در ایرلند من دختر انگلیسی بودم، در حالی که در لندن فکر می کردم ایرلندی هستم.

من در کریکل‌وود، یا به‌عنوان معروف شهرستان کریکل‌وود، از پدر و مادری ایرلندی به دنیا آمدم. آن قسمت از لندن اغلب بیشتر از خود ایرلند احساس ایرلندی می کرد.

پنج دختر بودند، و ما را به هر مسابقه رقص ایرلندی یا سالن رقص گالتیمور در همان نزدیکی می بردند. من دوست داشتم که feiseanna فقط مسابقات نبود، بلکه درباره اجتماع بود. وقتی بعدا به ایرلند نقل مکان کردم، متوجه شدم رقص ایرلندی بسیار رقابتی‌تر است و همان احساس را نداشت.

پدرم اهل Castletownbere، Co Cork و مادرم از Belmullet، Co Mayo هستند. بنابراین سفرهای ما به ایرلند در تابستان ها به مدت شش هفته به بالا و پایین کشور سفر می کنیم.

ما اغلب به نان من در وست کورک می‌رفتیم. او اصالتا اهل آشیل بود اما قبل از بازگشت با پدربزرگم در لندن ملاقات کرد. او کشاورز و ماهیگیر بود و 11 فرزند داشتند.

او کاملا باورنکردنی بود. برای شام او همه سبزیجات را می چیند و کره و خامه خود را درست می کند. کار همیشگی بود بنابراین شب، با جلبک دریایی روی پاهایش می نشست تا درد را کاهش دهد. در اطراف آتش، او داستان های مختلف زیادی را برای ما تعریف می کرد، از جمله در مورد جلبک دریایی. وقتی پدرم در کودکی بیمار بود، از خزه و شیر کاراگین برای کمک به بهبودی آنها استفاده می کردند. این داستان ها روی من تاثیر گذاشت.

یک تابستان به شدت دچار اگزما شدم. من کورتیزون و انواع محصولات را امتحان کردم، اما خوب نشد. تا زمانی که به دریا رفتم و فقط جلبک دریایی در اطرافم داشتم، شروع به بهتر شدن کرد. و این برای من ماند.

زمانی که 12 ساله بودم به ایرلند برگشتیم. یک میخانه در مایو، بین سوینفورد و بوهولا خریدیم. آن تجربه به خودی خود جالب بود!

در ایرلند من یک دختر انگلیسی بودم، در حالی که در تمام مدت فکر می کردم دختر ایرلندی هستم. انتظار داشتم خیلی سریع و آسان با هم جا بیفتم، اما تغییرات فرهنگی رخ داد. در انگلستان ما واقعا ایرلندی بودن را جشن می‌گرفتیم، اما پس از آن در ایرلند، این فرهنگ عادی بود. اما ما دوست داشتیم به آنجا برگردیم، احساس می کردیم که در خانه هستیم.

بنابراین پنج سال بعد میخانه را فروختیم. و سپس والدینم به وست کورک، به خانه خانواده پدرم نقل مکان کردند.

من در 19 سالگی به لندن برگشتم. می‌خواستم وارد مد شوم - مد زیادی در دوبلین جریان نداشت. من حدود 30 سال در زمینه مد و زیبایی کار کردم و به دور دنیا زیاد سفر کردم.

من در گانت به عنوان مدیر خرید و بازرگانی و در فرد پری به عنوان مدیر تجاری جهانی کار کردم. آنها مشاغل بسیار پرقدرتی بودند، اما من احساس نمی کردم که به اندازه کافی برای انجام کاری که می خواهم انجام دهم انجام می دهم. بنابراین شروع به نگاه کردن به اطراف کردم و در زمینه زیبایی درمانی و زیبایی شناسی دوباره آموزش دیدم.

از قحطی تا جشن: احیای جلبک دریایی ایرلندی

در آن سال‌ها، اغلب محصولات مختلفی را روی پوستم امتحان می‌کردم. اما هیچ چیز به خوبی جلبک دریایی به نظر نمی رسید.

سپس یک تجارت پوشاک و زیبایی به نام Serenity&Grace راه اندازی کردم و قصد داشتم برندهای ایرلندی را جهانی کنم. ما از حمایت ایرلندی زیادی برخوردار بودیم، لباس‌های گاه به گاه و عصر را در امتیازات House of Fraser فروختیم، و در آستانه راه‌اندازی بودیم که کووید شیوع پیدا کرد - و کسب‌وکار به مرگ رسید.

در آن زمان من روی زیبایی و جلبک دریایی تمرکز کردم و محصولات مختلف جلبک دریایی را امتحان کردم. این به من احساسات فوق‌العاده‌ای از خانواده و ارتباط داد، تقریبا انگار یک تماس داشتم.

در حال حاضر، همه چیز در ایرلند از جلبک دریایی اقیانوس اطلس در دسته های کوچک ساخته شده است، فرآیندی که می تواند چالش برانگیز باشد.

سپس یک تامین کننده در دونگال پیدا کردم که به درستی به جلبک دریایی احترام می گذارد و چگونه آن را به آرامی استخراج می کند تا واقعا جلبک دریایی را "قهرمان" کند. جلبک‌های دریایی کارهای مختلفی انجام می‌دهند - به عنوان مثال جلبک دریایی قهوه‌ای برای ضد پیری و جلبک دریایی سبز برای سم‌زدایی. این تامین‌کننده محصول خود را در زمان جزر (اغلب در ماه کامل به دلیل جزر و مد بهاری) برداشت می‌کند، زیرا این رویکرد پایدارتر است - چیدن به جای بریدن.

تولید این محصولات هفت سال طول کشید و هدف آنها بهبود سلامت کلی پوست است. آنها همچنین می توانند به آکنه، اسکار، روزاسه و پسوریازیس کمک کنند و همچنین دارای خواص ضد پیری و ضد التهابی هستند. همچنین برای منافذ بزرگتر پوست مردان مناسب است زیرا مولکول های جلبک دریایی بسیار بزرگ هستند. ما همچنین تاییدیه رسمی MTick را دریافت کرده‌ایم که نشان می‌دهد از پوست در دوران یائسگی پشتیبانی می‌کند.

توسعه محصول هفت سال به طول انجامید و سپس با مدیر برند خود برای تصمیم گیری در مورد نام به دور هم رفتیم. وقتی نوبت به یک نام رسید، مدیر برند ما گفت که باید آن را به نام نان من، مری اومالی نامید. بنابراین ما آن را OMALY نامیدیم.

در حال حاضر، همه چیز در ایرلند از جلبک دریایی اقیانوس اطلس در دسته های کوچک ساخته شده است، فرآیندی که می تواند چالش برانگیز باشد. وقتی به محصول خود ایمان دارید و می دانید که خوب است، صنعت سختی است، اما در مقابل تبلیغات و بازاریابی بسیار رقابت می کنید.

هنگامی که مردم شروع به استفاده از محصولات می کنند، به دیگران می گویند. این در مورد داستان خانواده من نیست، بلکه این است که محصولات برای مشتریان تفاوت ایجاد می کنند، که باعث بازگشت آنها می شود.

امیدوارم نانا از کاری که انجام داده‌ام راضی باشد - احساس می‌کنم این ارتباط همیشه قوی‌تر می‌شود.

فرزندان من در ایرلند بزرگ نشدند، اما ارتباط قوی در آنجا دارند. آنها ماه آینده در تیم ایرلندی کورفبال (ورزشی شبیه به ترکیبی از نت بال و بسکتبال) در اروپا بازی خواهند کرد. آنها به مدرسه کاتولیک رفتند، بنابراین بیشتر دوستانشان ایرلندی هستند. وقتی مایو در فینال سراسر ایرلند برنده شد، ناگهان از من پرسیدند "آیا تو در مایو زندگی می کردی؟"

در گفتگو با Genevieve Carbery. این برای وضوح و مختصر ویرایش شده است.

Ann-Marie O’Shea بنیانگذار OMALY است که دارای هفت محصول از جمله قطره های زیبایی و مرطوب کننده است. Omaly.com آیا شما ایرلندی هستید و در کشور دیگری زندگی می کنید؟ آیا می خواهید تجربیات خود را به صورت مکتوب یا مصاحبه به اشتراک بگذارید؟ می‌توانید از فرم زیر استفاده کنید یا ایمیل خارجی@irishtimes.com را ارسال کنید. راهنمای ارسال آیریش تایمز در خارج از کشور در اینجا. ما را در اینستاگرام دنبال کنید تا از آخرین اخبار مطلع شوید

در خبرنامه The Irish Times Abroad برای افراد مرتبط با ایرلند در سراسر جهان ثبت نام کنید.