پرش به محتوای اصلی

دادگاه گفت که مادر با سقوط آجر کشته شده است

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۱۳, دوشنبه، ساعت ۱۶:۰۸حدود 3 دقیقه مطالعه

هیگینز هومز و چهار نفر به دلیل مرگ یک زن در نزدیکی یک ساختمان در حال محاکمه هستند.

دادگاه می‌گوید مادری که در حال دویدن در مدرسه بود، هنگامی که از کنار یک ساختمان در شرق لندن رد می‌شد، انبوهی از آجر بر روی سرش افتاد.

مایکلا بور، 29 ساله، در صبح روز 27 مارس 2018 در جاده Burdett در Bow بود که تصادف رخ داد. او دچار شکستگی جمجمه شد و دو روز بعد فوت کرد.

هیگینز هومز به اتهام قتل عمد شرکتی و یک تخلف بهداشتی و ایمنی در اولد بیلی محاکمه می شود.

چهار کارگر ساختمانی که با هیگینز هومز قرارداد دارند - توماس آنستیس، استفن کولسون، داوود مان و الکساندر مک اینس - به همین جرایم متهم هستند. هم شرکت و هم چهار مرد این اتهامات را رد می کنند.

دادستان الکساندرا هیلی کی سی، روز دوشنبه با باز کردن این پرونده گفت که بور با یکی از دوستانش به نام چلسی مصطفی به سمت برخی از مغازه ها می رفت که آجرها از یک جرثقیل سقوط کردند.

او گفت: "مسیر آنها آنها را از کنار یک محل ساخت و ساز که توسط Higgins Homes plc در حال توسعه بود، عبور داد.

یک پالت آجری که توسط یک جرثقیل برجی به سمت محل بارگیری بلافاصله در مجاورت سنگفرش در امتداد راه بوردت حمل می شد روی آنها افتاد.

دادگاه شنید که پالت در حین بالا بردن داربست روی داربست گیر کرده و باعث افتادن آجرها شد.

دادستان ادعا کرد که اپراتور جرثقیل McInnes دید محدودی از بار داشته است و زمانی که به طور کامل از دید خارج شد، عملیات به یک "بالابر کور" تبدیل شد.

هیلی افزود: "چلسی مصطفی به سمت جاده، دور از محل ساخت و ساز، دوید، اگرچه چند آجر به پشت و دستش اصابت کرد، اما توانست از بار عمده سقوط جلوگیری کند.

«مایکل بور از پیاده رو خارج نشد.

او با آجرهای در حال سقوط برخورد کرد که باعث شکستگی جمجمه او شد و آسیب مغزی فاجعه‌باری به او وارد شد.

به هیئت منصفه گفته شد که بور در محل حادثه تحت درمان قرار گرفت و به بیمارستان سلطنتی لندن منتقل شد، اما جراحات وی "غیرقابل زنده ماندن" بود و او در 29 مارس درگذشت.

آجرها از یک جرثقیل در یک سایت ساختمانی در شرق لندن در مارس 2018 سقوط کردند

هیگینز هومز پیمانکار و طراح اصلی پروژه ساخت یک بلوک آپارتمان بود.

دادستان ادعا می کند که هیچ ارزیابی خطری برای بلند کردن پالت های آجری تا این اندازه نزدیک به افراد انجام نشده است و ادعا می کند که هیگینز هومز ایمنی افراد خارج از سایت را در نظر نگرفته است.

هیلی در دادگاه گفت: «Higgins Homes نتوانست توجه مناسبی به حفاظت از مردم داشته باشد.

Anstis، 69 ساله، از Banstead، Surrey، مدیر ارشد سایت و هماهنگ کننده موقت کار بود. او مسئول سایت ساختمان و نظارت بر کار پیمانکاران فرعی بود.

دادستان ادعا کرد که شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد او برای «صرفه‌جویی در هزینه‌ها» «قطعات را کوتاه کرده است».

کولسون، 69 ساله، از همل همپستد، هرتفوردشایر، مدیر خدمات بالابری کولسون و مسئول خدمات بالابری بود.

او در روز حادثه در محل نبود.

مان، 61 ساله، از اشفورد، کنت، ناظر جرثقیل مسئول نظارت و نظارت بر عملیات بلند کردن در سایت بود.

مک اینز، 34 ساله، از ایسلینگتون، شمال لندن، اپراتور جرثقیل بود.

به بهترین های رادیو بی بی سی لندن در صداها گوش دهید و بی بی سی لندن را در فیس بوک، خارجی، X، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستان خود را به hello.bbclondon@bbc.co.uk، خارجی ارسال کنید

شرکت ها و مردان کشتن زن را که با آجر له شده است را انکار می کنند

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Mother killed by falling bricks, court told

Higgins Homes and four individuals are on trial over the death of a woman near a building site.

همه‌ی اخبار جهان