تیراندازی پراکنده باعث فرار اتیوپیایی ها به کنیا می شود زیرا کامیون ها در مرز گیر کرده اند.
صدای تیراندازی از شهر مرزی مویال اتیوپی شنیده شد در حالی که غیرنظامیان همچنان به سمت کنیا فرار می کنند تا از خشونت ناشی از اختلافات منطقه ای فرار کنند.
صدای تیراندازی از شهر مرزی مویال اتیوپی شنیده شد در حالی که غیرنظامیان همچنان به سمت کنیا فرار می کنند تا از خشونت ناشی از اختلافات منطقه ای فرار کنند.
مویاله، کنیا -- در حالی که غیرنظامیان اتیوپیایی برای فرار از خشونت ناشی از اختلافات منطقه ای به فرار به کنیا ادامه می دادند، صدای تیراندازی پراکنده از شهر مرزی مویال در اتیوپی شنیده شد.
با ادامه تنش ها بین رهبران ارومیه و کشورهای منطقه سومالی اتیوپی، کامیون های باری در دو طرف مرز سرگردان شدند.
یک خبرنگار آسوشیتدپرس در مویال، کنیا، تیراندازی از سمت مرز اتیوپی را ضبط کرد و گزارش داد که از 22 اکتبر هر روز صدای تیراندازی های پراکنده شنیده می شود.
آژانس پناهندگان سازمان ملل روز چهارشنبه به نقل از مقامات محلی اعلام کرد که حدود 50000 نفر به کنیا رفته اند که این رقم در روز سه شنبه 36000 نفر گزارش شده بود. این آژانس گفت که ثبت نام و تأیید ادامه دارد.
بندیکت مونیوکی، معاون کمیساریای منطقه برای زیرشاخه مویال، روز پنجشنبه گفت که برخی از کسانی که از اتیوپی گریخته اند به جای اردوگاه ها در شهر می مانند و شمارش دقیق را دشوار می کند.
او گفت: "تعداد اولیه افرادی که در کمپ ها هستند و همچنین در جامعه ادغام شده اند، هنوز هم روز به روز در حال افزایش است."
آژانس پناهندگان سازمان ملل متحد، سازمان بین المللی مهاجرت و صلیب سرخ کنیا برای ارائه مراقبت های پزشکی، غذا و سرپناه تلاش می کردند.
در اردوگاهی که توسط صلیب سرخ کنیا تأسیس شده بود، مردم روز پنجشنبه در دیگ های بزرگ روی آتش هیزم غذا می پختند، در حالی که کارکنان بهداشت، کودکان را وزن می کردند و بازوهای آنها را اندازه می گرفتند تا سوء تغذیه را بررسی کنند.
سیفو نگاش، یک پزشک اتیوپیایی که به کنیا گریخت، داوطلبانه در صلیب سرخ کنیا برای معالجه پناهجویان همکار مشغول بود.
سیفو با تشریح مشکلات هم در اتیوپی و هم پس از عبور از مرز گفت: «جنگ، ناگهان شروع شد و ما از آن منطقه آواره شدیم.
ساکنان خانه های خود را به روی افرادی که از خشونت فرار می کنند باز کرده اند.
گالگالو جارسو، یکی از ساکنان مویال، دوشنبه گفت: «وقتی آنها میرسند، از آنها استقبال میکنیم و به آنها مکانی برای اقامت و خواب میدهیم. ما به آنها غذا می دهیم و وقتی بیمار می شوند آنها را به بیمارستان می بریم.
رهبران محلی در شهرستان مارسابیت کنیا درخواست حمایت کردهاند و هشدار دادهاند که ورود این افراد میتواند جوامعی را که در حال حاضر با کمبود آب و غذا دست و پنجه نرم میکنند، تحت تأثیر قرار دهد.
سازمان نظارت بر درگیری ACLED آخرین درگیری ها را به رویارویی 18 اکتبر بر سر گشایش دفتر اداره منطقه ای سومالی و برافراشتن پرچم آن در بخش مورد مناقشه مویال اتیوپی ردیابی کرد.
این شهر اتیوپی بین ادارات منطقه ای ارومیه و سومالی تقسیم شده است. به گفته جلاله گتاچو بیرو، تحلیلگر ارشد ACLED در آفریقای شرقی، این جنگ ریشه در یک مناقشه مرزی طولانی مدت بین بورانا، که اورومو هستند، و گاره، که سومالیایی هستند، است.
به گفته این تحلیلگر، یک دختر 13 ساله اورومو در درگیری اولیه کشته شد، اگرچه روایت ها در مورد شرایط متفاوت است. نبرد متعاقبا به جوامع دیگر گسترش یافت و پلیس منطقه و شبه نظامیان محلی را درگیر کرد.
ACLED گفت که به نظر می رسد درگیری ها در روز چهارشنبه کاهش یافته است، اگرچه تنش ها همچنان بالاست.
خشونت همچنین نگرانی های امنیتی در کنیا را برانگیخته است. پلیس کنیا هفته گذشته گزارش داد که یک زن از ناحیه گردن بر اثر اصابت گلوله در مویال زخمی شده است. پلیس مشخص نکرد که تیراندازی از کجا آمده است.
اختلاف مرزی در حالی رخ می دهد که اتیوپی در جاهای دیگر با درگیری های جداگانه ای مواجه است. در شمال تیگری، شورشیان قول داده اند که پس از از دست دادن کنترل پایتخت منطقه، مکله، در اوایل ماه جاری به جنگ ادامه دهند.
در جای دیگری در ارومیه، کلیسای ارتدوکس اتیوپی گفت که دو حمله در 20 و 24 اکتبر باعث کشته شدن دست کم 60 مسیحی ارتدوکس شد. مقامات منطقه ای ارتش آزادیبخش اورومو را که رهبر آن قبلا هدف قرار دادن غیرنظامیان را رد کرده است، مقصر دانستند.
این حملات در مناطق مختلف از جنگ مویال رخ داد.
جبهه آزادیبخش خلق تیگری و ارتش آزادیبخش اورومو از جمله هفت گروهی هستند که اتحاد نیروهای مردمی اتیوپی برای بقا را در سپتامبر تشکیل دادند و به دنبال برکناری دولت ابی احمد نخست وزیر از قدرت بودند.
کازیها از نایروبی، کنیا گزارش داد. نیکلاس کومو در این گزارش از نایروبی مشارکت داشت.
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
Sporadic gunfire sends Ethiopians fleeing into Kenya as trucks remain stuck at border
Gunfire was heard from the Ethiopian border town of Moyale as civilians continue to flee into Kenya to escape violence from a regional dispute