حداقل 11 نفر در تیراندازی دسته جمعی در شهرستانی در آفریقای جنوبی کشته شدند
مهاجمان قبل از آتش زدن خودرو به محل اقامت یورش بردند
رسانه های محلی گزارش دادند که افراد مسلح در جریان تیراندازی اواخر شب در خانه ای در استان کوازولو-ناتال در شرق آفریقای جنوبی 11 نفر را کشتند و سه نفر را زخمی کردند.
شبکه خبری تلویزیونی eNCA مستقر در آفریقای جنوبی گزارش داد که تیراندازی در شهرستان کواماخوتا در جنوب دوربان رخ داد و اشاره کرد که یک زن باردار در میان قربانیان است.
ده نفر از قربانیان در صحنه حمله جان باختند و یک نفر دیگر در حین انتقال به بیمارستان بر اثر جراحات جان باخت.
قربانیان در داخل یک ملک مسکونی در این شهرستان جمع شده بودند که مهاجمان ناشناس قبل از ساعت 11 شب به وقت محلی (2100GMT) روز سه شنبه به محل حمله کردند و تیراندازی کردند.
مهاجمان قبل از فرار از صحنه، خودروی صاحب خانه را به آتش کشیدند.
انگیزه این حمله مرگبار هنوز مشخص نیست و مقامات هیچ گونه دستگیری یا هویت مظنونان را اعلام نکرده اند.
متن اصلی (انگلیسی)
At least 11 killed in mass shooting in South African township
Attackers storm residence before setting car on fire