جنبش سوسک به رهبری جوانان هند از ممنوعیت اعتراضی سرپیچی می کند
جنبش سوسک به رهبری جوانان هند در حال تشدید اعتراضات علیه دولت نخست وزیر نارندرا مودی است. سه رهبر پس از سرپیچی از ممنوعیت در سایت اعتراضی جانتار منتار دهلی نو بازداشت شدند. تظاهرکنندگان در حال به چالش کشیدن تجدید نظر در فهرست رأی دهندگان هستند که ادعا می کنند به نفع حزب مودی است، در حالی که اعتراضات باعث اختلال در مشاغل سراسر پایتخت می شود.
جنبش سوسک به رهبری جوانان هند در حال تشدید اعتراضات علیه دولت نخست وزیر نارندرا مودی است. سه رهبر پس از سرپیچی از ممنوعیت در سایت اعتراضی جانتار منتار دهلی نو بازداشت شدند. تظاهرکنندگان در حال به چالش کشیدن تجدید نظر در فهرست رأی دهندگان هستند که ادعا می کنند به نفع حزب مودی است، در حالی که اعتراضات باعث اختلال در مشاغل سراسر پایتخت می شود.
متن اصلی (انگلیسی)
India’s youth-led Cockroach movement defies protest ban
India’s youth-led Cockroach movement is intensifying protests against Prime Minister Narendra Modi’s government. Three leaders were detained after defying a ban at New Delhi’s Jantar Mantar protest site. Demonstrators are challenging a voter-list revision they claim favours Modi’s party, while the protests disrupt businesses across the capital.