جفری آرچر، داستان‌نویس پرفروش و سیاستمدار رسوا، در ۸۶ سالگی درگذشت.

جفری آرچر، نویسنده، سیاستمدار، بشردوست، ورزشکار و زندانی پرفروش بریتانیایی، که رزومه‌اش بین موفقیت و رسوایی دیده می‌شد، و او الهام‌بخش مجذوبیت همیشگی عمومی با گزارش‌های تخیلی و شخصی، جاه‌طلبی، تبلیغ خود، بدرفتاری در خانه و بدرفتاری در لندن شد. او 86 سال داشت.

ناشر او، هارپر کالینز، در بیانیه ای مرگ او را اعلام کرد. آخرین رمان او، آدم و حوا، درباره سرنوشت درهم تنیده بزرگان و فرومایه ها، قرار بود روز سه شنبه منتشر شود.

تریلرها و حماسه های ثروتمند و قدرتمند آرچر صدها میلیون نسخه در سراسر جهان فروخت. در آپارتمان او در لندن مشرف به تیمز، دیوارها با نقاشی هایی از جمله آثار کلود مونه و پابلو پیکاسو تزئین شده بود.

به عنوان میزبان در آنجا، او به خاطر مهمانی‌های سالانه که در آن از مهمانان مشهور شامپاین کروگ و پای چوپان پست سرو می‌شد، شناخته شد. او همچنین خانه‌هایی را در مایورکا و روستای گرانتچستر در خارج از کمبریج نگهداری می‌کرد، جایی که او خانه نیابت قدیمی قرن هفدهمی را خرید که زمانی خانه شاعر روپرت بروک بود. به طور معمول، گزارش می‌شد که او خانه‌های دوستان و آشنایان ثروتمند خود را در خارج از کشور قرض می‌گرفت تا پیش‌نویس‌های متعدد رمان‌هایش را بسازد.

در روزهایی که سیاستمدار بود – هم به عنوان نماینده مجلس در مجلس عوام منتخب و هم به عنوان معاون رئیس حزب محافظه کار مارگارت تاچر – او به سختی عطش پوشیده ای برای کسب مقام عالی نشان داد. دوستی‌ها و اتحادهای او سرانجام با عنوان بارون آرچر وستون سوپر ماری - زادگاه دوران کودکی‌اش در جنوب غربی انگلستان - در مجلس اعیان انتخاب نشد.

او که یک هودینی سیاسی بود، از فراز و نشیب های بسیاری جان سالم به در برد، از جمله محکومیت شهادت دروغ در سال 2001، زمانی که به خاطر ایجاد دفتر خاطرات دروغین و ساختن داستانی برای برنده شدن در محاکمه در مورد اینکه آیا با فاحشه ای که به او پول خفه داده بود همخوابه بوده یا خیر، مجرم شناخته شد. او یک بار گفت که سیاست اولین انتخاب شغلی او بود، اما از بیش از 40 کتابش بود که ثروت جمع کرد، با رمانی با عنوان نه یک پنی بیشتر، نه یک پنی کمتر، که در سال 1976 منتشر شد، پس از اینکه از ثروت شخصی اش کلاهبرداری شد و به عنوان قانونگذار کنار رفت.

او به شیکاگو تریبون گفت: «من آنقدر ضعیف بودم که کیف های تقلبی گوچی را در گوشه و کنار خیابان می فروختم. "وقتی یک میلیون دلار از دست دادید، ممکن است صد میلیون دلار نیز از دست داده باشید."

او که سابقا یک مرد روابط عمومی بود، به نوشتن فیلم های هیجان انگیز روی آورد و متوجه شد که مهارتی فوری برای اقدام سریع دارد که با خوانندگان ارتباط برقرار می کند. او توضیح داد: «از آنجایی که من در کشور غربی آمده‌ام، می‌گوییم: «عزیزم، یک نخ به آن‌ها بگو، و مجبورشان کن که ورق بزنند، خیلی در اشتباه نخواهی بود».

اولین رمان منتشر شده او داستان چهار مرد را روایت می کند که با هم متحد شدند تا از یک مرد کلاهبرداری که هر کدام یک میلیون دلار از آنها سرقت کرده بود، کلاهبرداری کنند. این رمان نیز مانند آثاری که قرار بود بعد از آن منتشر شود، انتقادهای تحقیرآمیز را از سوی برخی از نویسندگان که دارای اعتبار ادبی بالاتر و حساب‌های بانکی کم‌تر بودند، برانگیخت. آرچر خود را به عنوان یک داستان سرا توصیف کرد، ویژگی ای که او آن را غیرعادی و موضوع رنجش توصیف کرد.

آرچر در مصاحبه ای با نویسنده همکار آنتونی هوروویتز برای مجله ساندی تلگراف در سال 2011 گفت: "داستان سراها بسیار کمیاب هستند، اما حسادت زیادی ایجاد می کنند." این مصاحبه برخی از ابهامات و احساسات پیرامون کار آرچر را برانگیخت که بر موضوعاتی مانند قدرت، رقابت، جاه‌طلبی و طمع متمرکز بود.

هوروویتز با اشاره به محل مصاحبه در آپارتمان سوژه‌اش نوشت: «به‌طور دردناکی می‌دانم که از بین دو نویسنده در اتاق، تنها یکی مونه اصلی روی دیوار دارد. او خاطرنشان کرد که رمان «کین و آبل» آرچر در سال 1979، که از زمان انتشار آن در سال 1979 بیش از 50 میلیون نسخه فروخت، به سرمایه گذاری مجموعه هنری او کمک کرد. هوروویتز نوشت: «فکر نمی‌کنم جفری عمدا سعی کند من را ضایع کند، اما به نظر می‌رسد که او یک کنش انعکاسی عجیب دارد که خود را به‌عنوان یک نفره نشان می‌دهد.»

کین و آبل یکی از داستان‌های تکراری آرچر را برانگیختند - مبارزه سرسخت آبل روسنوفسکی، متولد فقر در جنگلی در لهستان، که تبدیل به یک هتلدار ثروتمند در ایالات متحده و رقیب اصلی ویلیام کین می‌شود که در همان روز متولد شد، اما هزاران مایل دورتر به عنوان فرزند خانواده‌ای ثروتمند در نیویورک متولد شد.

آرچر توجه ویژه ای به فروش کتاب های خود در ایالات متحده داشت و تا آنجا پیش رفت که برخی از آنها را به طور خاص برای بازار ایالات متحده بازنویسی کرد.

طبق بیوگرافی غیرمجاز آرچر، غریبتر از داستان (1995)، توسط روزنامه‌نگار بریتانیایی، مایکل کریک، او تمایل بیشتری به جنبه‌های نمایشی زندگی عمومی آمریکا داشت و زمانی گفت: «اگر امروز به دنیا می‌آمدم و می‌خواستم وارد سیاست شوم، دوست داشتم در ایالات متحده متولد شوم».

با این حال، در سال‌های بعد، در اظهاراتی که شهرت او را به خاطر گاف‌ها و رک‌گویی‌ها به یاد می‌آورد، دیدگاهی کمتر تملق آمیز از آمریکایی‌ها ارائه کرد. به عنوان مثال، در طول مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری سال 2024 در ایالات متحده، او به دیلی تلگراف گفت که معتقد است دونالد ترامپ پیروز خواهد شد زیرا "سه چهارم آمریکایی ها باهوش نیستند".

جفری هاوارد آرچر در 15 آوریل 1940 در لندن به دنیا آمد و در وستون سوپر مار بزرگ شد. مادر او لولا (کوک) آرچر روزنامه نگاری بود که در یک روزنامه محلی ستونی داشت و او را تا حد زیادی "بی پول" توصیف کرد.

آرچر روایت های متناقضی از پدرش، ویلیام، که او را گاهی اوقات «چاپگر» می نامید، ارائه کرد، اگرچه بر اساس برخی روایت ها او یک دوگانگی و کلاهبردار بود. در هر صورت، او چندان در زندگی پسرش حضور نداشت و زمانی که جفری 11 ساله بود درگذشت.

آرچر با بورسیه تحصیلی در مدرسه ای در شهرستان سامرست تحصیل کرد و با شرایط محدودی برای آموزش با پلیس و ارتش ترک شد. او تربیت بدنی را در مدرسه ای در جنوب شرقی تدریس کرد و در سال 1963 برای دریافت دیپلم در رشته تعلیم و تربیت در دانشگاه آکسفورد ادامه تحصیل داد، جایی که با کالج Brasenose ارتباط داشت.

در آکسفورد، او به عنوان یک دونده سرعت و مانع – دویدن برای دانشگاه و کشورش – و برای بشردوستی، جمع آوری کمک مالی از طرف سازمان غیرانتفاعی آکسفام، استعداد نشان داد. عکسی از آن دوران او را با گروه بیتلز نشان می داد که اعضای آن را با بازدید از کالج Brasenose متقاعد کرده بود تا کمپینی را تایید کنند. درامر، رینگو استار، به طور گسترده نقل شده است که او را به‌عنوان یک آدم خوب توصیف می‌کند، اما او از آن دسته آدم‌هایی است که می‌خواهد خشم شما را بطری کند و بفروشد. او بعدا به جمع آوری کمک های مالی برای کردهای عراق پرداخت.

جفری آرچر درباره زندگی، کتاب و هدیه خدادادی اش: «تونی اوریلی باید رئیس جمهور ایرلند می شد»

او وارد روابط عمومی و جمع آوری کمک های مالی شد و در سال 1966 با مری ویدن، دانشجوی کارشناسی شیمی آکسفورد ازدواج کرد. علاوه بر همسرش که استاد شیمی در دانشگاه کمبریج شد، دو پسر به نام‌های ویلیام و جیمز به یادگار مانده است. و پنج نوه

آرچر از سال 1967 تا 1970 به عنوان عضو حزب محافظه کار در شورای لندن بزرگ فعالیت سیاسی خود را آغاز کرد. او در سال 1969 در سن 29 سالگی به یکی از جوان ترین قانونگذاران مجلس عوام تبدیل شد و در انتخابات ویژه ناحیه لوث در شرق انگلیس پیروز شد.

زمانی که او یک نماینده مجلس بود، از سرمایه گذاری بزرگ در یک شرکت کانادایی به نام آکوابلاست فریب خورد و با بدهی های حدود 500000 پوندی به ارزش میلیون ها قدرت خرید با نرخ ارز فعلی ظاهر شد. او به جای شرکت در انتخابات ملی در سال 1974، از پارلمان کنار رفت.

او بعدا به تایمز لندن گفت: «من شروع کرده بودم به این باور که هر کاری انجام می‌دادم حتما موفقیت‌آمیز بود. "سقوط به من نشان داد که من یک خدا نیستم. من یک فانی معمولی بودم، به خوبی می توانستم خودم را احمق کنم، که کردم."

در سال 1985، او معاون حزب محافظه کار شد، یک سمت برجسته و انتخاب نشده. بین دهه 1980 و اوایل دهه 2000، او سه نمایشنامه صحنه ای نوشت که اعلامیه های ناموزونی دریافت کردند. شیفتگی او به صحنه چنان بود که در سال 1988، سهم کنترلی را در یک تئاتر لندن خرید.

در کتاب‌هایش، آرچر به مجموعه‌ای از رمان‌های چند جلدی که حول شخصیت‌های اصلی می‌چرخند، علاقه نشان می‌دهد، مانند هفت کتاب کلیفتون کرونیکلز که زندگی و زمانه هری کلیفتون، پسر یک کارمند بارانداز در جنوب غربی انگلستان را ترسیم می‌کند، و مجموعه‌ای به همان اندازه جاه‌طلبانه از کتاب‌هایی مانند چشمی برای چشم (2024 ویلیامارد کارآگاه ویلیامارد ویلیام‌کوک). حتی در داستان های غیرداستانی، آرچر دو سالی را که به دلیل شهادت دروغ در زندان سپری کرده بود را به خاطرات سه جلدی به نام خاطرات یک زندان تبدیل کرد.

مصاحبه در سال 2013 با جفری آرچر در مورد دوران زندان و موفقیتش در هند: "مثل اینکه یک ستاره پاپ بودن است" در پنجره جدیدی باز می شود

ریشه محکومیت حبس او به پرونده ای در سال 1987 بازمی گردد، زمانی که آرچر از روزنامه روزنامه دیلی استار به اتهام افترا به خاطر گزارشی که با یک فاحشه به نام مونیکا کوگلان همخوابه بوده است، شکایت کرد. قاضی، برنارد کالفیلد، همسر آرچر، مری را دارای «ظرافت» و «عطر» توصیف کرد و از نویسنده پرسید که آیا نویسنده به «رابطه جنسی سرد، بی‌محبت، عایق‌شده با لاستیک در اتاق‌های هتلی کثیف» نیاز داشت یا خیر. آرچر در این پرونده پیروز شد و 500000 پوند غرامت دریافت کرد.

در سال 1992، با حمایت حامیان محافظه کار از جمله تاچر و نخست وزیر جان میجر، او به عنوان لرد آرچر شناخته شد. در سال 1999، علیرغم ادعاهای اثبات نشده مبنی بر استفاده از اطلاعات داخلی در معامله خرید سهام تلویزیون آنگلیا پنج سال قبل، او کاندیدای محافظه کار در انتخابات برای انتخاب شهردار لندن شد. اما قبل از برگزاری رأی گیری، روزنامه دیگری به نام «نیوز ورلد» گزارش داد که آرچر در دادگاه تهمت اصلی در سال 1987 شهادت دروغ داده است و او را مجبور به کناره گیری از رقابت شهرداری کرد.

این اتهامات در سپتامبر 2000 مورد محاکمه قرار گرفتند و در ژوئیه 2001، او به اتهام شهادت دروغ و انحراف در مسیر عدالت به چهار سال زندان محکوم شد. پس از دو سال حضور در انواع نهادهای اصلاح و تربیت، آزاد شد و فعالیت خود را به عنوان یک نویسنده پرکار از سر گرفت. او عنوان خود را حفظ کرد و در سال 2024 از مجلس اعیان بازنشسته شد.

این مقاله در ابتدا در نیویورک تایمز منتشر شد.