حل یک پرونده سرد باستانی: رومن به طرز وحشیانه ای به قتل رسید
کارول ون دریل موری و مارک دریسن باستان شناسان لیدن توضیح می دهند که این مورد سرد 2000 ساله اطلاعات زیادی را ارائه می دهد. اسکلت های کمی از اواخر عصر آهن و اوایل دوران روم حفظ شده است، که این اسکلت عمدتا دست نخورده را به یک منبع تحقیقاتی ارزشمند تبدیل کرده است. Van Driel-Murray و Driessen در کتاب جدید خود Victims of Violence from the Early Roman Fort Velsen، علت این مرد را بازسازی می کنند.
کارول ون دریل موری و مارک دریسن باستان شناسان لیدن توضیح می دهند که این مورد سرد 2000 ساله اطلاعات زیادی را ارائه می دهد. اسکلت های کمی از اواخر عصر آهن و اوایل دوران روم حفظ شده است، که این اسکلت عمدتا دست نخورده را به یک منبع تحقیقاتی ارزشمند تبدیل کرده است. Van Driel-Murray و Driessen در کتاب جدید خود Victims of Violence from the Early Roman Fort Velsen، علت مرگ این مرد را بازسازی می کنند. این مطالعه میان رشته ای بینش های باستان شناسی، تاریخی و پزشکی قانونی را ترکیب کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Solving an ancient cold case: Roman was brutally murdered
This 2,000-year-old cold case offered a wealth of information, Leiden archaeologists Carol van Driel-Murray and Mark Driessen explain. Few skeletons from the late Iron Age and early Roman era have been preserved, making this largely intact skeleton a valuable research resource. In their new book Victims of Violence from the Early Roman Fort Velsen, Van Driel-Murray and Driessen reconstruct the cause of this man's…