جاش هارتنت در مورد یافتن (و رد کردن) لهجه "زیر" خود و تصادف اتومبیلی که تقریبا تولید را از مسیر خارج کرد

عملکرد زیر بسیار بالاتر از انتظارات نتفلیکس است. روز سه‌شنبه، استریمر یک هفته دیگر را برای سریال محدود نیوفاندلند با بازی جاش هارتنت، چارلی هیتون و یک ماهی مرکب غول‌پیکر گزارش داد. در اولین هفته کامل در دسترس بودن، Below 21.2 میلیون بازدید داشت (برای اولین بار در هفته اول به 17 میلیون بازدید رسید)، که بیشترین بازدید استریمر در یک هفته برای یک عنوان اصلی کانادایی است.

هالیوود ریپورتر هارتنت (پنی وحشتناک، آینه سیاه) را که نقش ماهیگیر محلی کالوین پنی را بازی می کند، گرفت تا در مورد موفقیت سریال، شباهت های آن به سریال Widow’s Bay در تلویزیون اپل و جدایی موفقیت آمیز این بازیگر 48 ساله از روزهای نوجوانی اش صحبت کند. داستان‌های مرتبط فیلم‌ها دیوید فینچر می‌گوید ۶۰ صفحه از فیلم‌نامه فیلم‌نامه «غرفه صخره‌ای» کوئنتین تارانتینو را بریده است دن لین به خاطر دن لین بودن اخراج شد

اولین واکنش شما به تعداد بینندگان سریال چه بود؟

من خوشایند بودم - تعجب نکردم. منظورم این است که تعجب نکردم زیرا می‌دانم نمایش خوب است و امیدوار بودم - اما فکر می‌کنم فراتر از امیدهای من و جسی بود. عکس‌العمل‌ها متفکرانه بوده است، و آن‌ها به سطوح مختلف نمایش علاقه‌مند بوده‌اند - برخی از افراد فقط برای دیدن راز آن آنجا هستند، یا شما جنبه‌های هیولایی آن را می‌دانید، و این هم خوب است - و سپس افرادی هستند که کمی عمیق‌تر می‌کاوند، هدفی از جنس ندارند، اما احساس می‌شود که مردم دوباره واکنش متفکرانه‌ای به آن دارند.

lly از آن لذت می برد باید بگویم، داشتن چیزی که می سازید و وقت خود را صرف می کنید تا در آن سطح در نظر گرفته شود، احساس شگفت انگیزی است.

من از جمله کسانی هستم که Below را با Widow’s Bay Apple TV مقایسه کرده ام. با این حال، در یک نقطه خاص در مشاهده هر دو سریال، مقایسه ها باید از بین بروند.

بله، حدس می‌زنم همینطور باشد. من حتی [Widow’s Bay] را نشنیده بودم تا زمانی که منتشر شد - خوب، تا زمانی که تریلر آن را دیدم. گفتم: "اوه، خدا را شکر." اما، در عین حال، برخی از موضوعات مشابه را در بر می گیرد. بنابراین بله، حدس می‌زنم که اگر در چرخه لنگر نظر مردم گرفتار شویم، وضعیت کمی ترسناک بود، که "اوه، فقط همین است، فقط همین است، فقط همین است." اما من همیشه می دانستم که جسی [مک کیون] در حال ساختن چیزی است - خوب، از زمان دیدن Widow's Bay - که کاملا متفاوت است. و خوشبختانه نتفلیکس از آن نترسید زیرا ما قبلا آن را فیلمبرداری کرده بودیم. ما تمام شدیم. داشت بیرون می آمد.

برای استفاده از جناس، باید بگویم که فیلم Below تماما روان نبود - شما در حین تولید درگیر یک تصادف رانندگی شدید بودید. من مطمئن نیستم که چند نفر در مورد آن می دانند.

خوب، ما واقعا در مورد آن صحبت نکردیم زیرا من واقعا نمی خواستم این داستان باشد. من فقط می خواستم نمایش داستان باشد. اما ما ضربه خوردیم - من و راننده ام - ساعت یک بامداد از سر کار به خانه برگشتیم. توسط یک ماشین پلیس که از چراغ قرمز عبور می کرد، استخوان تی را شکست. خیلی سریع به ما ضربه زدند.

هر دو خوبیم راننده من شلاق دارد. من فکر می کنم او هنوز در تلاش است تا بفهمد که در این مورد چه کاری انجام دهد. او هنوز کمی درد دارد. اما من خوب بودم منظورم این است که معجزه کیسه هوای برخورد جانبی این بود - چون درست جلوی در من برخورد کرد و محور ماشین ما را شکست و در موتور ما کوبید. [افسر پلیس] میله های گاو نر جلوی ماشینش بود و همه بالا رفتند. قسمت جلوی ماشینش شکست، و خیلی نزدیک بود، اما ما خوب بودیم.

نقطه ورود بینندگان احتمالا لهجه خاص نیوفاندلند شماست. آیا بعد از تولید به هیچ کدام از آن ها ادامه دادید؟

نه، من شخصا این کار را نمی کنم زیرا احساس می کنم در انگلیس زندگی می کنم. همسر من انگلیسی است. بچه های من انگلیسی هستند. اگر بخواهم لهجه ام را عوض کنم، پدر و مادرم من را انکار می کنند.

وقتی برای اولین بار لهجه را شنیدم، احساس کردم که نمی دانم چگونه آن را قرار دهم. کمی ایرلندی بود، کمی کانادایی بود، کمی آمریکایی وسطی بود... و همچنین فقط کمی از کورنوال بود. اما زمانی که شروع به بررسی آنها کردید، هیچ یک از این چیزها در شستشو ظاهر نشد. باید به نوعی از صفر شروع می کردی.

ما این گروه بزرگ از مردم را داشتیم که روی مجموعه کار می‌کردند و وقتی به سمت جنوب می‌رفتیم یا در مسیر اشتباه قرار می‌گرفتیم، ما را صدا می‌کردند - خیلی ایرلندی یا هر چیز دیگری. و به نوعی همه چیز درست شد. من می‌دانستم که وقتی شروع کردیم، همانطور که همه ما انجام دادیم، [لهجه] وقتی برای اولین بار آن را بشنوند برای عموم آزاردهنده خواهد بود. قرار است برخی از افراد متنفر ظاهر شوند، برخی از ترول ها نیز وجود خواهند داشت. اگر به آن متعهد نباشید... واقعا خدماتی به داستان انجام نمی‌دهید - بنابراین ما تصمیم گرفتیم واقعا آن را دنبال کنیم.

در زیر یک سریال محدود است، اما یکی با پایانی که به راحتی می تواند فصل دوم را ایجاد کند. همانطور که می دانید، این روزها، "محدود" همیشه به معنای "محدود به یک فصل" نیست. آیا صحبت هایی در مورد فصل دوم انجام شده است؟

ما هیچ صحبتی در مورد فصل دوم نداشتیم. افراد دیگر در مورد آن صحبت خواهند کرد و سپس اگر اینطور باشد با من در مورد آن صحبت خواهند کرد، اما من هنوز چیزی در مورد آن نشنیده ام. ما فقط از نتایج فوق العاده خوشحالیم.

آیا این بیشترین VFXی است که در آن بازی کرده اید؟

می خواستم بگویم که در آن سطح است، اما من شهر گناه (2005) را برای دو صحنه که حتی یک مجموعه هم وجود نداشت کار کردم. اولین بار بود که این اتفاق افتاد. این خیلی قبل از اینکه مارول یا هر کسی دیگر شروع به استفاده از مراحل حجمی کنند، است. فقط صفحه سبز بود. بنابراین، صفحات سبز و توپ‌های تنیس - من قبلا این کار را انجام داده‌ام.

این بیشتر در محل بود، بنابراین من حتی احساس نکردم. وقتی با ماهی مرکب غول‌پیکر صحبت می‌کنم، یا اگر دارم تماشا می‌کنم - به دریا نگاه می‌کنم و در یک کشتی بیرون هستم، و چیزهای کمی وجود دارد که باید تصور کنم. زیر اونجا هست و بنابراین CGI کمتر از آن چیزی بود که از ابتدا به نظر می رسید.

شما مطمئنا فراتر از دوران تایپ‌سازی «قلب‌زنان» خود یعنی 40 روز و 40 شب و پرل هاربر هستید، اما آیا هنوز هنگام انتخاب نقش‌ها برای شکستن این قالب، فشار درونی را احساس می‌کنید؟

برای من در داخل، این یک عامل نیست. من نمی دانم برای بقیه چیست. من نمیتونم اینطوری زندگی کنم من باید بر اساس مواد عالی، بر اساس افرادی که قرار است با آنها کار کنم، انتخاب کنم. همین است، و این واقعیت که در این مرحله چیزهایی به من پیشنهاد می شود که همه چیز را نشان می دهد، برخلاف آنچه که در جوانی به من پیشنهاد می شد.

وقتی جوانتر بودم مجبور بودم برای رهایی از آن جعبه واقعا سخت بجنگم، و اکنون احساس می‌کنم تا جایی که به کارگردان‌ها مربوط می‌شود، آنها چیزهای بیشتری به من اعتماد می‌کنند، و شاید مردم هم به من اعتماد کنند - اما من معیاری برای این کار ندارم، زیرا واقعا در تماس نیستم.