تیمنیت گبرو، کارشناس هوش مصنوعی اتیوپیایی، برنده «نوبل جایگزین» شد.
در نسخه امشب، ثروتمندترین مرد آفریقا در یک پالایشگاه نفت 16 میلیارد دلاری در کنیا شکست میخورد. همچنین، در دانشگاههای سراسر کامرون، برنامهنویسی تحت الشعاع عدم قطعیت در میان اعتصاب نامحدود اساتید قرار گرفته است. و من با تیمنیت گبرو، دانشمند کامپیوتری متولد اتیوپی و اخلاقدانان پیشگام هوش مصنوعی صحبت میکنم، زیرا او به دلیل کارش در مورد چگونگی تأثیرگذاری هوش مصنوعی از ...
در نسخه امشب، ثروتمندترین مرد آفریقا در یک پالایشگاه نفت 16 میلیارد دلاری در کنیا شکست میخورد. همچنین، در دانشگاههای سراسر کامرون، برنامهنویسی تحت الشعاع عدم قطعیت در میان اعتصاب نامحدود اساتید قرار گرفته است. و من با تیمنیت گبرو، دانشمند کامپیوتری متولد اتیوپی و اخلاقشناس پیشگام هوش مصنوعی صحبت میکنم، زیرا او به دلیل کارش در مورد اینکه چگونه هوش مصنوعی تحتتاثیر سوگیریها قرار میگیرد، مفتخر به دریافت جایزه سوئدی Right Livelihood شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Ethiopian AI expert, Timnit Gebru, wins 'alternative Nobel'
In tonight's edition, Africa's richest man breaks ground on a 16 billion dollar oil refinery in Kenya. Also, at universities across Cameroon, programming is overshadowed with uncertainty amidst an indefinite strike by lecturers. And I speak to Ethiopian-born computer scientist and pioneering AI ethicist Timnit Gebru as she is honored with the Swedish Right Livelihood Award for her work on how AI is influenced by…