پرش به محتوای اصلی

یک نسخه خطی قرون وسطایی قرن ها دانشمندان را گیج کرده است. آیا آنها در تمام این مدت آن را اشتباه خوانده اند؟

گاردین۱۴۰۵ مهر ۱۴, سه‌شنبه، ساعت ۱۰:۳۰حدود 1 دقیقه مطالعه

محققان استدلال می‌کنند که صحافی نادرست دست‌نوشته ووینیچ به‌شدت ایده‌ها را درباره نقاشی‌ها و متن غیرقابل کشف آن تغییر می‌دهد. این نسخه مرموزترین نسخه خطی جهان نامیده می‌شود: مجموعه‌ای از صفحات قرون وسطایی پر از نقاشی‌های گیاه‌شناسی، نمودارهای نجومی، تصاویر زنان برهنه و متن‌های غیرقابل کشف. در زمان‌های مختلف ادعا شده که کتابی به زبان گمشده، موسیقی متن، کتابچه راهنمای دستورالعمل یا فقط یک…

محققان استدلال می کنند که صحافی نادرست نسخه خطی Voynich به طور اساسی ایده ها را در مورد نقاشی ها و متن غیرقابل کشف آن تغییر می دهد.

اسرارآمیزترین نسخه خطی جهان نامیده می شود: مجموعه ای از صفحات قرون وسطایی پر از نقاشی های گیاه شناسی، نمودارهای نجومی، تصاویر زنان برهنه و متن غیرقابل کشف. معنای واقعی نسخه خطی Voynich که در زمان‌های مختلف ادعا می‌شد کتابی به زبان گم‌شده، موسیقی موسیقی، کتابچه راهنمای دستورالعمل یا فقط یک حقه پیچیده است، قرن‌هاست که رمزنگاران و کدشکن‌ها را به چالش می‌کشد.

اکنون، تحقیقات جدید توضیحی را ارائه می‌دهد که چرا دستیابی به اجماع علمی بر سر این پازل ماندگار بسیار سخت بوده است: نه تنها به این دلیل که حقیقت آن بسیار مرموز است - بلکه به این دلیل که همه صفحات آن را به ترتیب اشتباه خوانده‌اند. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

A medieval manuscript has confounded scholars for centuries. Have they been reading it wrong all this time?

Researchers argue incorrect binding of Voynich manuscript radically changes ideas about its drawings and indecipherable text It has been called the world’s most mysterious manuscript: a medieval set of pages filled with botanical drawings, astronomical diagrams, pictures of nude women and indecipherable text. Claimed at various times to be a book in a lost language, a musical score, an instruction manual or just an…

همه‌ی اخبار جهان