"حقیقت سلاح": بن گویر قصد دارد در صورت معرفی به عنوان وزیر دفاع، منشور اخلاقی ارتش اسرائیل را تغییر دهد.
این پیشنهاد هدف اصلی ارتش اسرائیل را شکست دادن دشمنان اسرائیل و قوم یهود با حفظ امنیت ملی تعریف می کند.
وزیر امنیت ملی و رئیس حزب راست افراطی اوتزما یهودیت، ایتامار بن گویر، از طرحی برای تغییر منشور اخلاقی ارتش اسرائیل در صورت منصوب شدن به عنوان وزیر دفاع جدید، رونمایی کرد. تغییرات پیشنهادی که به عنوان بخشی از طرح بنگویر برای وزارت دفاع ارائه شد، به طور قابل توجهی چارچوب اخلاقی ارتش اسرائیل موسوم به «روح ارتش اسرائیل» را با هدف اعلام شده تقویت هویت یهودی ارتش و تأکید بر پیروزی در نبرد مورد بازنگری قرار میدهد.
بر اساس این پیشنهاد، هدف اصلی ارتش اسرائیل دستیابی به پیروزی و شکست قاطعانه دشمنان دولت اسرائیل و قوم یهود در کنار حفظ امنیت ملی تعریف شده است. این پیشنهاد همچنین منابعی را که ارتش اسرائیل ارزشهای خود را از آنها استخراج میکند، گسترش میدهد و تأکید بیشتری بر ارزشهای اخلاقی یهودیان دارد که ریشه در کتاب مقدس، اخلاق یهودی، قوانین یهودی و سنتهای قوم یهود دارد.
y of Arms با «Righteousness of Arms» جایگزین میشود یکی از تغییرات پیشنهادی مربوط به اصل «پاک بودن سلاحها» است، که بنگویر به دنبال حذف آن از منشور اخلاقی ارتش اسرائیل و جایگزینی آن با «حقیقت سلاحها» است. این آییننامه اصلاحشده به صراحت این اصل را ایجاد میکند که «اگر کسی برای اولین بار او را به قتل رساند، بهعنوان یک راهنمای اخلاقی برای سربازان خود برخیزید و او را به قتل رساند.» در عین حال، این پیشنهاد زبانی را در قوانین موجود حذف می کند که سربازان را ملزم به استفاده از زور "فقط در حد ضروری" می کند. همچنین مفاد ممنوعیت صریح را حذف می کند.
آسیب به "غیر جنگجویان" و اسیران جنگی. علاوه بر این، تمام ارجاعات به "ارزش های اخلاقی جهانی" که در نسخه موجود آمده است از کد جدید حذف خواهد شد. چارچوب تجدید نظر شده ارزش های اصلی ارتش اسرائیل این پیشنهاد چارچوب تجدید نظر شده ارزش های اصلی اسرائیل را تعیین می کند، که با هدف ارتش شروع می شود و به تعهد و نقش انسانی آن به عنوان یک دولت یهودی ادامه می دهد." ارتش اسرائیل برای رسیدن به پیروزی و شکست قاطعانه دشمنان دولت اسرائیل و قوم یهود و در عین حال حفظ امنیت کشور است.
در این پیشنهاد به عنوان مأموریت ارتش اسرائیل عنوان شده است. در ادامه آن آمده است که «خدمت در ارتش اسرائیل بر اساس عشق به یهودیان و میهن و همچنین تعهد و فداکاری به دولت اسرائیل است، یک کشور یهودی که به عنوان خانه ملی دموکراتیک مردم یهودی عمل می کند، و به سربازانش که شهروندان و ساکنان آن را متعهد به ارتش می دانند.» حفظ کرامت انسانی
هر فرد صرف نظر از منشأ، مذهب، ملیت، جنسیت، موقعیت یا موقعیت، دارای ارزش ذاتی است.» در نهایت، این پیشنهاد تأکید میکند که ارتش اسرائیل «ارتش مردمی، نظامی یهودی و دولتمحور است که تابع قانون و دولت است.» بر اساس این اصل، از سربازان ارتش اسرائیل انتظار میرود که مأموریت خود، ارزشهای ارتش، و سایر ارزشهای نظامی را بالاتر از ارزشهای حرفهای، و امنیت حرفهای دولت در نظر بگیرند. و رفتار مناسب با نقش خود به عنوان نمایندگان ارتش اسرائیل.
متن اصلی (انگلیسی)
'Righteousness of Arms': Ben-Gvir plans to change IDF Code of Ethics if named defense minister
The proposal defines the IDF's main objective as defeating enemies of Israel and the Jewish people while maintaining national security.