حرفه‌ای‌های سینمای اسرائیل در آستانه انتخابات لبه چاقو درباره امیدها و ترس‌ها صحبت می‌کنند: «این مانند یک فیلم ترسناک است زیرا نمی‌دانم پشت در چیست»
تام شووال، کارگردان اسرائیلی، پیش از انتخابات سه‌شنبه اسراییل می‌گوید: «این شبیه یک فیلم ترسناک است، زیرا نمی‌دانم پشت در چه چیزی است. پیش‌بینی اینکه چه اتفاقی قرار است بیفتد، دشوار است. شوال مانند اکثر جامعه فیلمسازان این کشور که عمدتا لیبرال فکر می کنند، امیدوار است که این نظرسنجی بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر کنونی […]
تام شووال، کارگردان اسرائیلی، پیش از انتخابات سه‌شنبه اسراییل می‌گوید: «این شبیه یک فیلم ترسناک است، زیرا نمی‌دانم پشت در چه چیزی است. پیش‌بینی اینکه چه اتفاقی قرار است بیفتد، دشوار است. شوال مانند اکثر جامعه فیلمسازان این کشور که عمدتا لیبرال فکر می کنند، امیدوار است که این نظرسنجی بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر کنونی […]
متن اصلی (انگلیسی)
Israeli Cinema Professionals Talk Hopes & Fears Ahead Of Knife-Edge Election: “It’s Like A Horror Film Because I Don’t Know What Is Behind The Door”
“It’s like a horror film because I don’t know what is behind the door. It’s hard to predict what’s going to happen,” comments Israeli director Tom Shoval ahead of Israel’s knife-edge elections on Tuesday. Like most of the country’s mainly liberal-minded film-making community, Shoval is hoping the poll will sweep incumbent Prime Minister Benjamin Netanyahu […]