جمهوری خواهان با طناب محکم ترامپ به سمت انتخابات میان دوره ای حرکت می کنند
با نزدیکتر شدن انتخابات نوامبر، جمهوریخواهان به طور فزایندهای بین خود و رئیسجمهور ترامپ روشنتر میشوند، و این امر نشاندهنده طناب تنگ سیاسی پیش روی اعضا در رقابتهای رقابتی است. در هفتههای اخیر، برخی از قانونگذاران جمهوریخواه در مورد واردات گوشت گاو، درگیری نظامی با ایران، سرکوب مهاجرت توسط دولت و فرمان اجرایی او که سازمانهای فدرال را ملزم به تغییر نام میکند، از ترامپ جدا شدهاند.
با نزدیکتر شدن انتخابات نوامبر، جمهوریخواهان به طور فزایندهای بین خود و رئیسجمهور ترامپ روشنتر میشوند، و این امر نشاندهنده طناب تنگ سیاسی پیش روی اعضا در رقابتهای رقابتی است. در هفتههای اخیر، برخی از قانونگذاران جمهوریخواه در مورد واردات گوشت گاو، درگیری نظامی با ایران، سرکوب مهاجرت توسط دولت و فرمان اجرایی او که سازمانهای فدرال را ملزم به تغییر نام میکند، از ترامپ جدا شدهاند.
متن اصلی (انگلیسی)
Republicans walk a Trump tightrope heading into midterms
Republicans are increasingly putting daylight between themselves and President Trump as November’s elections draw closer, highlighting the political tightrope facing members in competitive races. In recent weeks, some GOP lawmakers have broken with Trump on beef imports, the military conflict with Iran, the administration’s immigration crackdown and his executive order requiring federal agencies to rename...