دایسروت آمریکایی و هگمان و ناگل آلمانی ها برنده جایزه نوبل پزشکی 2026 شدند
استکهلم، 5 اکتبر - دانشمندان کارل دیسروت، پیتر هگمان و گئورگ ناگل برنده جایزه نوبل فیزیولوژی و پزشکی 2026 برای "کشفهای مربوط به کانالهای یونی دریچه نور و اپتوژنتیک" شدند.
مجسمه نیم تنه آلفرد نوبل در انجمن نوبل در استکهلم، سوئد، 5 اکتبر 2026. رویترز/تام لیتل
استکهلم، 5 اکتبر - دانشمندان کارل دیسروت، پیتر هگمان و گئورگ ناگل برنده جایزه نوبل فیزیولوژی یا پزشکی 2026 برای "اکتشافات مربوط به کانال های یونی دریچه نور و اپتوژنتیک" شدند.
اهداکنندگان جوایز گفتند: اپتوژنتیک "روشن یا خاموش کردن فعالیت سلولهای عصبی منفرد در مغز زنده را ممکن میسازد."
این روش اکنون در آزمایشگاههای سرتاسر جهان برای فاش کردن اسرار مغز مورد استفاده قرار میگیرد.»
جایزه فیزیولوژی یا پزشکی به طور سنتی اعلامیه های سالانه نوبل را با جوایز فیزیک، شیمی، ادبیات، صلح و اقتصاد در روزهای آینده آغاز می کند.
پنج جایزه اصلی نوبل بر اساس وصیت نامه آلفرد نوبل مخترع و صنعتگر سوئدی ایجاد شد و از سال 1901، تنها با وقفه های محدود، عمدتا در طول جنگ جهانی اول و دوم، اهدا می شود.
ششمین جایزه، جایزه اقتصاد، در سال 1968 توسط بانک مرکزی سوئد، Riksbank تأسیس شد.
این جایزه پزشکی به برخی از تأثیرگذارترین اکتشافات علمی قرن گذشته، از جمله کار الکساندر فلمینگ در مورد پنی سیلین، که در سال 1945 به رسمیت شناخته شد، و کارل لندشتاینر، که در سال 1930 برای کشف گروه های خونی انسان برنده شد، تجلیل شد.
سال گذشته، دانشمندان آمریکایی مری برانکو و فرد رامسدل و شیمون ساکاگوچی ژاپنی برنده این جایزه شدند برای کار در زمینه روشن کردن چگونگی محافظت سیستم ایمنی از سلولهای سالم و ایجاد فرصتهایی برای درمانهای جدید احتمالی بیماریهایی مانند سرطان.
برندگان جایزه نوبل توسط کمیته های تخصصی که توسط موسسات اهدا کننده جوایز تعیین می شوند انتخاب می شوند. این جوایز در استکهلم اهدا میشوند، به استثنای جایزه صلح که در اسلو اهدا میشود، سنتی که اغلب به اتحادیهای که سوئد و نروژ را در زمان حیات نوبل محدود میکرد، مرتبط است.
بیش از 125 سال پس از امضای وصیت نامه نوبل، جوایز بسیاری از سنت های دیرینه خود را حفظ کردند.
این جشنها در 10 دسامبر، سالگرد مرگ نوبل، به اوج خود میرسد، زمانی که برندگان جوایز خود را در مراسمی با حضور خانوادههای سلطنتی سوئد و نروژ دریافت میکنند و در ضیافتهای جشنی که به افتخار آنها برگزار میشود، جشن گرفته میشوند. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
American Deisseroth and Germans Hegemann and Nagel win 2026 Nobel medicine prize
STOCKHOLM, Oct 5 - Scientists Karl Deisseroth, Peter Hegemann and Georg Nagel won the 2026 Nobel Prize in Physiology or Medicine for \"discoveries concerning light-gated ion channels and optogenetics,\" the award-giving body said on Monday.