پرش به محتوای اصلی

درام جدید شبکه 4 شبکه 4 دارای قسمت های 90 ثانیه ای است - و به اندازه تماشای تبلیغات لذت بخش است.

گاردین فرهنگ۱۴۰۵ آبان ۲, شنبه، ساعت ۱۲:۳۰حدود 4 دقیقه مطالعه

درام های عمودی یک پدیده جهانی است که در قطعات اعتیادآور به اندازه گاز برای تماشا در تلفن ساخته می شود. اما کانال 4 یک داستان شربتی آهسته منتشر کرده است که در پنج قسمت - بدون تنش یا درام واقعی ساخته شده است. درام های عمودی - یعنی محتوای کوتاه ساخته شده به طور خاص برای تلفن ها - در سال 2026 تجارت بزرگی هستند. آنها به ویژه در کشورهایی مانند چین و هند محبوب هستند و انتظار می رود ارزش بازار جهانی تا 26 میلیارد دلار باشد.

درام های عمودی یک پدیده جهانی است که در قطعات اعتیادآور به اندازه گاز برای تماشا در تلفن ساخته می شود. اما کانال 4 یک داستان شربتی آهسته در پنج قسمت ساخته است - بدون تنش یا درام واقعی

درام های عمودی - یعنی محتوای کوتاهی که به طور خاص برای تلفن ها ساخته شده اند - در سال 2026 تجارت بزرگی هستند. آنها به ویژه در کشورهایی مانند چین و هند محبوب هستند و انتظار می رود ارزش بازار جهانی تا سال 2030 به 26 میلیارد دلار برسد. منطقی است: از همه گیر نمایش دوگانه بسیار ساخته شده است، و افرادی که آنقدر پیمایش می کنند که تلویزیون های نتفلیکس در هر ثانیه چه چیزی را به آنها می زند. چرا فقط دلال را قطع نمی کنید و به طور کلی تلویزیون را کنار نمی گذارید؟

وارد کانال 4 شوید که اولین درام عمودی خود را در رسانه های اجتماعی در بریتانیا منتشر کرده است. این سریال به‌عنوان «سریالی جسورانه با شخصیت‌پردازی» توصیف می‌شود که «دوستی، جاه‌طلبی و زندگی گروهی متنوع از زنان جوان باهوش» را بررسی می‌کند. فهرست مهمان با مشارکت برند مراقبت از پوست Sol de Janeiro ساخته شده است و طول قسمت ها حدود 90 ثانیه تا دو دقیقه است. ریزدرام هایی که آسیا را فراگرفته اند کمپ و پرتگاه هستند – یکی از تهیه کنندگان آنها را «سابون اپراهایی درباره کوکائین» توصیف کرد.

لیست مهمان کوکائین کمتری دارد، کوکای صفر بیشتری دارد: شیرین، شربتی، احتمالا برای شما بد نیست اما به خصوص خوب هم نیست. آنودین. مثل تماشای تبلیغات قبل از یک ویدیوی YouTube، به جای فشار دادن دکمه رد شدن در اولین فرصت شما.

بخشی از مسئله ممکن است این باشد که بسیاری از این درام‌های کوچک همه قسمت‌های خود را یک‌باره منتشر می‌کنند و بینندگان می‌توانند 100 قسمت را در روز تماشا کنند (اگر زیاد به نظر می‌رسد، در نظر بگیرید که یک کاربر TikTok یا اینستاگرام می‌تواند صدها حلقه کوتاه شکل را در 24 ساعت ببلعد). شبکه 4 اما هفته ای یک قسمت پخش می شود. اگر هدف معتاد کردن بینندگان است، مطمئنا 90 ثانیه در هر هفت روز آن را قطع نمی کند. علاوه بر این، من در سه قسمت هستم و به سختی می‌دانم کیست.

آیا یک ماه طول می کشد تا بفهمم؟ همچنین در مجموع فقط پنج قسمت وجود دارد. در حالی که این اولین تلاش پخش کننده در قالب است، اما نسبتا ناچیز است.

این بدان معنا نیست که سرگرم کننده نیست. اپیزود اول آماکا (Jadesola Odunjo) را دنبال می‌کند که - طبق گفته‌های تبلیغاتی - "یک گورو روابط عمومی است که جسور، پرانرژی و نادیده گرفتن آن غیرممکن است - درست مانند [عطر Sol de Janeiro] Intense Mist Cheirosa 62". با دعوت از دوستان او به یک مهمانی قایق منحصر به فرد در تیمز باز می شود ... فقط برای اینکه یک دزد گوشی او را ربوده است. او به یک راننده ریکشا که در حال عبور است دستور می دهد: «آن دوچرخه را دنبال کن!»، در حالی که برای از دست دادن «هر مشتری، هر تأثیرگذار، مخاطب مطبوعاتی من ... کارت بانکی من» عزادار است. (آیا اتکای ما به تلفن هایمان ممکن است بد باشد؟! خیلی متا).

به سختی 30 ثانیه مانده به پایان کار و آماکا اکنون با راننده ریکشا بحث می کند که متوجه شده است پولی دریافت نمی کند، من درگیر شدم. حقیقتا هیچ چیز دیگری واقعا اتفاق نمی افتد، اما می تواند اتفاق بیفتد. جوانی وجود دارد. امکان وجود دارد. سایه چشم عالی وجود دارد. زنی وجود دارد که به آماکا می گوید که تیمز اکنون 45 دقیقه پیاده روی دارد.

اپیزود هفته بعد، کارآموز مالی بلا (فلیسیتی علی) را در یک تماس کاری پیدا می‌کند که توسط رئیسش حمایت می‌شود. او به همسرانش پیام می دهد: او وقت ندارد قبل از مهمانی قایق به خانه برود و لباس عوض کند. یک متن از یکی از آنها پینگ می کند: "جاه طلبی کد لباس شماست". بله، دختر! او لباسی را از کت بلیزر می سازد و از کراوات خود به عنوان کمربند استفاده می کند.

(کری برادشاو، دلت را بخور.) در همین حال، اپیزودی که قرار است در 4 نوامبر اکران شود، شاید برای من قابل ربط‌ترین باشد - میکا (میا ایتو اسمیت) در حال مسابقه دادن بسته‌اش از مغازه گوشه‌ای است و سپس در یک راهرو چمباتمه می‌زند تا همسایه‌اش او را در شلوار ورزشی‌اش نبیند.

من بسیار کنجکاو هستم که بفهمم آیا دختران به آن مهمانی می‌رسند یا خیر، اما فکر هفته‌ها انتظار برای فهمیدن این موضوع، نقطه‌ی مقابل آنچه درام‌های عمودی هستند، است. انتشار اپیزودها با فاصله از هم - امتناع از ربودن کره چشم، چسباندن ما به تلفن و وادار کردن ما به لغو همه برنامه‌های اجتماعی برای آینده قابل پیش‌بینی - فقط یک راه میکرودرام نیست. تا زمانی که کانال 4 مایل نباشد کل دنیای سینمایی لیست مهمان را به ما بدهد، این بیشتر شبیه یک تبلیغ نسل Z Boots است تا آینده تلویزیون بریتانیا. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین فرهنگبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Channel 4’s new social media drama has 90-second episodes – and it’s as enjoyable as watching adverts

Vertical dramas are a global phenomenon made in bite-sized addictive chunks to watch on phones. But Channel 4 has made a slow-release syrupy tale in five parts – without tension or actual drama Vertical dramas – that is, short-form content made specifically for phones – are big business in 2026. They are particularly popular in countries such as China and India, and the global market is expected to be worth $26bn by…

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر