"صداقت او به بازماندگان شجاعت داد": خیریه های سوء استفاده خانگی میراث پاتریک استوارت را ستایش می کنند
بازیگر اولین بار تجربیات دوران کودکی خود را به عنوان بخشی از کمپین عفو بین الملل به اشتراک گذاشت و سفیر پناهندگی شد وقتی پاتریک استوارت در دهه 1940 بزرگ می شد، شاهد بود که چگونه پس از کتک زدن پدرش مادرش، پزشکان خانه و کارکنان آمبولانس به او می گویند: "تو باید کاری کردی که او را تحریک کنی." استوارت می‌دانست که خشونت هرگز موجه نیست، اعتقادی که جرقه‌ای برای ماندگاری شد…
بازیگر ابتدا تجربیات دوران کودکی خود را به عنوان بخشی از کمپین عفو بین الملل به اشتراک گذاشت و سفیر پناهندگی شد
هنگامی که پاتریک استوارت در دهه 1940 بزرگ می شد، شاهد بود که چگونه پس از کتک زدن پدرش مادرش، پزشکان خانه و کارکنان آمبولانس به او می گویند: "حتما کاری کردی که او را تحریک کنی."
استوارت می‌دانست که خشونت هرگز موجه نیست، اعتقادی که جرقه‌ای برای تعهد پایدار به کمپین برای درک بیشتر خشونت خانگی شد. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
‘His honesty gave courage to survivors’: domestic abuse charities praise Patrick Stewart’s legacy
Actor first shared his childhood experiences as part of Amnesty International campaign and became Refuge ambassador When Patrick Stewart was growing up in the 1940s, he witnessed how, after his father beat his mother, home doctors and ambulance workers would tell her: “You must have done something to provoke him.” Stewart knew the violence was never warranted, a conviction that became the spark for a lasting…