جدال ائتلاف اسلواکی با برکناری وزیر، انتخابات زودهنگام مطرح شد
29 سپتامبر - یک حزب کوچک در ائتلاف چپ-ناسیونالیست اسلواکی به همراه اپوزیسیون پارلمانی روز سه شنبه به عزل یک وزیر رای داد و این احتمال فروپاشی دولت رابرت فیکو، نخست وزیر طرفدار روسیه و برگزاری انتخابات زودهنگام را افزایش داد.
عکس فایل: نخست وزیر اسلواکی رابرت فیکو در یک کنفرانس مطبوعاتی در قلعه براتیسلاوا، براتیسلاوا، اسلواکی، 10 سپتامبر 2026 شرکت کرد. رویترز/رادووان استوکلاسا/عکس فایل
29 سپتامبر - یک حزب کوچک در ائتلاف چپ-ناسیونالیست اسلواکی به همراه اپوزیسیون پارلمانی روز سه شنبه به عزل یک وزیر رای داد و این احتمال فروپاشی دولت رابرت فیکو، نخست وزیر طرفدار روسیه و برگزاری انتخابات زودهنگام را افزایش داد.
• این اقدام یک سال قبل از برگزاری انتخابات برنامه ریزی شده سوالاتی را در مورد بقای دولت ایجاد کرد و فیکو گفت که رهبری حزب سوسیال دموکراسی Smer-Slovak خود (Smer-SSD) را برای بحث در مورد مراحل بعدی در روز چهارشنبه گرد هم خواهد آورد.
• فیکو احتمال برگزاری انتخابات زودهنگام را مطرح کرد و گفت که می تواند در ژانویه برگزار شود، اما این امر مستلزم تصویب اکثریت فوق العاده توسط پارلمان است.
• پارلمان به برکناری معاون نخست وزیر و وزیر محیط زیست توماس تارابا رای داد که با رهبری حزب راست افراطی ملی اسلواکی خود (SNS) که یکی از اعضای کوچکتر ائتلاف است و خواستار استعفای او شده بود اختلاف نظر داشت.
• دولت سه حزبی برای کنترل 78 کرسی در پارلمان 150 نفری به چندین مستقل وفادار وابسته بوده است. طرح برکناری ترابه 77 رای به دست آورد.
• فیکو ممکن است سعی کند ائتلاف دولتی را با شرکای فعلی اصلاح کند.
• فروپاشی دولت به طور خودکار باعث برگزاری انتخابات نمی شود، زیرا قانون اساسی تشکیل کابینه دیگر را فرض می کند.
• اسلواکی تحت رهبری فیکو با حفظ روابط گرم با روسیه و ادامه واردات نفت و گاز روسیه از اتحادیه اروپا و متحدان ناتو فاصله گرفته است.
• نظرسنجی ها نشان می دهد که احزاب حاکم ممکن است در یک انتخابات قدرت را از دست بدهند. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Slovak coalition frays with minister's removal, early election mooted
Sept 29 - A junior party in Slovakia's leftist-nationalist coalition voted with the parliamentary opposition to dismiss a minister on Tuesday, raising the possibility that pro-Russian Prime Minister Robert Fico's government could collapse and an early election be held.