"تکان دهنده و هشیار کننده": جمعیت پرندگان بریتانیا به پایین ترین سطح ثبت شده رسیده است
ارقام نشان می‌دهند که تقریبا نیمی از گونه‌ها در حال کاهش هستند و پرندگان مزرعه‌ای و پرندگان دریایی بدترین آسیب را دیده‌اند، سازمان‌های حفاظتی اعلام کرده‌اند که جمعیت پرندگان وحشی در بریتانیا به پایین‌ترین سطح خود از زمان آغاز ثبت‌ها کاهش یافته است و تقریبا نیمی از گونه‌ها در حال کاهش هستند. ارقام تولید شده توسط نهادهای پیشرو حفاظت از طبیعت برای دولت نشان می دهد که میانگین جمعیت در 132 گونه بومی زادآور بین 19 درصد کاهش یافته است.
به گفته سازمان‌های حفاظتی، نزدیک به نیمی از گونه‌ها رو به زوال هستند و پرندگان مزرعه‌ای و دریایی بیشترین آسیب را دیده‌اند.
آمارها نشان می دهد که جمعیت پرندگان وحشی در بریتانیا به پایین ترین سطح خود از زمان شروع ثبت رسیده است و تقریبا نیمی از گونه ها در حال کاهش هستند.
ارقام ارائه شده توسط نهادهای پیشرو حفاظت از طبیعت برای دولت نشان می دهد که میانگین جمعیت در 132 گونه بومی زادآور بین سال های 1970 تا 2025 به میزان 19 درصد کاهش یافته است و پرندگان مزرعه و پرندگان دریایی بدترین آسیب را در سال های اخیر داشته اند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Shocking and sobering’: UK bird populations fall to lowest level on record
Nearly half of species are in decline, with farmland birds and seabirds the worst hit, conservation bodies have said Wild bird populations in the UK have fallen to their lowest level since records began, figures show, with nearly half of species in decline. Figures produced by leading nature conservation bodies for the government show that average populations across 132 native breeding species fell by 19% between…