حکیم جفریس، دموکرات سطح بالا در آستانه تبدیل شدن به اولین رئیس سیاه پوست مجلس نمایندگان است.
اکنون که دموکرات‌ها کنترل را در دست گرفته‌اند، نماینده کنگره نیویورک خود را به‌منظور تحویل این نقش از مایک جانسون می‌پذیرد. برای انجام این کار، او باید بر جناح مترقی حزب پیروز شود
اندکی پس از اینکه تایید شد که دموکرات‌ها کنترل مجلس نمایندگان را در انتخابات میان‌دوره‌ای روز سه‌شنبه به دست آورده‌اند، حکیم جفریس خوشحال روی تریبون رفت و اعلام کرد: «آمریکا بازگشته است». اتاق با تشویق و تشویق به هوا بلند شد. خندان، از این طرف به آن طرف نگاه کرد، گویی لحظه‌ای را که مدت‌ها انتظارش را می‌کشید می‌چشد.
Seguir leyendo
متن اصلی (انگلیسی)
Hakeem Jeffries, the level-headed Democrat poised to become the first Black speaker of the House of Representatives
The New York congressman is positioning himself to take over the role from Mike Johnson now that the Democrats have taken control. To do so, he will have to win over the party’s progressive wing