد که در انتخابات میان دوره ای نتیجه شرکت خواهد کرد.
او در یک بیانیه ویدئویی گفت که این رای به یک انتخابات "مردم در برابر نظام" تبدیل خواهد شد و از رای دهندگان خواست تا درباره رفتار او قضاوت کنند.
او گفت: «تکرار میکنم که هیچ اشتباهی نکردهام.
فاراژ ماه گذشته در انتخابات میاندورهای غیرعادی که دیگر احزاب سیاسی بزرگ در آن شرکت نکردند، کرسی خود را به دست آورد.
به گزارش وب سایت مجلس عوام، تحقیقات پارلمانی درباره این هدیه ساعاتی پس از پیروزی او از سر گرفته شد.
متن اصلی (انگلیسی)
EXPLAINER – Why Reform UK is facing renewed scrutiny over its donations
Undercover investigation appears to show 2 senior Reform aides discussing ways around restrictions on foreign donations