جردن فرستمن بچه باشگاهی را به عنوان «شفقت برای خودم» ساخت
جردن فرستمن، فیلمساز و بازیگر جوانش رجی ابسلوم در حال ساخت فیلم حس خوب سال با هم.
رجی ابسولوم و جردن فرستمن در 2 نوامبر 2026 در سانفرانسیسکو، کالیفرنیا به اکران فیلم "کلاب کید" می رسند. —میکا اسکافاری/گتی ایماژ
برای جردن فرستمن، اشک های ریخته شده در طول ساخت کلاب کید به منادی موفقیت تبدیل می شود. او از Zoom به یاد می آورد: «یادم می آید که به پایان ویرایش رسیدم و هر بار که آن را تماشا می کردم گریه می کردم. ویراستار من هر بار گریه میکرد. همه کسانی که اجازه ویرایش را داشتند گریه میکردند. بنابراین میدانستم که مردم متاثر خواهند شد.»
چیزی که این بازیگر، نویسنده و شخصیت اینترنتی برای اولین فیلم خود پیشبینی نمیکرد این بود که این تأثیر چقدر بزرگ و فوری خواهد بود. این نان تست جشنواره فیلم کن در ماه می بود. در آنجا، داستان در مورد زندگی شبانه و خانواده عجیب و غریب (انتخاب شده و همچنین بیولوژیکی) پس از اولین نمایش جهانی خود مورد تشویق شدید قرار گرفت و پس از یک جنگ پیشنهادی، به قیمت 17 میلیون دلار به A24 فروخته شد. شش ماه بعد، Club Kid در Rotten Tomatoes با بیش از 100 نقد، امتیاز 98 درصدی را کسب کرد. این فیلم در نوامبر در سینماهای ایالات متحده اکران شد.
6 و به طور متوسط بیش از 65000 دلار در هر صفحه نمایش - بیش از هندهای استوار سال 2026 مانند The Invite، تونی، و Teenage Sex and Death در کمپ Miasma. گسترش سراسری در پی خواهد داشت. Firstman میگوید: «من برای یک لحظه این فیلم را با مردان سفیدپوست ۷۵ ساله ننوشتم یا نساختهام. او گزارش می دهد: «بزرگترها واقعا این فیلم را دوست دارند و با گریه از سالن خارج می شوند.
کلاب کید فیلم سال است که احساس خوبی دارد و مقدار زیادی مواد مخدر که توسط شخصیتهایش مصرف میشود، تنها بخش کوچکی از نحوه کسب این عنوان است. Firstman نقش پیتر را بازی میکند، نسخهای کمرنگ از همجنسگرای کابوسآمیز که در سالهای اخیر هر دو صفحههای بزرگ و کوچک را با آن تحسین کرده است (بهترتیب در سریال Rotting in the Sun در سال ۲۰۲۳ و سریال HBO I Love L.A.).
پیتر کهنه کار زندگی شبانه در شهر نیویورک که برای امرار معاش میهمانی میگذارد، وقتی متوجه میشود که پدر پسری 10 ساله است که مادرش فوت کرده است، وظیفه دارد سبک زندگی سریع و کتامینآلود خود را متوقف کند. اگرچه او در ابتدا این مسئولیت را رد میکند - برای شروع، خاطره رابطه جنسی با یک زن را کاملا مسدود کرده بود، پیتر توسط آرلو باهوش و حساس (رجی آبسلوم) جذب میشود. علیرغم محدودیتهایش، او شروع به جدی گرفتن شغل خود به عنوان پدر میکند، که شامل تلاش برای ادغام پسرش در دنیای خود میشود و گاهی اوقات او را به معنای واقعی کلمه به باشگاه میآورد.
Absolom و Firstman در Club Kid - با اجازه A24
Firstman فیلمش را پر از افرادی کرد که از زندگی شبانه میشناخت، و بازیگران نقشهای مکمل دلیل اصلی این است که فیلم اینقدر خوب بازی میکند – نقشهای آن کاملا زندگیشده به نظر میرسد. کارگردان میگوید از فیلم شبهای بوگی پل توماس اندرسون الهام گرفته است، فیلمی که در آن «هر کسی که یک خط دارد یک شخصیت دارد». او مطمئن شد که هیچ نقش مهمی وجود ندارد. او میگوید: «من با تکتک افراد حاضر در گروه درباره پیشینهشان، اینکه چه کسانی هستند، چه لباسی میپوشند، چه علاقهای دارند، صحبت کردم.
اما اگر آرلو نتواند مخاطب را به آسانی و به طور کامل مانند پیتر مجذوب کند، فیلم به سادگی کار نخواهد کرد. Firstman می گوید: «بازیگران کودک سخت هستند. "بعضی از آنها احساس بسیار اضافی دارند، برخی از آنها احساس تقلبی می کنند." فرستمن حدود 100 نوار از آرلوس بالقوه را اسکن کرد و با دیدن ابسلوم از بین رفت. فرستمن میگوید: «این همان چهرهای است که من در ذهنم مینوشتم، مثل اینکه او به معنای واقعی کلمه همان چهره را داشت». و سپس یادم میآید قبل از کلیک کردن روی پیوند، مانند «لطفا، لطفا بتوانید اقدام کنید» را به یاد میآورم.»
Firstman تحت تأثیر طبیعت گرایی Absolom قرار گرفت و بیشتر تحت تأثیر قرار گرفت وقتی که نوازنده نوازنده قطعاتی از Massive Attack و Cocteau Twins را از لیست پخشی که فیلمساز برای آرلوس ارسال کرده بود انتخاب کرد. او توضیح میدهد: «از آنها خواستم آهنگهای مورد علاقهشان را انتخاب کنند تا بتوانم ذائقهشان را بسنجیم، چون میخواستم بچهها باحال باشند.» و سپس آنها ملاقات کردند و اساسا حل شد. فرستمن میگوید: «بعد از اینکه او تست داد، برگشتم تا خداحافظی کنم، و او به من نگاهی انداخت، و من فقط احساس کردم که او را میشناسم. احساس میکردم که او قبلا دوست من بود.
Absolom از طریق جاه طلبی محض به این نقش رسید. این بازیگر بریتانیایی در همان تماس زوم با Firstman میگوید: "وقتی به من گفتند که اولین تست را انجام دادهام، خوب، شاید بتوانم در اولین فیلمم حضور داشته باشم زیرا این یکی از اهداف من بود، از نظر بازیگری، فقط حضور در یک فیلم. و این نقش بسیار بزرگی بود." اما فیلمنامه که شامل مصرف مواد مخدر، سکس عمومی و فحاشی فراوان است، به آبسلوم که در اواخر سال 2025 در زمان فیلمبرداری 13 ساله بود، مکث کرد: "اگر بخواهم صادقانه بگویم، ابتدا کمی شک داشتم. مثلا "میخواهم در کنار همه اینها باشم؟"
زعفران (Saturn Risin9) طنابهای روی میزهای چرخشی را به آرلو (ابسلوم) نشان میدهد — از A24
این سوال منصفانهای است که خود فیلم بینندگان را وادار میکند درباره شخصیتهایش ژست بگیرند: آیا این یک محیط مناسب برای یک کودک است؟ به هر حال، پیتر در نهایت آرلو را، یک یادگیرنده سریع روی میزهای نوبتی، برای دی جی برخی از مهمانیهایش استخدام میکند، و در حالی که تفاوتی بین رفتن به یک کلوب در ساعت 2 بامداد و فیلمبرداری از صحنهای در باشگاهی که قرار است ساعت 2 بامداد است باشد، وجود دارد، Absolom بیشتر از تفریحات شبانهاش در زیرزمینیهای نیویورکی مزه زندگی شبانه زیرزمینی خود در عصر نیویورک را چشید.
فرستمن گفت که از پتانسیل فیلم برای قرار دادن ابسلوم در معرض موضوعات نامناسب "بیش از حد آگاه" است و به خوبی تنظیم کرده است که کدام خطوط در مقابل بازیگر کودک گفته می شود. ابسولوم می گوید که در صحنه فیلمبرداری احساس «واقعا محافظت شده» داشته است. اول اینکه مادرش در جریان تیراندازی او را همراهی می کرد. او به خاطر میآورد: «من بیشتر موضوعاتی را که در جریان بود میفهمیدم، اما فقط میخواستم کل فیلمنامه را بخوانم تا شخصیتم را بهتر درک کنم. "من واقعا نیازی به اعتراف کامل آنچه در جریان بود را نداشتم."
برای بچه کلاب کید، فیلمبرداری فیلم یک تجربه یادگیری بود. او مهارتهای دیجیسازی را که جذب کرده بود، به کار برد، و در مراسم بعد از پارتی اولین نمایش فیلم در لسآنجلس چرخید. صحنهای که در آن دوست دیجی پیتر، Saffron (Saturn Risin9) به آرلو نحوه استفاده از تجهیزات میکس را آموزش میدهد، بداهه بود-Firstman به Risin9 دستور داد تا فیلمنامه را رها کند و فقط یک دوره آموزشی در DJing ارائه دهد. ابسولوم میگوید که در سنین بالا به باشگاه زدن علاقه دارد، اما «احتمالا نه به اندازه افراد حاضر در فیلم». و او به مواد مخدر علاقه ای ندارد. او میگوید: "من هرگز آنها را انجام نمیدهم. نکتهای نمیبینم."
اما بزرگترین پیشنهاد او؟ او میگوید: «من میتوانم با هر کسی دوست باشم، و دوست دارم با افراد جدید ملاقات کنم و شخصیتهای جدید ببینم. ابسلوم در کنار اعضای جامعه دگرباش، مردان همجنس گرا و زنان ترنس به طور یکسان کار می کرد. او لیست های پخش جریانی مشترک را با بازیگران دیوید پک و Risin9 و همچنین Firstman دارد. در مورد دور ماندن از بسیاری از چالشهایی که بازیگران کودک در طول تاریخ هالیوود با آن روبرو بودهاند، Absolom تا حد زیادی بر تلاش برای درونی نکردن منفیهای آنلاین متمرکز است.
او میگوید: «بیشتر چیزهایی که برای یک بازیگر کودک اتفاق میافتد، دیدن نظرات منفی و احساس بدی نسبت به خودتان است. "در حال حاضر، من فقط می توانم آنها را مسدود کنم."
فرستمن و ابسلوم با هم در زوم در مورد یک شام مرغ سوخاری در COQODAQ نیویورک که Firstman برای آنها هماهنگ کرده بود تا با هم آشنا شوند که هرگز اتفاق نیفتاده بود - فرستمن ظاهر شد اما ابسلوم نه. او میگوید: «من مطلع نشدم، بنابراین وارد حمام شدم. و Firstman پس از قولی که سر صحنه فیلمبرداری داده بود که در صحنهای سخت که در آن هر دو در یک پیتزافروشی استفراغ میکنند، 20 دلار برای هر برداشتی که نیاز دارند، 60 دلار به بازیگرش بدهکار است. فکر میکنم وقتی رجی فهمید که میتواند من را مسخره کند، نقطه عطف بزرگی بود.
فرستمن می گوید: متلک کردن زبان عشق من است و مردم واقعا دوست دارند من را مسخره کنند.
اولین مرد به محض اینکه بازیگر جوان تست داد، میدانست که ابسلوم آرلو او است - با اجازه A24
در فیلم، آرلو یکپارچه با صحنه پیتر ادغام می شود. بخشی از این امر به این دلیل است که، به قول پیتر، آرلو «خیلی باحال است... و اصلا نیازی به انجام کاری ندارید». اما نوبت به عنوان تفسیری مؤثر در مورد جوانی ابدی زندگی شبانه و جمعیتی که آن را جذب می کند، عمل می کند. فرستمن میگوید: «هیچکس جشن گرفتن را متوقف نمیکند – از ۱ سالگی تا زمانی که میمیرید، تولد دارید، رویدادهای خانوادگی دارید. "جشن برای همه است. و من فکر می کنم روشی که افراد دگرباش این کار را انجام می دهند به روشی کودکانه است. شما رقص های دوران راهنمایی دارید، و من احساس می کنم افراد دگرباشان این حال و هوا را حفظ می کنند.
ما این حس شادی را در خود زنده نگه می داریم.»
حداقل برای مدتی کلاب کید بدون اینکه چیز زیادی بدهد، قوس غوطه ور شدن پیتر در زندگی شبانه را تا جایی دنبال می کند که مشخصا کمتر روی آن سرمایه گذاری می کند، البته به لطف موقعیت تازه ای که به عنوان والدین پیدا کرده است. این به نوبه خود منجر به گفتمان آنلاین شده است که نشان می دهد فیلم در نهایت محافظه کارانه است. Firstman آن را ندارد. او میگوید: «من به اتهامات محافظهکارانه پاسخ نمیدهم.
"این فقط نیست." او این تصور را که فیلمش «تصویری» است را رد میکند و توضیح میدهد: «این داستان پیتر و داستان آرلو است، و شخصیتهای دیگر به مهمانی میپردازند». او به صحنه ای در انتهای فیلم اشاره می کند که در آن پیتر برای مدت کوتاهی با یکی از اعضای گروهش متحد می شود. او به یاد می آورد: «به زعفران می گویم مواظب خودش باشد و او می گوید: «همیشه این کار را می کنم». و این روشی است که میگویم برخی از مردم برای این کار کوتاهی کردهاند. آنها میتوانند این کار را انجام دهند، و میتوانند آن را به روشی سالم انجام دهند، و میتوانند در صحنه از خود مراقبت کنند.
این داستان در مورد مردی است که در این زمان نمی توانست و باید برای این لحظه دور می شد. اما من آن را یک تصمیم مادام العمر نمی بینم.» او پیشنهاد می کند که شخصیت او می تواند به صحنه بازگردد.
شور و حرارتی که کلاب کید به راه انداخته است، چه مثبت و چه منفی، به سختی تعجب آور است، با توجه به اینکه Firstman چقدر واکنش قوی دارد. او با وجود داشتن نزدیک به یک میلیون فالوور تنها در اینستاگرام و چندین سال بازیگری و نوشتن کنسرتهای برجسته، درباره حس کردن «همه از من متنفرند» برای مدت طولانی صحبت کرده است. کلاب کید برای او شخصی است نه فقط به این دلیل که او آن را ساخته است، بلکه به این دلیل که خودش را در آن ریخته است. صحنه ای که پیتر عزت نفس پایین خود را برای آرلو توصیف می کند ممکن است از دفتر خاطرات Firstman حذف شده باشد.
او میگوید: «من همیشه یک فرد واقعا اجتماعی بودهام و در عین حال احساس تنهایی میکردم. "بخشی از پیتر که من زیاد با آن ارتباط دارم احساس تنهایی در درون دریایی از مردم است. من می توانم حس منفذی داشته باشم و می توانم عزت نفس [پایین] فلج کننده ای داشته باشم. هر دوی این چیزها درست است. فکر می کنم بسیاری از افراد عجیب و غریب این احساس را دارند، و بد نیست. ما چیزهایی را پشت سر گذاشته ایم، و برای خودم این کار سختی بود."
متن اصلی (انگلیسی)
Jordan Firstman Made Club Kid as ‘An Act of Compassion for Myself’
Filmmaker Jordan Firstman and his young costar Reggie Absolom on making the feel-good movie of the year together.