کریستا پایک، زندانی آمریکایی می‌گوید پس از اعدام نافرجام، «گیج و درد» از خواب بیدار شده است
این اولین بیانیه عمومی پایک از زمانی است که از تلاشی برای اعدام با تزریق کشنده در سپتامبر جان سالم به در برد.
کریستا پایک، محکوم به اعدام، اولین بیانیه عمومی خود را پس از اعدام نادرست خود در ماه سپتامبر منتشر کرد.
او در بیانیه‌ای که روز جمعه توسط تیم حقوقی‌اش در شبکه‌های اجتماعی منتشر شد، گفت: از آن شب هیچ لحظه‌ای نبوده است که من دردی نداشته باشم.
"بدنم درد می‌کند. دست‌هایم درد می‌کند. دست‌هایم درد می‌کند. گلویم درد می‌کند. من هنوز برای صحبت کردن تلاش می‌کنم. و درد فقط فیزیکی نیست. درد در ذهن و روح من وجود دارد."
پایک 50 ساله در پایان ماه گذشته پس از زنده ماندن از دو تزریق کشنده داروی پنتوباربیتال که وضعیت وی را وخیم کرد، از بیمارستان مرخص شد.
این خبر فوری در حال بروز رسانی است و جزئیات بیشتر به زودی منتشر خواهد شد. لطفا صفحه را برای کاملترین نسخه بازخوانی کنید.
شما می توانید اخبار فوری را در تلفن هوشمند یا رایانه لوحی از طریق برنامه BBC News دریافت کنید. همچنین می‌توانید @BBCBreaking را در X، خارجی دنبال کنید تا آخرین هشدارها را دریافت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
US inmate Christa Pike says she woke up 'confused and in pain' after failed execution
It is Pike's first public statement since she survived an execution attempt by lethal injection in September.