پرش به محتوای اصلی

حزب سبز بریتانیا به صهیونیسم به عنوان نوعی نژادپرستی رأی می دهد

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۱۲, یکشنبه، ساعت ۲۰:۴۸حدود 3 دقیقه مطالعه

لندن، 4 اکتبر - حزب سبز بریتانیا روز یکشنبه رای داد تا صهیونیسم را نوعی نژادپرستی طبقه بندی کند، که انتقاد یهودیان بریتانیا و دولت اسرائیل را برانگیخت که گفت اکنون این حزب را "جنادی که به تروریسم مشروعیت می بخشد" می بیند.

زاک پولانسکی رهبر حزب سبز بریتانیا در کنفرانس حزب سبز در برایتون، بریتانیا، 2 اکتبر 2026 سخنرانی می کند. رویترز/کارلوس جاسو TPX تصاویر روز

لندن، 4 اکتبر - حزب سبز انگلیس روز یکشنبه به صهیونیسم به عنوان نوعی نژادپرستی رای داد که انتقاد یهودیان بریتانیا و دولت اسرائیل را برانگیخت که گفت اکنون این حزب را به عنوان "جنادی که به تروریسم مشروعیت می بخشد" می بیند.

این حزب - که 6 درصد از آرا را در انتخابات سراسری سال 2024 به دست آورد - گفت که صهیونیسم را "پروژه سیاسی قوم گرایانه" می داند و درخواست خود را از دولت کارگر انگلیس برای پایان دادن به تجارت تسلیحات با اسرائیل تکرار کرد.

این حزب همچنین در بیانیه ای اعلام کرد: «این طرح همچنین حمایت حزب سبز از حق تعیین سرنوشت را مجددا بیان می کند و خواستار ایجاد یک کشور دموکراتیک واحد در سراسر فلسطین تاریخی است».

تعریف صهیونیسم - که الهام‌بخش پایه‌گذاری دولت مدرن اسرائیل در قرن بیستم بود - و آنچه که در مورد حقوق غیر یهودیان در اسرائیل و سرزمین‌های همسایه آن دلالت دارد، بحث برانگیز است. گروه های یهودی گاهی آن را به عنوان حق تعیین سرنوشت یهودیان تعریف می کنند.

طرح حزب سبز با اکثریت 1022 رای موافق در برابر 813 رای مخالف، علیرغم مخالفت بسیاری از شخصیت های ارشد، تصویب شد. زاک پولانسکی، رهبر حزب، که به دنبال انتخاب پارلمان در روز پنجشنبه در حوزه انتخابیه نخست وزیر سابق کیر استارمر است که اکنون خالی است، در رای گیری شرکت نکرد.

این نتیجه توسط گروه های یهودی بریتانیا محکوم شد.

جنبش برای یهودیت مترقی با بیان اینکه "حزب سبزها سیاست حزب یهودی ستیزی را اتخاذ کرده و به یک حزب نژادپرست تبدیل شده است"، افزود که حمایت برخی از یهودیان از این حرکت به معنای عدم استفاده از آن برای تبعیض علیه دیگران نیست.

مثین علی، معاون رهبر حزب سبز و یکی از حامیان این طرح، روز شنبه به اسکای نیوز گفت که آمار تلفات سنگین فلسطینی ها در درگیری اسرائیل با حماس - که پس از حمله مرگبار گروه شبه نظامی فلسطینی در سال 2023 به یک جشنواره موسیقی اسرائیلی رخ داد - زمینه اصلی رای گیری بود.

علی گفت: "این حرکت صهیونیسم را کاملا واضح تعریف می کند. آن را به عنوان یک جنبش قوم گرایانه تعریف می کند. آن را به عنوان پاکسازی قومی و آن را به عنوان نسل کشی تعریف می کند."

دولت بریتانیا اقدامات شهرک نشینان اسرائیلی در کرانه باختری را به منزله پاکسازی قومی می‌داند، اما گفته است که دادگاه‌ها باید تصمیم بگیرند که آیا سایر اقدامات اسرائیل به عنوان نسل‌کشی واجد شرایط هستند یا خیر.

اسرائیل - که ادعاهای پاکسازی قومی و نسل کشی را رد می کند - روز یکشنبه از دیگر احزاب سیاسی بریتانیا خواست تا رای حزب سبز را محکوم کنند. در این بیانیه آمده است: "سبزها نه تنها سبز حماس، بلکه ایدئولوژی آن را نیز پذیرفته اند: حذف کشور اسرائیل از طریق مبارزه مسلحانه."

پولانسکی و دیگر شخصیت‌های ارشد حزب سبز گفتند که «به فراخوانی جنایات فجیع دولت نتانیاهو ادامه خواهند داد» و «هیچ تعارضی بین حمایت از حقوق فلسطینیان و حقوق یهودیان وجود ندارد». رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Britain's Green Party votes to class Zionism as a form of racism

LONDON, Oct 4 - Britain's Green Party voted on Sunday to class Zionism as a form of racism, drawing criticism from British Jews and from the Israeli government which said it now viewed the party as \"a body that gives legitimacy to terrorism\".

همه‌ی اخبار سیاست