جمهوری خواهان با بازگشت به واشنگتن، خشم و ناامیدی خود را پس از دور زدن میان دوره ای بروز می دهند
جمهوری خواهان روز دوشنبه پس از شکست انتخاباتی که منجر به از دست دادن هر دو مجلس کنگره در دو سال آخر دوره ریاست جمهوری ترامپ شد، به واشنگتن بازگشتند. خلق و خوی آنها با ثروتشان مطابقت داشت. موج آبی که به میاندورهها هجوم آورد، حسابرسی را در درون حزب جمهوریخواه وادار کرد و سؤالاتی را در مورد اینکه چه چیزی اشتباه رخ داد، برانگیخت.
جمهوری خواهان روز دوشنبه پس از شکست انتخاباتی که منجر به از دست دادن هر دو مجلس کنگره در دو سال آخر دوره ریاست جمهوری ترامپ شد، به واشنگتن بازگشتند. خلق و خوی آنها با ثروتشان مطابقت داشت. موج آبی که به میاندورهها هجوم آورد، حسابرسی را در درون حزب جمهوریخواه وادار کرد و سؤالاتی را در مورد اینکه چه چیزی اشتباه رخ داد، برانگیخت.
متن اصلی (انگلیسی)
Returning to Washington, Republicans vent anger, frustrations after midterm drubbing
Republicans returned to Washington on Monday following an election rout that saw them lose both chambers of Congress for the final two years of President Trump’s time in office. Their mood matched their fortunes. The blue wave that crashed into the midterms has forced a reckoning within the GOP, sparking questions about what went wrong,...