جمهوری خواهان در میان دوره ای نابود شدند: MAGA ضد جنگ حق داشت
وقتی وعده ای را زیر پا می گذارید، رای دهندگان شما را مجازات می کنند.
خوب، نتایج به دست آمده است و حزب جمهوری خواه در انتخابات میان دوره ای کاملا نابود شد. آنها همانطور که انتظار می رفت مجلس نمایندگان را به شدت از دست دادند و همانطور که من پیش بینی کردم مجلس سنا را نیز از دست دادند. اما دموکراتها خیلی بیشتر از آن چیزی که حتی حزبگراترین چپگراها هم تصور میکردند، کرسیهایی به دست آوردند. دموکرات ها تگزاس را با اختلاف زیادی بردند: جیمز تالاریکو کن پکستون را شکست داد. آنها در کارولینای جنوبی پیروز شدند، جایی که خواهر لیندزی گراهام شکست خورد. آنها در ایالت های قرمز اساسی مانند کانزاس و اوهایو و آیووا برنده شدند. خیلی بد است که تلنگر مورد انتظار Fetterman نمی تواند GOP را نجات دهد.
هیچ چیز نمی شود. آنقدر بد است که دونالد ترامپ چارهای جز پذیرش بدی بودن آن نداشت، تعهد به پذیرش نتایج، همکاری با دموکراتها تا جایی که ممکن بود و وتوی قوانین بدی که ممکن است پیشنهاد کنند. همانطور که او باید. اما سیاست بعدا می آید. در حال حاضر ما باید بفهمیم که چه اشتباهی رخ داده است. دو سال پیش، ترامپ یک پیروزی بزرگ بر ائتلاف دموکرات به دست آورد و رای دهندگان جدید، رای دهندگان اقلیت، مردان و جوانان را به ارمغان آورد.
او توخالی بودن کمپین کامالا هریس را افشا کرد و به دستوری دست یافت که دولت را کاهش دهد - که ابتکار DOGE شد - و از درگیری های خارجی اجتناب کند. بدون جنگ جدید! این وعده ترامپ بود. و بگذارید واضح بگویم: بیش از هر چیز دیگری، آن وعده شکسته، جنگ ایران، به وضوح دلیل عدم حضور رای دهندگان ترامپ در شب گذشته برای اوست.
هفتههاست که برای هرکسی که توجه میکرد، آشکار بود که آمریکاییها از قیمتهای بالای انرژی که در پاییندست این حمله بیمحور به ایران است، خشمگین هستند، چیزی که هرگز برای مردم آمریکا توجیه نشد و کنگره هرگز به آن رأی نداد، و کاملا برخلاف وعده تبلیغاتی ترامپ بود. وقتی وعده ای را زیر پا می گذارید، رای دهندگان شما را مجازات می کنند. جورج اچ دبلیو. بوش یاد گرفت که با «لب هایم را بخوانید، بدون مالیات جدید». اکنون ترامپ در حال یادگیری آن است. و قیمتش بالاست
ممکن است یک پیشروی معتدل برای جمهوریخواهان برای بازگرداندن آنها به مسیر درست باشد، اما این شاید سرزنشکنندهترین سرزنش حزب فعلی در سیاست آمریکا در طول زندگی من باشد. تنها تریفکتا + 60 باراک اوباما در سنا در سال 2008 نزدیک است. خوشبختانه، دموکرات ها در موقعیتی برای تصویب قانونی نخواهند بود - ترامپ می تواند آن را وتو کند. اما آنها در موقعیتی خواهند بود که تحقیقاتی را در مورد خانواده ترامپ، دولت و حامیان ترامپ، از پست ترین تا بالاترین، از جمله ایلان ماسک، آغاز کنند. این دستور کار دموکرات خواهد بود.
من این احتمال را رد نمیکنم که آنها دوباره تلاش کنند ترامپ را استیضاح کنند، و اشتباه نکنید، آنها بسیار بسیار نزدیک هستند که رای لازم برای این کار را داشته باشند. این بهای این جنگ بی پروا است: پایان برنامه ترامپ، برای همیشه. ترامپ دیگر هرگز آنقدر قدرت سیاسی را که برای اجرای برنامه آمریکا اول داشت، نخواهد داشت. مطمئنا خود رئیس جمهور در این مورد مستحق سرزنش است و در اعماق وجود او این را می داند.
اما ما باید مشاوران نومحافظهکار را نیز سرزنش کنیم که از او خواستهاند تا کاری را انجام دهد که رایدهندگانش نمیخواستند: آغاز درگیری پرهزینه با یک کشور خارجی دوردست که تا حد زیادی به امنیت ما بیربط است. آنها برای همیشه آرزوی این جنگ را داشتند و ترامپ آن را به آنها داد. و حزب او را نابود کرده است. هر هک جمهوریخواه جنگطلب که میگوید جنگ به سرعت تمام میشود، یا برای میاندورهها اهمیتی ندارد، یا نگرانیها بیش از حد بود، احمق یا دروغگو است.
از سوی دیگر، هر پوپولیست یا آزادی خواه اول آمریکا که می گفت: «هی یک دقیقه صبر کن، چرا این کار را می کنیم،» کاملا درست بود که زنگ خطر را به صدا درآورد. این حماقت بود - نه، این دیوانگی بود. و حالا جوجه ها به خانه آمده اند تا جوجه کشی کنند. دموکرات ها نه تنها جمهوری خواهان را شکست دادند، بلکه آنها را نابود کردند. پیروزی های آنها آنقدر مطلق بود که کیفیت نامزدها اهمیتی نداشت. به استثنای فلوریدا، تنها نقطه روشن حزب جمهوری خواه، اساسا داستان این است که تک تک جمهوری خواهانی که می توانستند شکست بخورند، شکست خوردند. همه آنها. تک تک.
آنها در رقابتهای سنا شکست خوردند، در رقابتهای مجلس نمایندگان شکست خوردند، در مجالس قانونگذاری ایالتی و رقابت فرمانداران شکست خوردند. شما نمی توانید این را بپوشانید: این انفجاری است که همین چند ماه پیش غیرقابل تصور بود. اتفاقا چند ماه پیش جنگ ایران در ابتدای راه بود و هنوز به اقتصاد لطمه نزده بود. هنگامی که رای دهندگان فهمیدند که ترامپ به آن پایان نمی دهد، تصمیم گرفتند او را مجازات کنند. و بنابراین آنها دارند. رابی سوو مجری برنامه تفسیری The Hill's Rising و سردبیر ارشد مجله Reason است.
این ستون رونویسی ویرایش شده از تفسیر روزانه اوست.
متن اصلی (انگلیسی)
Republicans annihilated in midterms: Anti-war MAGA was right
When you break a promise, your voters punish you.