خیابان پس از عقب نشینی اتحادیه، طرح مشاغل دفاعی برای جوانان را به تاخیر می اندازد
گاردین می‌گوید وزیر دفاع بریتانیا قرار بود روز پنجشنبه از پیشنهادات خود رونمایی کند تا اینکه نگرانی‌ها در ساعت یازدهم مطرح شد. وزیر دفاع قرار بود روز پنجشنبه این پیشنهادها را اعلام کند، اما برخی از اتحادیه‌های این بخش به نظر می‌رسد که واکنش نشان داده‌اند.
وزیر دفاع بریتانیا قرار بود روز پنجشنبه از پیشنهادات خود رونمایی کند تا اینکه در ساعت 11 نگرانی ها مطرح شد.
گاردین می‌گوید که وس استریتینگ پس از مخالفت اتحادیه‌های کارگری مجبور به تأخیر در انتشار طرحی برای جذب جوانان بیشتر به مشاغل صنایع دفاعی شده است.
وزیر دفاع قرار بود روز پنجشنبه این پیشنهادها را اعلام کند، اما برخی از اتحادیه های صنفی در این بخش با عصبانیت به این طرح ها واکنش نشان دادند و دولت را به دور زدن اعضای خود و به حداقل رساندن نقش آنها در ایجاد اشتغال متهم کردند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Streeting delays defence jobs plan for young people after union pushback
UK defence secretary had been due to unveil proposals on Thursday until concerns were raised at 11th hour Wes Streeting has been forced to delay the publication of a plan to get more young people into defence industry jobs after pushback from trade unions, the Guardian understands. The defence secretary had been due to announce the proposals on Thursday, but some unions in the sector are understood to have reacted…