جلسه توجیهی چهارشنبه: ما از شما پرسیدیم - از اولین بودجه دولت برنهام چه می خواهید؟
در خبرنامه امروز: خوانندگان نسخه اول و افرادی که با هزینه های زندگی دست و پنجه نرم می کنند به ما می گویند دولت چه کاری می تواند برای بهبود زندگی آنها انجام دهد صبح بخیر. انتظار هیچ چیز رادیکالی نداشته باشید. خزانه داری به ما گفت که این بودجه بسیار «کم» خواهد بود. پس از هفتهها گمانهزنی روزنامهنگاران، انبوهی از بیانیههای مطبوعاتی از سوی اندیشکدهها و عکسبرداری با جعبه قرمز اجباری،…
در خبرنامه امروز: خوانندگان چاپ اول و افرادی که با هزینه های زندگی دست و پنجه نرم می کنند به ما می گویند دولت چه کاری می تواند برای بهبود زندگی آنها انجام دهد.
صبح بخیر انتظار هیچ چیز رادیکالی نداشته باشید. خزانه داری به ما گفت که این بودجه بسیار «کم» خواهد بود. پس از هفتهها گمانهزنی روزنامهنگاران، انبوهی از بیانیههای مطبوعاتی از سوی اندیشکدهها و عکسبرداری با جعبه قرمز اجباری، صدراعظم، جان هیلی، جزئیات اولین بودجه دولت برنهام را امروز در ساعت 12:30 بعد از ظهر در مجلس عوام اعلام خواهد کرد.
هیلی این را به عنوان مجموعه ای از اقدامات طراحی شده برای کاهش فشار بر خانوارهای کم درآمد و متوسط تحت عنوان درهم ریخته «فضای تنفس برای امروز، امید تازه برای آینده» به فروش رسانده است. بسیاری از پیشنهادها قبلا توضیح داده شده است، و فروتنی آنها نشانه ای از محدودیت ها - اعم از واقعی و خود تحمیلی - است که دولت او با آن مواجه است. او درخواست ها برای افزایش مالیات بر عایدی سرمایه یا کاهش مالیات عمارت را رد کرده است و قول داده است که به قوانین مالی کارگری پایبند باشد، در حالی که جنگ ایران هزینه وام گرفتن را افزایش داده و قدرت خرج کردن او را کاهش داده است.
انتخابات اسرائیل | اسرائیل ممکن است هفتهها درگیر چانهزنی سیاسی باشد پس از نظرسنجیهای خروج و نتایج رسمی جزئی نشان داد که نه ائتلاف بنیامین نتانیاهو و نه بلوک مخالف به رهبری ژنرال سابق گادی آیزنکوت کرسیهای کافی برای تشکیل دولت به دست نیاوردند.
انرژی | به گفته ناظر مخارج دولت، برنامه دولت برای تأمین مالی یک نیروگاه هستهای چند میلیارد پوندی در سایت Sizewell در سافولک r نشاندهنده یک «معامله وحشتناک» برای مالیاتدهندگان بریتانیا در بقیه قرن است.
خاورمیانه | توافق صلح چندجانبه برای بازگشایی تنگه هرمز ظرف چهار روز پس از لغو تحریمها و خروج حوثیها از داخل یمن، هسته اصلی برنامههای کشورهای حاشیه خلیج فارس برای جلوگیری از آنچه بهعنوان تجدید فاجعهبار جنگ بین ایران و آمریکا میدانند، است.
اخبار انگلستان | یک داوطلب 78 ساله مدعی شده است که یکی از اعضای شورای اصلاحات بریتانیا او را به "تسهیل تهاجم" و شباهت به یکی از همکاران نازی در طول جنگ جهانی دوم متهم کرده است زیرا به پناهجویان در یادگیری زبان انگلیسی کمک کرده است.
برزیل | فلاویو بولسونارو، سناتور راست افراطی، پس از شکست در انتخابات ریاستجمهوری روز یکشنبه به لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیسجمهور چپگرا، از برزیل گریخته و در راه ایالات متحده است. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
Wednesday briefing: We asked you - what do you want from the Burnham government’s first budget?
In today’s newsletter: First Edition readers and people struggling with the cost of living tell us what the government could do to improve their lives Good morning. Don’t expect anything radical. This, the Treasury has been at pains to tell us, will be a very “low-key” budget. After weeks of speculation from journalists, a flurry of press releases from thinktanks, and a photoshoot with an obligatory red box, the…