حمله حوثی ها به دریای سرخ جایگاه فرمانده مرموز یمنی را ارتقا می دهد
نوشته مایکل گئورگی، جانا چوکیر و ماها الدهان دبی، 16 سپتامبر - عبدالمالک الحوثی، شخصیتی گریزان که فرماندهی نیروهای جنگزده را برعهده دارد، بزرگترین پیروزی نظامی خود در سالهای اخیر را به دست آورد، زمانی که گروه شبهنظامی حوثی همپیمان با ایران، خط ساحلی دریای سرخ یمن را در نوردید و سد نفتکشها را تنگتر کرد. عربستان
توسط مایکل جورجی، جانا چوکیر و ماها الدهان
دبی، 16 سپتامبر - عبدالملک الحوثی، شخصیتی گریزان که فرماندهی یک نیروی سخت جنگ را برعهده دارد، بزرگترین پیروزی نظامی خود در سالهای اخیر را به دست آورد، زمانی که گروه شبهنظامی حوثی همپیمان با ایران از خط ساحلی دریای سرخ یمن عبور کرد و کنترل خود را بر یک آبراه حیاتی کشتیرانی، که ابرقدرت نفتی عربستان سعودی را به لرزه در میآورد، سفت کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Houthi Red Sea offensive elevates enigmatic Yemeni commander's standing
By Michael Georgy, Jana Choukeir and Maha El Dahan DUBAI, Sept 16 - AbdulMalik al-Houthi, an elusive figure who commands a battle-hardened force, scored his biggest military victory in years when his Iran-aligned Houthi militant group swept through Yemen's Red Sea coastline and tightened their grip on a vital shipping waterway, rattling oil superpower Saudi Arabia.