درگیری دانشجویان با پلیس در پی تشدید اعتراضات آموزش و پرورش در فرانسه
دانشآموزان در سراسر فرانسه حدود 2000 مدرسه و صدها دانشگاه را مسدود کردند و خواستار اقدام دولت در مورد سیستم آموزشی در حال فروپاشی شدند.
6 اکتبر (UPI) -- دانش آموزان دبیرستانی و کالج هایی که حدود 2000 مدرسه و صدها دانشگاه در سراسر فرانسه را مسدود کرده بودند، روز سه شنبه به والدین و اتحادیه های کارگری پیوستند و از دولت خواستند تا برای بهبود سیستم آموزشی اقدام کند.
رسانههای فرانسوی گزارش دادند که والدین و اتحادیهها برای ایجاد یک "منطقه حائل" بین دانشآموزان و نیروهای امنیتی پس از منفجر شدن دست یک نوجوان 15 ساله در شهر شمالی لنز در روز دوشنبه در حالی که ظاهرا با نارنجک پلیس برخورد میکرد و یک نوجوان 14 ساله پس از اصابت گاز اشکآور به سرش در حومه شمالی پاریس به شدت مجروح شد، درگیر شدند.
ادوارد گفری، وزیر آموزش و پرورش، با خواندن این یک "تراژدی" گفت که حفاظت از دانش آموزان اولویت اول دولت است اما نسبت به "خشونت شدید در این جنبش ها" هشدار داد.
گفری گفت: "من از ابتدا خواستار گفتگو بوده ام، نه برای تشویق به محاصره. از همان روزهای اول، عناصر ماوراء خشونت به جنبش های دانش آموزان دبیرستان نفوذ کردند و رفتار غیر قابل توجیهی داشتند."
با این حال، پلیس به دلیل استفاده از زور بیش از حد علیه کودکان توسط یک اتحادیه با نفوذ به نمایندگی از قضات و یک گروه برجسته حقوق بشر مورد انتقاد قرار گرفت.
اداره آموزش و پرورش گفت که کلاسهای 891 مدرسه تا حدی یا به طور کامل لغو شد، زیرا اتحادیههای کارگری به رهبری کنفدراسیون دمکراتیک کار فرانسه، از جمله اتحادیههای معلمان، خواستار تظاهرات گسترده روز سهشنبه در پاریس، لیون، مارسی، استراسبورگ و 26 شهر دیگر شدند.
ژان لوک ملانشون، رهبر La France Insoumise، صحنه های پخش شده را با اعتراضات، اعتصابات، و ناآرامی های مدنی دانشجویان و کارگران مقایسه کرد که کشور را در می 1968 فرا گرفت و آن را به آستانه انقلاب رساند.
اعتراضات در حومه شمال شرقی پاریس در 21 سپتامبر با دانش آموزانی که خواستار اقدام در مورد ازدحام بیش از حد، کمبود نیرو، ساختمان های ویران مدارس و مکان های دانشگاهی بسیار زیاد شده بودند، در سراسر کشور گسترش یافت و بیش از 700 افسر پلیس به همراه 300 دانش آموز و کارمند دبیرستانی را مجروح کرد و منجر به دستگیری حدود 6000 نفر شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Students clash with police as education protests in France escalate
Students acros France blockaded as many as 2,000 schools and hundreds of universities demanding government action on the crumbling education system.