«خلیج بیوه» با 14 جایزه امی، از جمله بهترین سریال کمدی، رکورد شکست

اندرو دالتون، آسوشیتدپرس اندرو دالتون، آسوشیتدپرس

لس آنجلس (AP) - موج "خلیج بیوه" دوشنبه شب به جوایز امی هجوم آورد، زیرا برنامه تلویزیونی اپل رکورد یک فصل یک کمدی را با 14 برد، از جمله بهترین سریال کمدی و بهترین بازیگر مرد برای ستاره متیو ریس، که شخصا سه جایزه را به خانه برد، ثبت کرد.

ریس در حالی که دو جایزه امی خود را در دست داشت در پشت صحنه گفت: "جشن ها طولانی، متنوع خواهد بود، و من امیدوارم گاهی اوقات وحشیانه باشد."

«پیت» برای دومین سال متوالی برنده بهترین سریال درام شد و نوآ وایل ستاره نقش بهترین بازیگر مرد درام را تکرار کرد، اما درام اتاق اورژانس اچ‌بی‌او مکس هیچ جایزه امی دیگری دریافت نکرد و انتظاراتش را برآورده نکرد.

ریا سیهورن برای «پلوریباس» بهترین بازیگر زن درام را از آن خود کرد و ژان اسمارت پنجمین بهترین بازیگر زن را در یک جایزه کمدی برای فصل پنجم و آخر «هک» به دست آورد. هیچ بازیگری هر سال برای سریالی که بیش از سه فصل به طول انجامید جایزه امی دریافت نکرده بود تا اینکه اسمارت این کار را دوشنبه انجام داد.

هر جایزه کمدی دیگری به «خلیج بیوه» تعلق گرفت، که به صراحت صاحب شب شد و رکورد سریال کمدی را که سال گذشته توسط «استودیو» با 13 برنده شد شکست.

هیرو مورای، برنده جایزه کارگردانی برجسته برای سریال کمدی برای «خلیج بیوه»، کتی دیپولد، برنده جایزه بهترین نویسندگی برای سریال کمدی برای «خلیج بیوه» و متیو ریس، برنده جایزه بهترین بازیگر نقش اول مرد در سریال کمدی و جایزه لیدو برای سریال کمدی در یک سریال محدود یا گلچین یا جایزه فیلم برای "جانور در من"، با جوایز خود در طول هفتاد و هشتمین دوره جوایز Primetime Emmy در لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده، 14 سپتامبر 2026. عکس از مایک بلیک/رویترز

رایس همراه با بهترین بازیگر مرد در یک کمدی، بهترین بازیگر مرد در یک سریال محدود را برای «جانور در من» به دست آورد، و اولین مردی شد که در همان سال برنده دو رشته بازیگر نقش اول شد و یکی از بهترین جوایز سریال کمدی را به عنوان تهیه کننده اجرایی برای «خلیج بیوه» دریافت کرد.

سریال فصل اول که توسط کتی دیپولد ساخته شده است، به شدت به کمدی و ترسناک متمایل می شود زیرا داستان یک جامعه جزیره ای نیوانگلند را روایت می کند که شهردار آن ریس است و نفرینی چند صد ساله را به حساب می آورد.

دیپولد هنگام دریافت جایزه بهترین کمدی گفت: "از شما متشکرم، اپل، که به ما اجازه دادید این نوسان دیوانه کننده و خلاقانه را انجام دهیم." آنها واقعا به ما اجازه دادند این نمایش عجیب را انجام دهیم.»

اپل تی وی جایگاه خود را به عنوان مالک دسته های کمدی امی تثبیت کرد. بین «خلیج بیوه»، «استودیو» و «تد لاسو» چهار بار در شش فصل برنده بهترین سریال کمدی شده است. دو نمایش اخیر بین فصل بودند و امسال واجد شرایط نبودند.

«خلیج بیوه» همچنین برای کارگردانی برای هیرو مورای و برای نویسندگی برای خالقش دیپلد، برنده اولین برنده امی و نامزد اولین باری که پیش از این بیشتر به خاطر یک توییت ویروسی ده ساله که نشان می‌داد لباس نامناسب «بابادوک» به تن داشت، برنده شد.

دیپلد پس از نمایش در پشت صحنه گفت: «وقتی با آن لباس آنجا نشسته بودم، فکر نمی کردم این لحظه اتفاق بیفتد.»

«خلیج بیوه» قبل از اینکه دوشنبه شب هر شش بخش را به نمایش بگذارد، در مراسم قبلی هشت جایزه امی برنده شده بود. استفن روت برنده بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در سریال کمدی و کیت اوفلین بهترین بازیگر نقش مکمل زن شدند.

بازیگران و عوامل «پیت»، برنده جایزه برجسته سریال درام، در طول هفتاد و هشتمین دوره جوایز پرایم تایم امی در لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده، 14 سپتامبر 2026 ژست گرفتند. عکس مایک بلیک/رویترز

«پیت» با ۲۵ نامزدی درام و «هکس» با ۲۴ نامزد بهترین فیلم درام بود، اما هیچ‌کدام از این دو نامزدی در زمان مدعی شدن جوایز به‌دست نیاوردند.

اسمارت تنها پیروزی برای "هک" در دوشنبه شب بود.

اسمارت احساسی پس از تشویق ایستاده گفت: «این چه سواری بوده است.

این خانم 75 ساله در مجموع برنده 8 جایزه امی شده است، در حرفه ای که با بازی در نقش تعیین کننده خود دبورا ونس، یک کمیک استندآپ وقیحانه که سن، ابهام و تبعیض جنسیتی را در سریال HBO Max دریافت کرد، قابل احترام بود.

تماشا کنید: بریتانی آلن بازیگر «پیت» در شرط بندی روی خودش و کسب نامزدی امی

و بهترین درام و بهترین بازیگر مرد تنها برنده‌های «پیت» بودند، اگرچه در مراسم قبلی چهار جایزه را دریافت کرده بود.

وایل برای بازی در نقش دکتر مایکل "رابی" رابیناویچ برنده شد، نقشی که پس از بازی در "ER" در دهه 1990، او را احیا کرد.

وایل در پذیرش خود گفت: "این تنها چیزی است که من می خواستم انجام دهم، و این تنها باشگاهی است که می خواستم به آن بپیوندم."

ریا سیهورن، برنده جایزه بهترین بازیگر نقش اول زن در یک سریال درام برای «Pluribus» و وینس گیلیگان، برنده بهترین نویسندگی برای سریال درام برای «Pluribus» ژست‌های خود را در حین مراسم Governors Ball در هفتاد و هشتمین دوره جوایز پرایم‌تایم امی در لس‌آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده RE/US.

سیهورن اولین امی خود را برای ایفای نقش شخصیت اصلی تنها در برنامه تلویزیونی Apple TV "Pluribus" برد.

این زن 54 ساله دو بار بدون برنده شدن برای نقش موفقیت‌آمیزش در «بهتر است با ساول تماس بگیر»، نمایشی از وینس گیلیگان، خالق «برکینگ بد»، که سیهورن را در مرکز «پلوریباس» قرار داد، نامزد شده بود. گیلیگان پنجمین امی حرفه ای خود را برای نویسندگی در سریال دریافت کرد.

آلیسون جنی برای فیلم «دیپلمات» برنده بهترین بازیگر نقش مکمل زن درام شد و تام پلفری برای «تکلیف» برنده جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل زن در درام شد که هر دو نامزدهای «پیت» را پشت سر گذاشتند.

«DTF St. Louis» برنده بهترین سریال محدود شد. ستارگان دیوید هاربر و لیندا کاردلینی هر دو برای نقش مکمل در مراسم قبلی در 6 سپتامبر برنده شدند زیرا آکادمی تلویزیون چندین دسته را از پخش تلویزیونی اصلی برای کوتاه کردن نمایش حذف کرد. «DTF St. Louis» در مجموع برنده هفت جایزه امی شد.

کیتی دیپولد و بازیگران و عوامل فیلم جایزه بهترین سریال کمدی را برای «خلیج بیوه» در طول هفتاد و هشتمین دوره جوایز امی در لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده، 14 سپتامبر 2026 دریافت کردند. عکس از ماریو آنزوونی/رویترز

«خلیج بیوه» ترکیبی از ناشناخته‌های جوان‌تر، مورد احترام و پیشکسوتان شناخته شده و محبوب را برای کار در این نمایش به ارمغان آورد.

این اولین امی برای اوفلین و روت بود.

O'Flynn، بازیگر 40 ساله بریتانیایی که تحسین قبلی اش بیشتر به خاطر کارش در تئاتر بود، در نقش پاتریشیا مویر، یک کارگر شهری و یک طرد شده اجتماعی که با یک تاریکی اهریمنی در "خلیج بیوه" سروکار دارد، بازی می کند.

اوفلین از روی صحنه گفت: «این نقش یک عمر است. "این برای همه پاتریشیاهای بیرون است."

روت، یکی از همه جا حاضرترین بازیگران چند دهه اخیر، هریسون فورد را شکست داد، او که بسیاری فکر می کردند اولین جایزه رقابتی مهم هالیوود را برای بازی در فیلم «کوچک شدن» دریافت می کند.

روت در حین پذیرش فورد به فورد گفت: "از شما متشکرم، قربان، برای همه سالهای طولانی بازی عالی، عالی و عالی شما."

روت 74 ساله مسن ترین فردی است که برنده این رده شده است.

سالی فیلد، 79 ساله، مسن ترین زنی شد که برنده بهترین بازیگر زن در یک سریال محدود یا گلچین یا فیلم تلویزیونی برای «موجودات بسیار درخشان» شد.

استفان کولبر با جایزه سریال متنوع برجسته برای "نمایش دیرهنگام با استفان کولبرت" در طول هفتاد و هشتمین دوره جوایز امی پرایم تایم در لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده، 14 سپتامبر 2026. عکس از مایک بلیک/رویترز

«نمایش دیرهنگام با استفان کولبر» که توسط شبکه سی‌بی‌اس پخش شد، برنده بهترین سریال واریته شد. این یکی از شش جایزه امی است که امسال پس از لغو برنامه به دلایل اقتصادی توسط این شبکه، در حالی که بسیاری بر این باورند که این برنامه انتقاد او از دولت ترامپ بوده است.

کولبر گفت: «اگر کمدی امشب را دوست دارید، نویسندگان قدیمی من آن را نوشته اند.

Mariska Hargitay میزبان پخش تلویزیونی NBC بود که در خانه سنتی Emmys تئاتر Peacock در لس آنجلس برگزار شد.

هارگیتای، برنده سه جایزه امی که 27 فصل در این سریال بازی کرده است، در خلال مونولوگ افتتاحیه خود گفت: "NBC صدمین سال خود را جشن می گیرد و من برای همه آنها در "قانون و نظم: SVU" حضور داشتم.

هارگیتای نمایش را - که در مدت زمان نسبتا کم سه ساعت با جدول جوایز کوتاه‌شده برگزار شد - با صدای معروف "قانون و نظم" به پایان رسید.

مایکل جی فاکس، نامزد همکاری با فورد در «کوچک شدن»، جایزه بشردوستانه باب هوپ را دریافت کرد.

مایکل جی فاکس جایزه بشردوستانه باب هوپ را در طول هفتاد و هشتمین دوره جوایز امی در لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده، 14 سپتامبر 2026 دریافت کرد. رویترز/ماریو آنزوونی TPX تصاویر روز

فیلد در ادای احترامی به دالی پارتون، همبازی خود در «مگنولیاهای فولادی» که ماه گذشته درگذشت، در طی پخش تلویزیونی که شامل ربا مک انتایر نیز بود، ادای احترام کرد.

همچنین ادای احترامی احساسی به کاترین اوهارا، که در ماه مارس درگذشت، و راب رینر، که همراه با همسرش، میشل سینگر راینر، در ماه دسامبر در خانه‌شان کشته شدند، برگزار شد.

راینر که در مراسم قبلی جایزه امی پس از مرگش را برای بهترین بازیگر مهمان در یک سریال کمدی برای بازی در سریال "خرس" دریافت کرد، توسط دوست خود و همبازی "خرس" جیمی لی کرتیس مورد تقدیر قرار گرفت.

کورتیس گفت: "او سخاوتمند، مهربان و بامزه بود و دوست همه بود." و همه ما دلتنگ راب و میشل و همه کسانی هستیم که امسال از دست دادیم.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.