پرش به محتوای اصلی

خطاب پاپ لئو به مدیران موزه های جهانی که "از میراثی که متعلق به تمام بشریت است" محافظت می کنند.

آرت‌نیوز۱۴۰۵ مهر ۲۲, چهارشنبه، ساعت ۰۰:۲۸حدود 2 دقیقه مطالعه

لئو با اعضای گروه Bizot که رهبران برخی از بزرگترین موزه های جهان را گرد هم می آورد صحبت کرد.

پاپ لئو چهاردهم روز شنبه در کاخ حواری در واتیکان با گروهی از مدیران موزه‌های مشهور جهان سخنرانی کرد و بر «وابستگی ویژه کلیسای کاتولیک با هنر» تأکید کرد.

پاپ با اعضای گروه Bizot که به عنوان گروه بین‌المللی برگزارکنندگان نمایشگاه‌های بزرگ نیز شناخته می‌شود، صحبت کرد، که مؤسسات عضو آن شامل لوور پاریس، موزه متروپولیتن نیویورک، گالری ملی سنگاپور، موزه ارمیتاژ در سنت پترزبورگ، گالری هنر انتاریو، موزه بریتانیایی در Amclaj-Ridamsums و سایر موزه‌های جهان است. نهادها

این گروه که در سال 1992 تأسیس شد، نام خود را از ایرنه بیزو، مدیر سابق موزه‌های ملی فرانسه، که در تأسیس آن نقش داشت، گرفته است. تاکو دیبیتس، مدیر Rijksmuseum، رئیس فعلی آن است. اعضای این سازمان در رم و شهر واتیکان، از جمله در موزه‌های واتیکان، برای جلسه‌ای که به موضوع مادیت اختصاص داشت، ملاقات کردند.

پاپ لئو روز شنبه در سخنرانی خود گفت: «هنر وسیله‌ای است که به وسیله آن افراد با نبوغ خود، ماده را تقویت و تغییر می‌دهند، یعنی آفرینش‌هایی که در آن زندگی می‌کنند و به شکل و شباهت خدا ساخته شده‌اند». بنابراین موضوع جلسه شما، «مادیت»، نه تنها برای کاوش در رابطه بین یک شی و تفسیر یک اثر هنری، بلکه برای تأمل در کیفیت متمایز ماده به‌عنوان مکانی که خداوند برای آشکار شدن خود در آن انتخاب کرده، از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.»

رئیس فعلی کلیسای کاتولیک، با استناد به نامه‌ای در سال 2015 از پاپ فرانسیس، هنرمندان را با عیسی مقایسه کرد و گفت که مسیح «با دستان خود کار می‌کرد، در تماس روزانه با موضوعی که خدا آفریده بود و با مهارت خود به آن شکل می‌داد». لئو گفت که ماده همچنین حافظه است و افزود: "آثار نگهداری شده در موزه ها گواه تاریخی است که با هر فرد از نسلی به نسل دیگر صحبت می کند. بنابراین اشیاء موزه ای خرد گذشته را به زمان حال ارائه می دهند."

وی در پایان سخنان خود گفت: «بنابراین به همه شما به خاطر تلاش‌هایتان در جهت اداره و اداره موزه‌هایی که خود را وقف آن می‌کنید و حفظ میراثی که متعلق به همه بشریت است، تبریک می‌گویم.

خطاب به مدیران موزه‌ها تنها چند روز پس از صحبت پاپ با هنرمندان و متصدیان انجام شد و گفت که کلیسا به آن‌ها نیاز دارد و افزود: «این امر به‌ویژه در عصر هوش مصنوعی صادق است، که در آن ما نیاز فوری داریم هنر انسانی را از آنچه توسط ماشین‌ها تولید می‌شود متمایز کنیم.»

خواندن متن کامل در آرت‌نیوزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Pope Leo Addresses Global Museum Directors, Who ‘Safeguard a Heritage That Belongs to All Humanity’

Leo spoke to members of the Bizot group, which brings together leaders of some of the world’s largest museums.

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر