پرش به محتوای اصلی

حتی دوستان خوب هم می توانند پیام رسان بد باشند

آتلانتیک۱۴۰۵ مهر ۱۸, شنبه، ساعت ۱۵:۳۰حدود 3 دقیقه مطالعه

این نسخه‌ای از The Wonder Reader است، خبرنامه‌ای که در آن سردبیران ما مجموعه‌ای از داستان‌ها را توصیه می‌کنند تا کنجکاوی شما را برانگیزد و شما را سرشار از لذت کند. برای دریافت هر شنبه صبح اینجا ثبت نام کنید. جولی بک در مقاله اخیر آتلانتیک نوشت: «پیام‌رسان بد را ببخشید». بک یکی از آنهاست: او به طور معمول پیام ها را برای روزها یا حتی هفته ها بدون پاسخ می گذارد، نه به این دلیل که اهمیتی نمی دهد بلکه به این دلیل که حواسش پرت می شود،…

این نسخه‌ای از The Wonder Reader است، خبرنامه‌ای که در آن سردبیران ما مجموعه‌ای از داستان‌ها را توصیه می‌کنند تا کنجکاوی شما را برانگیزد و شما را سرشار از لذت کند. برای دریافت هر شنبه صبح اینجا ثبت نام کنید.

جولی بک در مقاله اخیر آتلانتیک نوشت: «پیام‌رسان بد را ببخشید». بک یکی از آنهاست: او به طور معمول برای روزها یا حتی هفته ها پیام ها را بدون پاسخ می گذارد، نه به این دلیل که اهمیتی نمی دهد بلکه به این دلیل که حواسش پرت می شود، خسته می شود یا به سادگی فراموش می کند. با این حال، در دنیایی که انتظار می رود همه افراد دائما در دسترس باشند، پاسخ تاخیری به راحتی می تواند با بی تفاوتی اشتباه گرفته شود.

پیامک برقراری ارتباط را آسان‌تر از همیشه کرده است، اما ارتباط را به یک تعهد تقریبا ثابت تبدیل کرده است. بک می نویسد، یک سوم آمریکایی ها گزارش می دهند که از تعداد متن هایی که باید به آنها پاسخ دهند احساس غمگینی می کنند. مردم قرن‌هاست که در مورد مکاتبات بی‌پاسخ احساس گناه می‌کنند، اما فناوری هم این انتظارات و هم اضطراب ناشی از ملاقات با آنها را تشدید کرده است.

بک پیشنهاد می‌کند که یک پیام‌رسان خوب بودن، با دوست خوب بودن یکسان نیست. کسی که روزها طول می کشد تا پاسخ دهد، ممکن است همچنان اولین کسی باشد که در صورت نیاز به او ظاهر می شود. بنابراین دفعه بعد که یکی از دوستان شما را در مطالعه رها کرد، در نظر بگیرید که از شک و تردید بهره مند شوید. و اگر شما کسی هستید که با انبوهی از پیام‌های بی پاسخ روبه‌رو می‌شوید، شاید کمی هم به خودتان لطف کنید. تله پیامک

بد متنداران را ببخشید

نوشته جولی بک

ما واقعا از پاسخ تاخیری خود متاسفیم.

مقاله را بخوانید.

عذاب پیامک با مردان

نوشته متیو اشنیپر

بسیاری از پسرها در ارسال پیام به دوستان خود بد هستند - و ممکن است آنها را تنهاتر کند. (از سال 2025)

مقاله را بخوانید.

یکی دیگر از علائم انزوا در حال رشد

نوشته اولگا خزان

یک مطالعه اخیر نشان داد که افراد در سال 2019 کمتر از سال 2005 در روز کلمات کمتری صحبت می کردند.

مقاله را بخوانید. هنوز کنجکاو هستید؟ اگر می توانستید به دوران قبل از گوشی های هوشمند برگردید؟ در این قسمت از How to Touch Grass، ناتالی برنان و جولی بک به بررسی آنچه در پشت نوستالژی آنالوگ وجود دارد - و معنای آن برای رابطه ما با فناوری در آینده چیست.

تنشی که زندگی مدرن را تعریف می کند: اکثر مردم گوشی هوشمند دارند. بک می نویسد، اما بسیاری می خواهند کمتر از آن استفاده کنند.

سایر انحرافات "برنده جایزه نوبل که مرا نجات داد"

فرزندان فاضل، اثر تام جونود

ازدواجی که نقطه بالایی از هنر آمریکا را به تصویر می کشد

PS با حسن نیت از نانسی سی. همکار من ایزابل فتال اخیرا از خوانندگان خواست تا عکسی از چیزی را به اشتراک بگذارند که حس هیبت آنها را در جهان بر می انگیزد. نانسی سی از ماریتا، جورجیا، می نویسد: "حدود ده سال پیش، من برای اولین بار یک عنکبوت Joro را دیدم. آنها یک گونه مهاجم از آسیا هستند. از آن زمان، آنها در منطقه من همه جا حاضر شده اند." سال گذشته متوجه شدم که عنکبوت‌های ماده بالغ چقدر زیبا هستند.

فهمیدم که سال‌ها در کنار چنین زیبایی والایی قدم می‌زدم و حتی آن را نمی‌شناختم.»

در هفته‌های آینده به ارائه پاسخ‌های شما ادامه خواهیم داد.

- رافائلا

خواندن متن کامل در آتلانتیکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Even Good Friends Can Be Bad Texters

This is an edition of The Wonder Reader, a newsletter in which our editors recommend a set of stories to spark your curiosity and fill you with delight. Sign up here to get it every Saturday morning. “Forgive the bad texters,” Julie Beck wrote in a recent Atlantic essay. Beck is one of them: She routinely leaves messages unanswered for days or even weeks, not because she doesn’t care but because she gets distracted,…

همه‌ی اخبار سیاست