دانشمندان طومارهای باستانی سوخته شده توسط وزوویوس را رمزگشایی کردند

تصور کنید کتابی که در یک جعبه مقوایی بسته بندی شده از طریق پست به دستتان می رسد. آیا می توانید کتاب را بدون باز کردن جعبه بخوانید؟ به لطف فناوری پیشرفته، هوش مصنوعی و قدرت ریاضیات، می توان به چالش پاسخ داد. این تکنیک ها به ما این امکان را می دهد که بقایای سیاه شده برخی اسناد باستانی را بخوانیم.

گفته می‌شود که کتیبه‌ای با عنوان «کسی که هندسه را جاهل نمی‌داند وارد اینجا نشود» بر سردر آکادمی افلاطون در آتن حک شده است. اگرچه افلاطون هیچ اکتشاف هندسی اولیه ای انجام نداد، اما معتقد بود که ریاضیات بهترین آموزش ذهنی ممکن را فراهم می کند، و آن را پیش نیاز اساسی برای فلسفه می دانست.

او مفهوم اثبات را رسمیت داد و پایه های عناصر اقلیدس را پی ریزی کرد. وقتی افلاطون در سال 347 قبل از میلاد درگذشت، در باغ بزرگ فرهنگستان به خاک سپرده شد. اما کجا؟

اخیرا مکان دقیق مقبره افلاطون نه با حفاری باستان شناسی، بلکه با تجزیه و تحلیل پاپیروسی که پس از فوران وزوویوس در سال 79 پس از میلاد به زغال چوب تبدیل شده است، کشف شده است.

فوران آتشفشان شهرهای پمپئی و هرکولانیوم را ویران کرد و آنها را زیر ده ها متر سنگ و خاکستر مدفون کرد. حدود 1800 پاپیروس در حوالی سال 1750 در یک ویلای روم باستان که اکنون ویلای پاپیروس نامیده می شود، پیدا شد. این طومارها در اثر گرمای شدید فوران کاملا کربنی شده بودند و خواندن آنها کاملا غیرممکن بود.

تلاش برای باز کردن و مسطح کردن برخی از طومارهای هرکولانیوم، آنها را به خاک و خاک تبدیل کرد و هر شانسی برای رمزگشایی آنها را از بین برد. اما اخیرا محققان توانسته‌اند متن برخی از طومارها را با تکنیک‌های اسکن غیرتهاجمی بازیابی کنند.

این کتیبه ها با استفاده از اسکنرهای سی تی شبیه آنچه در بیمارستان ها یافت می شود، اشعه ایکس گرفته شده است. تصاویر سه بعدی ساخته شده اند که نشان دهنده طومارهای مارپیچی جامد هستند. با دگرگونی‌های ریاضی هوشمندانه، اسکن‌ها عملا باز می‌شوند تا تصاویر صافی از پاپیروس‌ها تولید شود و در عین حال طومارهای فیزیکی دست نخورده باقی بماند.

جوهر مبتنی بر کربن مورد استفاده در طومارها دارای چگالی نوری نزدیک به پاپیروس است، بنابراین روی سطح صاف دیده نمی‌شود. با این حال، نوشته به اندازه کسری از میلی متر بالا می رود، به طوری که طومار در جایی که حروف نوشته شده اند کمی ضخیم تر است.

مارگارت همیلتون، پیشگامی که نرم افزار او فرود آپولو 11 بر ماه را فراهم کرد، در 90 سالگی درگذشت.

این تفاوت جزئی را می‌توان با استفاده از اسکن‌های با وضوح بالا تشخیص داد، که اجازه می‌دهد حروف جداگانه آشکار شوند. تکنیک‌های هوش مصنوعی برای تمایز پاپیروس‌ها از جوهر و همچنین برای استنباط کلمات و حروف گمشده استفاده می‌شوند.

هزاران کلمه از سند فیلودموس فیلسوف اپیکوری، تاریخ فرهنگستان، رمزگشایی شده است. آنها شامل شرحی از مقبره افلاطون، واقع در نزدیکی Mouseion، معبدی در باغ آکادمی است که به موسی ها اختصاص یافته است. این اطلاعات برای دو هزار سال مدفون بود، اما در سال 2024 دوباره کشف شد.

پاپیروس ها حاوی تعداد زیادی متون فلسفی یونانی است که برخی قبلا ناشناخته بودند. همچنین چیزی وجود دارد که گمان می رود اثری گمشده درباره اسکندر مقدونی باشد. ممکن است مطمئن باشیم که اسکن غیر مخرب طومارهای شکننده و باز نشده پیشرفت‌های بیشتری در دانش ما از دنیای کلاسیک ایجاد می‌کند. تکنیک‌های رمزگشایی جدید در دست توسعه هستند و شاید بسیاری از طومارهای زغالی در سطوح عمیق‌تر و حفاری نشده ویلا کشف نشده باشند.

سر یا دم، چاپ سه بعدی می تواند ضایعات ماهی را اشتها آور کند

چالش Vesuvius یک مسابقه بین المللی آزاد برای خواندن طومارهای کربنی شده است. در سال 2023 توسط غول‌های فناوری و مدیران متا، نات فریدمن و دانیل گراس و پروفسور علوم کامپیوتر برنت سیلز، برای تشویق نوآوری در رمزگشایی راه‌اندازی شد.

جوایز نقدی متعددی، برخی از آنها بسیار بزرگ، برای پیشرفت در باز کردن و خواندن کتیبه‌ها ارائه می‌شوند. برای کسب اطلاعات در مورد چالش Vesuvius، به scrollprize.org بروید.

پیتر لینچ، استاد بازنشسته دانشکده ریاضیات و آمار، کالج دانشگاه دوبلین است. او در thatsmaths.com وبلاگ می نویسد.