جایی که چین خطر را در ترامپ زخمی می بیند

چین برای جشن گرفتن موج آبی خیره کننده ای که این هفته دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا را فرا گرفت، آنقدر سریع نخواهد بود.

ممکن است رای دهندگان آمریکایی با دادن کلیدهای کنگره به دموکرات ها، اختیارات جمهوری خواهان را پس گرفته باشند، اما ترامپ همچنان می تواند اختیارات اجرایی خود را در خارج از کشور هدایت کند، حتی اگر اپوزیسیون آماده است تا او را در داخل محدود کند.

پس از یک نتیجه کبود میان دوره ای برای رئیس جمهور ایالات متحده، ترامپ زخمی ممکن است برای شی جین پینگ، رهبر چین، انتخاب آسانی به نظر برسد، که به زودی مذاکره کنندگان را برای از سرگیری مذاکرات تجاری که برای خنثی کردن تهدید بلندمدت تعرفه های آمریکا طراحی شده است، اعزام خواهد کرد.

شی با ترامپ تفاهم داشت و می‌دانست که چه چیزی او را وادار کرده است. اما شکست سیاسی ممکن است پیش بینی ترامپ را بسیار سخت تر کند.

شی منابع قابل توجهی را برای نزدیک شدن به ترامپ خرج کرد، از جمله کمپین رسانه ای دولتی در مورد مقاومت چین که اقدامات اقتصادی خصمانه ایالات متحده را متوقف کرد و منجر به دو دیدار دولتی پر زرق و برق در سال جاری شد.

وعده دیدار با ترامپ در اجلاس APEC در جنوب چین در اواخر ماه جاری، و دوباره زمانی که میامی میزبان نشست گروه 20 در ماه دسامبر است، به شی کمک کرد تا در روابط چین با رقیب اصلی ژئوپلیتیک خود اطمینان ایجاد کند.

پکن حتی ممکن است با موافقت با دیدار سه جانبه با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه در شهر میزبان، شنژن، به پیروزی ترامپ در سیاست خارجی در APEC برسد. اینکه آیا شی تعهدات مشخصی در آنجا دارد یا نه، یک سوال دیگر است.

«ثبات» سال‌ها کلیدواژه چین بوده است، اما امسال پس از یک کمپین پاکسازی که ده‌ها شخصیت بلندپایه در سیاست و ارتش چین را درگیر کرد، وزن بیشتری دارد. پاکسازی های شی در مورد فساد در حزب کمونیست چین است، اما آنها همچنین در مورد وفاداری به او هستند.

گردهمایی اخیر کمیته مرکزی ح‌ک‌چ کمترین میزان حضور در بیش از نیم قرن گذشته را داشت که نشان‌دهنده میزان اقدامات انضباطی پیش از بیست و یکمین کنگره ملی حزب در 12 ماه آینده بود، زمانی که به طور گسترده انتظار می‌رود که شی برای چهارمین دوره 5 ساله بدون مناقشه پیروز شود.

کریستوفر نای، یکی از اعضای ارشد اندیشکده بنیاد جیمزتاون، نوشت: "هدف سیاسی اصلی شی اکنون کسب یک دوره دیگر در کنگره بیست و یکم حزب است. این امر نه تنها مستلزم تسلط محکم بر قدرت است، بلکه مستلزم این است که ادامه حکومت او مشروع و طبیعی باشد."

نای این هفته نوشت: شی از آخرین گردهمایی کادرهای حزب «برای حل مشکلات مشروعیت ایجاد شده توسط پاکسازی» استفاده کرد.

دوره چهارم می تواند حکومت شی بر چین را تا 20 سال افزایش دهد.

بنابراین، 2027 سال حساسی برای شی خواهد بود. او نسبت به ترامپ که علیرغم تضعیف شدن در داخل کشور، می تواند انرژی خود را به سمت مسائل سیاست خارجی هدایت کند، محتاط خواهد بود، یعنی مذاکرات با چین برای تمدید یا پاره کردن آتش بس بوسان که تعرفه ها را در ازای خرید محصولات کشاورزی چین و سایر تعهدات کلیدی به حداقل می رساند.

کریگ سینگلتون، مدیر ارشد برنامه چین در اندیشکده بنیاد دفاع از دموکراسی ها، گفت: «پکن می تواند نتایج انتخابات را به نتیجه برساند به این معناست که ترامپ بیش از چین به یک توافق اقتصادی نیاز دارد... از این نظر، پکن می تواند عقب ماندگی سیاسی ترامپ را به یک اشتباه محاسباتی در چانه زنی تبدیل کند که ثباتی را که شی جین پینگ تلاش می کند حفظ کند، بر هم بزند.

اگر پکن انتظار دارد که نتیجه شب گذشته ترامپ را متواضع کند، احتمالا اشتباه می کند. او ممکن است فضای سیاسی کمتری در داخل داشته باشد، اما این می تواند اقدامات اجرایی حتی جسورانه تری را در خارج از کشور ایجاد کند، از جمله فشار جدید بر شرکت های چینی، اقدامات سختگیرانه اقتصادی-امنیتی و تقویت سریع تر.

پکن باید مراقب باشد که ضعف سیاسی ترامپ را با خویشتن داری در سیاست چین اشتباه بگیرد.

نخستین دوره ریاست جمهوری ترامپ نیز با دیپلماسی شخصی با شی چین آغاز شد، قبل از اینکه چاپلوسی جای خود را به رویارویی تمام عیار سیستمی بدهد.

جنگ تجاری در سال 2018 همراه با اولین مرحله از جنگ فناوری که غول مخابراتی چینی هوآوی را در سال بعد هدف قرار داد دنبال شد. فاز یک معامله تجاری در اوایل سال 2020 تنش ها را کاهش داد اما مانع از جوشش مجدد آنها در طول همه گیری کووید-19 نشد.

پکن به قدری نگران رکود روابط و سیگنال‌های متفاوت از کاخ سفید بود که از «غافل‌انگیز اکتبر» بیم داشت، یک حمله نظامی برای جلب حمایت قبل از رقابت ریاست‌جمهوری ترامپ با جو بایدن دموکرات.

ژنرال مارک میلی، رئیس وقت ستاد مشترک ارتش، بدون اطلاع ترامپ با همتای چینی خود تماس گرفت تا به او اطمینان دهد که دولت ایالات متحده چنین اقدامی را برنامه ریزی نمی کند و از هرگونه اشتباه محاسباتی پکن جلوگیری کند.

آخرین تجربه ترامپ به‌عنوان رئیس‌جمهور اردک لنگ منجر به یک جنگ داغ نشد، اما جنگ سرد جدیدی با چین را رقم زد، یکی از جداسازی‌های اقتصادی و کنترل صادرات. و در آخرین روز کامل از اولین دولت ترامپ، وزیر امور خارجه وقت او، مایک پمپئو، دولت شی را به نسل‌کشی علیه مسلمانان در غرب دور چین متهم کرد.

در روزی که بایدن به عنوان رئیس جمهور جدید ایالات متحده روی کار آمد، چین مقامات ارشد سابق ترامپ را در انتقام هفته های آخر وحشی تحریم کرد. پیام به دولت جدید و در واقع انتظار این بود که سیاست‌های تندرو ترامپ در چین باید عقب‌نشینی شود. این اتفاق نیفتاد و رقابت نهادینه شد.

اگر شی با توپ بازی نمی کند، ترامپ دلیلی برای عقب نشینی ندارد. و حتی با عقیم شدن ترامپ، دموکرات ها ممکن است خوب بازی نکنند.