جمهوریخواه نیومکزیکو با فشار ترامپ برای تغییر نام این ایالت مخالفت کرد
این اولین بار نیست که رئیس جمهور ایده تغییر نام این ایالت به "آمریکای جدید" را مطرح می کند.
گرگ هال، نامزد جمهوری خواهان برای فرمانداری نیومکزیکو، از تلاش دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا برای تغییر نام این ایالت به "آمریکای جدید" خودداری کرد.
رئیس جمهور روز دوشنبه در پستی در Truth Social گفت: "نیومکزیکو باید فورا نام خود را به New America تغییر دهد. ما مکزیک نیستیم، ما ایالات متحده آمریکا هستیم!" او گفت که تغییر نام "ارزش و اعتبار" را افزایش می دهد و افزود که درآمد و ارزش خانه افزایش خواهد یافت.
شاید حتی انتخابات کجرو، که نیومکزیکو به آن شهرت دارد، دوباره صادق شود!» ترامپ گفت.
هال دوشنبه شب در پستی در X به ایده رئیس جمهور پاسخ داد و تا حدی گفت که بر اظهارات اصلی خود مبنی بر اینکه "نیومکزیکو نیازی به نام جدیدی ندارد" می ایستد.
این اولین بار نیست که رئیس جمهور این ایده را مطرح می کند. در ماه سپتامبر، او تصویری را منتشر کرد که در آن ایالت با مکزیک خط خورده و آمریکا در زیر نوشته شده بود. رئیس جمهور در طول دوران ریاست جمهوری خود، نام خلیج مکزیک را به خلیج آمریکا و دریاچه انتاریو را به دریاچه آمریکا تغییر داده است. او همچنین نام تنگه هرمز را به «تنگه ترامپ» در بحبوحه جنگ جاری این کشور با ایران تغییر داده است.
زمانی که به اظهارات هال رسید، کاخ سفید نیوزویک را به اظهارات رئیس جمهور ارجاع داد.
هال در پست خود در X اضافه کرد که هویت این ایالت ریشه در فرهنگ غنی، چشم انداز زیبا و انعطاف پذیری مردم آن دارد. هال گفت: «این هویت هرگز قابل مذاکره نیست.
او افزود که مردم نیومکزیکو بر مشاغل با درآمد خوب، مالیات و اقتصادی که برای خانواده ها کار می کند، استقلال انرژی و رهایی از هزینه های فزاینده متمرکز هستند. هال در پایان گفت: "تمرکز من در اینجاست و این همان چیزی است که کمپین در مورد آن است."
انتخابات میاندورهای معمولا بهعنوان آزمونی برای محیط سیاسی پیش روی حزب در قدرت تلقی میشود و حزب رئیسجمهور در طول آن کرسیهای خود را از دست داده است. ترامپ نیومکزیکو را در جریان انتخابات ریاست جمهوری سال 2024 به کامالا هریس، معاون رئیس جمهور وقت، با تقریبا 6 درصد شکست داد.
رتبه و رتبهبندی کلی ترامپ در مورد مسائل سیاستی خاص مانند اقتصاد، مهاجرت، مشاغل و جنگ جاری در ایران کاهش یافته است زیرا خانوادهها در سرتاسر آمریکا به طور مداوم نگرانیهای مربوط به استطاعت را مطرح میکنند.
ماه گذشته، مقاله ای در آلبوکرکی ژورنال به پیشنهاد رئیس جمهور برای تغییر نام این ایالت اشاره کرد و آن را "بسیار ابتدایی و چنین میوه ای کم آویزان" خواند، بزرگترین شگفتی این بود که ساخت آن بسیار طول کشید. در نوشته روزنامه نگار رایان بوتل، او ادامه داد و گفت: "توصیه من: نفس خود را هدر ندهید." وقتی افراد نابالغ ناامید میشوند، تاکتیکهای آزمودهشده و خستهکنندهای وجود دارد که هرچه بیشتر زشتتر عمل میکنند تا کسی را به سطح خود پایین بیاورد.»
MapQuest که اخیرا ترامپ را در تغییر نام دریاچه انتاریو به چالش کشید، در روز دوشنبه X به این لحظه واکنش نشان داد و گفت: "هی، بو. @NewMexico"
سناتور بن ری لوجان، یک دموکرات، گفت که نام نیومکزیکو دارای تاریخ است و تا مدت ها پس از خروج ترامپ از قدرت، دست نخورده باقی خواهد ماند.
"نام نیومکزیکو به صدها سال قبل برمیگردد، حتی خیلی قبل از اینکه ایالات متحده وجود داشته باشد. این نام حامل نسلهایی از تاریخ، فرهنگ و سنتهای غنی است که به شکلگیری ما ادامه میدهند. ما نیومکزیکی هستیم. ما به نام خود افتخار میکنیم، به خانه خود افتخار میکنیم و هر دو را حفظ میکنیم. مدتها پس از اینکه دونالد ترامپ از قدرت خارج شد، ما همچنان در نیومکزیکو خواهیم گفت."
میشل گریشام فرماندار دموکرات در X واکنش نشان داد و گفت: "این آمریکای جدید خسته دوباره گاز گرفت؟"
او روز دوشنبه ادامه داد: "شما باید بپرسید - ترامپ در حال تلاش برای منحرف کردن تمرکز آمریکایی ها از کدام سیاست است؟ اجازه دهید تکرار کنم: نیومکزیکو مدت ها قبل از وجود ایالات متحده نیومکزیکو بود و ما برای همیشه نیومکزیکو خواهیم بود." و در حالی که ما در مورد ایالت بزرگ خود صحبت می کنیم، آمریکایی ها همچنین باید بدانند که ما مشغول ارائه مراقبت های جهانی و بدون هزینه از کودکان بوده ایم. ما همچنین تنها ایالتی هستیم که به طور کامل جایگزین یارانه های مراقبت های بهداشتی شده ایم که توسط ترامپ و جمهوری خواهان کنگره نابود شد. کارشناسان مستقل می گویند که انتخابات ما از امن ترین انتخابات در کشور است.
فقط به نظر می رسد که ترامپ نمی تواند بپذیرد که رای دهندگان به دموکرات ها برای سیاست هایی که زندگی را برای خانواده های کارگر آسان تر می کند پاداش می دهند. ¡Viva Nuevo Mexico!"
نیوزویک از طریق ایمیل با حزب جمهوری خواه نیومکزیکو تماس گرفت تا نظر بدهد.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: ادوارد تی. کامینز
متن اصلی (انگلیسی)
New Mexico Republican Rejects Trump’s Push to Rename State
This is not the first time the president has floated the idea of renaming the state "New America."