جلسه توجیهی صبح: 17 اکتبر 2026
خلاصه داستان های برتر آنادولو از سراسر جهان
در اینجا خلاصه ای از همه اخباری است که برای شروع روز شنبه نیاز دارید، از جمله معافیت دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده از تعرفه ها و بسیاری از تحریم ها تحت قانون جدید تحریم های روسیه، در حالی که رهبران اتحادیه اروپا و یک قانونگذار آمریکایی از توافق روسیه با دیزل عقب نشینی می کنند. واشنگتن خشونت در کرانه باختری پس از حمله یک عکاس واشنگتن پست توسط اشغالگران اسرائیلی را محکوم کرد و سازمان ملل خواستار تحقیق شد. ترانزیت و تنگه هرمز حدود 70 درصد کمتر از سطح قبل از درگیری باقی مانده است، زیرا آژانس دریایی بریتانیا از 12 حمله به کشتی ها در هفته گذشته گزارش داده است.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، فرمان اجرایی برای اجرای قانون لیندسی او. گراهام تحریم روسیه و ایران در سال 2026 صادر کرد، در حالی که از تعرفه ها و بسیاری از تحریم ها چشم پوشی کرد، عوارض بر کالاهای روسی را تا 500 درصد افزایش داد و 100 درصد عوارض اضافی را بر کالاهای پنج واردکننده بزرگ نفت و گاز روسیه که در 18 اکتبر یا پس از آن خریدهای جدیدی انجام می دهند، اعمال کرد.
در همین حال، گریگوری میکس، نماینده ایالات متحده، قانون دو حزبی ممنوعیت معاملات نفتی فاسد روسیه را معرفی کرد که هدف آن جلوگیری از خرید و واردات گازوئیل روسی توسط دولت ترامپ است، با این استدلال که بدون ایجاد پس انداز قابل توجه برای مصرف کنندگان آمریکایی به نفع مسکو خواهد بود.
رهبران اتحادیه اروپا همچنین از تصمیم آمریکا برای لغو موقت تحریمهای گازوئیل روسیه ابراز تاسف کردند و در نتیجهگیریهایی که پس از نشست دو روزه شورای اروپا در بروکسل به تصویب رسید، بر حمایت خود از اوکراین تاکید کردند. آنها خواستار اقدامات قویتر برای مقابله با تهدیدات ترکیبی شدند و گفتند که اقدامات محدودکننده بیشتر و شرایط سختتر روادید برای اتباع روسیه به فوریت در نظر گرفته خواهد شد.
وزارت امور خارجه آمریکا پس از حمله هایدی لوین، عکاس واشنگتن پست توسط اشغالگران اسرائیلی در کرانه باختری اشغالی، گفت که برای ارائه کمک کنسولی با این روزنامه تماس گرفته است و در عین حال «خشونت جنایتکارانه از سوی هر طرف در کرانه باختری» را محکوم کرده است.
در همین حال، فرحان حق، معاون سخنگوی سازمان ملل متحد، پس از محکوم کردن حمله به لوین در حالی که وی در حال گزارش بود، خواستار تحقیقات کامل در مورد این حمله شد و گفت که این "یک مورد دیگر است که در آن حق یک روزنامه نگار برای انجام وظایفش بدون آزار و اذیت نقض شده است."
آژانس عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) جمعه اعلام کرد: با ادامه حملات به کشتیهای تجاری، ترافیک کشتیها از طریق تنگه هرمز حدود 70 درصد کمتر از سطح قبل از درگیری باقی مانده است.
این گزارش 125 ترانزیت خروجی و 129 ترانزیت ورودی در هفت روز گذشته را گزارش کرد که نسبت به هفته گذشته 129 خروجی و 146 ورودی کاهش یافته است.
UKMTO گزارش داد 12 حمله به کشتی ها در طول هفته، از جمله یک کشتی کانتینری که در 13 اکتبر توسط یک پرتابه ناشناس در نزدیکی راس شیخ مسعود مورد اصابت قرار گرفت، آتش گرفت و روز بعد غرق شد و همه خدمه تخلیه شدند.
این آژانس هشدار داد که در تلاش است تا تعداد واقعی حملات را مشخص کند زیرا بیشتر کشتی های مورد هدف از گزارش حوادث خودداری کردند و گفت که از زمان آغاز درگیری در اواخر فوریه، 84 حادثه در تنگه هرمز ثبت کرده است.
رسانه های فرانسوی گزارش دادند که یک بازیکن از تیم راگبی Lions آفریقای جنوبی در هتل این تیم در Ile de Re در فرانسه، یک روز قبل از اولین بازی برنامه ریزی شده این باشگاه در جام قهرمانان برابر لاروشل جان باخت.
این بازیکن در زیر دوش بیهوش پیدا شد و نیروهای اورژانس که اندکی بعد از ساعت 10 صبح به وقت محلی (08:00 GMT) تماس گرفتند، او را در ایست قلبی تنفسی یافتند که بر اساس گزارش ها، تلاش برای احیای او ناموفق بود.
هویت این بازیکن فاش نشده است.
رئال مادرید خواستار استعفای فوری خاویر تباس، رئیس لالیگا از سمت خود و همچنین از سمتش به عنوان نایب رئیس فدراسیون سلطنتی فوتبال اسپانیا شد و او را به حمله مکرر به باشگاه و عدم بی طرفی و بی طرفی متهم کرد.
بیانیه ای در پاسخ به اظهاراتی منتشر شد که طی آن تباس روش های استفاده شده توسط مدیریت رئال مادرید را با روش های جوزف گوبلز، وزیر تبلیغات آلمان نازی مقایسه کرد و از تلویزیون رئال مادرید به عنوان ابزاری برای استراتژی ادعایی یاد کرد.
باشگاه این مقایسه را «کاملا غیرقابل تحمل و بهطور فوقالعاده جدی» توصیف کرد و گفت که توضیح تبس مبنی بر اینکه اشاره او به ایدئولوژی نازی نیست، ماهیت «عمیقا توهینآمیز» سخنان او را کاهش نداد.
گروه موسیقی پاپ کره جنوبی BTS به اولین گروه موسیقی تبدیل شده است که در یک سال از 10 میلیارد استریم در Spotify عبور کرده است، با توجه به شرکت ضبط موسیقی آن BigHit Music، با بیش از دو برابر شدن استریم های آن از 4.5 میلیارد در سال 2025.
این افزایش عمدتا به دلیل پنجمین آلبوم استودیویی گروه، Arirang، منتشر شد که در 20 مارس منتشر شد، که بیش از 5 میلیارد استریم اسپاتیفای را جمع آوری کرده است و آن را به پر پخش ترین آلبوم برای انتشارات 2026 تبدیل کرده است.
این دستاورد پس از بازگشت این گروه به فعالیتهای گروهی کامل پس از اتمام خدمت اجباری ارتش کره جنوبی توسط هفت عضو آن به دست آمد.
لیزا نندی، وزیر فرهنگ، روز پنجشنبه در بیانیهای به پارلمان گفت که "مایل است" یک اخطار مداخله منافع عمومی صادر کند - اقدامی رسمی که باعث بررسیهای تنظیمکننده رسانه آفکام و سازمان رقابت و بازار (CMA) میشود.
این قرارداد به Sky، متعلق به شرکت رسانه ای ایالات متحده Comcast، کنترل تجارت رسانه و سرگرمی ITV، از جمله کانال های تلویزیونی و پلت فرم پخش ITVX را می دهد، در حالی که ITV Studios مستثنی است.
شرکت Nikkei گفت که حدود 1.83 میلیون قطعه اطلاعات شخصی پس از دسترسی غیرمجاز به یک سرویس ابری مورد استفاده برای توسعه سیستم به خطر افتاده است.
از این تعداد، حدود 150000 رکورد حاوی اطلاعات شخصی، از جمله نام، آدرس ایمیل، آدرس فیزیکی، شماره تلفن یا تاریخ تولد بود، در حالی که 1.68 میلیون رکورد حاوی شناسه هایی بود که به طور مستقل نمی توانند افراد را شناسایی کنند.
Nikkei گزارش داد که این نقض هفته گذشته به کمیسیون حفاظت از اطلاعات شخصی ژاپن گزارش شده است و مقامات در حال بررسی دامنه آن و داده های به خطر افتاده هستند.
شرکت های هواپیمایی ترکیش ایرلاینز و سی اف ام اینترنشنال تفاهم نامه ای برای خرید بیش از 300 موتور هواپیما از جمله قطعات یدکی برای تامین انرژی تا 150 هواپیمای بوئینگ 737 مکس بر اساس سفارشی که در اواخر سپتامبر اعلام شد امضا کردند.
این قرارداد همچنین خدمات تعمیر و نگهداری طولانی مدت برای ناوگانی متشکل از 600 موتور شامل کل ناوگان موتوری LEAP-1B ترکیش ایرلاینز و شرکت تابعه آن AJet را پوشش می دهد.
این یادداشت شامل یک قرارداد خدمات مواد است که از ایجاد یک مرکز نگهداری، تعمیر و تعمیرات اساسی موتور (MRO) در ترکیه حمایت می کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Morning Briefing: Oct. 17, 2026
Anadolu’s recap of top stories from around the globe