پرش به محتوای اصلی

در حالی که اتحادیه اروپا تحریم‌های جدیدی را اعمال می‌کند، اوکراین روسیه را به نقض آتش‌بس انرژی ترامپ متهم می‌کند

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۲۰, دوشنبه، ساعت ۱۳:۲۵حدود 5 دقیقه مطالعه

کیو، 12 اکتبر - رئیس جمهور ولودیمیر زلنسکی روسیه را به نقض آتش بس انرژی اعلام شده توسط دونالد ترامپ پس از حمله به نیروگاه حرارتی در شهر خارکف اوکراین متهم کرد و از ایالات متحده خواست تا اطمینان حاصل کند که مسکو به هر توافقی پایبند است.

کیو، 12 اکتبر - رئیس جمهور ولودیمیر زلنسکی روسیه را به نقض آتش بس انرژی اعلام شده توسط دونالد ترامپ پس از حمله به نیروگاه حرارتی در شهر خارکف اوکراین متهم کرد و از ایالات متحده خواست تا اطمینان حاصل کند که مسکو به هر توافقی پایبند است.

پرزیدنت ترامپ تحت فشار بر سر قیمت بالای انرژی در آستانه انتخابات میان دوره ای آمریکا در ماه آینده، با اعلام اینکه کیف و مسکو درباره آتش بس انرژی در آخر هفته به توافق رسیده اند، کیف و متحدان اروپایی اش را کور کرده است. او همچنین از قرارداد خرید گازوئیل از روسیه رونمایی کرده بود که خشم اوکراین را برانگیخت.

در حالی که مقامات این اتحادیه نسبت به آتش بس ابراز تردید کردند، اتحادیه اروپا از ایالات متحده خواست تا به فشار بر مسکو ادامه دهد و تحریم های جدیدی را که مجموعه صنعتی- نظامی روسیه را هدف قرار می دهد، تصویب کرد.

زلنسکی گفت که او همچنان منتظر جزئیات این توافق است و کی‌یف نسبت به هرگونه توافقی که احساس می‌کند می‌تواند روسیه را با وادار کردن اوکراین به توقف حملات به پالایشگاه‌های روسیه به‌طور یکجانبه مزیت بدهد، محتاط است.

زلنسکی در کنفرانسی در ورشو از طریق لینک ویدئویی گفت: «روسیه آتش‌بس انرژی اعلام شده توسط رئیس جمهور ترامپ را نقض کرد.

زلنسکی با بیان اینکه از توافق آتش‌بس از رسانه‌ها مطلع شده است، گفت: ما منتظر جزئیات شرایط بین آمریکایی‌ها و روس‌ها هستیم و منتظریم تا یک گام مشخص را ببینیم که آمریکایی‌ها آماده انجام آن هستند.

این آتش بس انرژی، می تواند کارساز باشد و اگر آمریکایی ها واقعا وارد عمل شوند و مطمئن شوند روس ها به آن احترام می گذارند، می تواند به گامی بزرگ در جهت پایان دادن به جنگ تبدیل شود.

زلنسکی گفت که اوکراین یک شبه هیچ حمله‌ای به پالایشگاه‌های روسیه انجام نداده است، اما او تصریح کرد که اگر روسیه می‌خواهد کیف این حملات را تعلیق کند، باید ضربه به سیستم انرژی و زیرساخت‌های حیاتی اوکراین را متوقف کند.

کاجا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، گفت که او آتش بس "که شامل کشته نشدن افراد باشد" را ترجیح می دهد و مشخص نیست که روسیه به آن پایبند باشد یا خیر.

او در نشست وزرای خارجه در لوکزامبورگ گفت: «ما از آمریکا می خواهیم تحریم ها را اعمال کند تا بتوانیم واقعا جنگ را به پایان برسانیم».

امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور فرانسه گفت که در 48 ساعت گذشته روسیه هیچ نشانه‌ای مبنی بر احترام به هر شکلی از توافق آتش‌بس انرژی ندیده است.

یک فرد آشنا به این وضعیت گفت که ایالات متحده تهدید کرده است که اشتراک اطلاعاتی با اوکراین و تسلیحات تحت سیستم فهرست الزامات اولویت‌دار اوکراین (PURL) را برای تحت فشار قرار دادن کیف قطع خواهد کرد. در دوران ترامپ، ایالات متحده تا حد زیادی تامین تسلیحات اوکراین را متوقف کرده است، اما به کشورهای اروپایی اجازه می‌دهد آنها را از طرف کیف تحت نظارت PURL خریداری کنند.

گونتر کریچباوم، وزیر اروپا در آلمان گفت که انتظار دارد ایالات متحده یک شریک قابل اعتماد باقی بماند.

اوکراینی ها نسبت به اعلام آتش بس تردید دارند

مقامات اوکراینی اعلام کردند که حملات روسیه روز یکشنبه شش نفر را در دو شهر مختلف کشتند. در حالی که تیم‌های امداد از لاشه‌های حملات در خارکف بیرون می‌کشیدند، ناتالیا مینکا شاهد گفت که او به‌تازگی به پناهگاهی رسیده بود که موشکی به آن نزدیکی اصابت کرد.

او گفت: "ده دقیقه از قول آنها می گذرد که تأسیسات انرژی را هدف قرار نمی دهند، و قبلا پنج حمله صورت گرفته است. من و فرزندم دیدیم که موشکی به نیروگاه حرارتی شماره 5 اصابت کرد و شاهد سوختن آن در آنجا بودیم. این وحشتناک است."

او افزود: «توصیف این که چگونه کودکی در آنجا دراز کشیده بود، از قبل پنهان شده بود، و پدر به دور او می دوید و گریه می کرد و جیغ می زد، بسیار سخت است. "خیلی وحشتناک است -- غیرممکن است که از چنین چیزی عبور کنیم."

شهردار ایهور ترخوف گفت که حداقل 12 نفر نیز در چند حمله روسیه به خارکف در صبح روز دوشنبه زخمی شدند.

ساکنان کیف نسبت به اجرای هرگونه وعده آتش بس انرژی تردید داشتند.

ویرا، یک کارمند دولتی 37 ساله، گفت: «من نسبت به هر اطلاعاتی نگاه بسیار انتقادی دارم. در طول مذاکرات، گاهی اوقات تصمیمی گرفته می‌شود، اما متأسفانه متجاوز روسیه اغلب از آن تبعیت نمی‌کند؛ بنابراین هیچ فایده‌ای ندارد که باور کنیم فردا نجات خواهیم یافت و نوعی صلح برقرار خواهد شد.

کالاس گفت، برای حفظ فشار بر مسکو، وزرای اتحادیه اروپا نزدیک به 1600 فهرست تحریمی جدید را که مجتمع نظامی-صنعتی روسیه را هدف قرار می دهد، تصویب کردند.

او در پستی در X گفت: «بیش از نیمی از آنها به زنجیره تولید موشک‌های بالستیک متصل هستند.

ترامپ از اوکراین می‌خواهد حملات خود به پالایشگاه‌های نفت روسیه را متوقف کند و این حملات را عامل افزایش قیمت گازوئیل می‌داند که به حزب جمهوری‌خواه او پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا آسیب می‌زند.

در بدتر شدن چشمگیر روابط، ترامپ روز شنبه به زلنسکی هشدار داد که "بهتر است" حمله به پالایشگاه های روسیه را متوقف کند و از اوکراینی ها خواست تا در انتخابات جدید رهبر خود را جایگزین کنند.

از زمان حمله روسیه در سال 2022، انتخابات در اوکراین به حالت تعلیق درآمده است. زلنسکی گفت در صورتی که ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه با آتش بس 60 روزه موافقت کند و انتخاب رهبر خود "به اوکراینی ها" بستگی دارد، رای گیری خواهد کرد.

ترامپ که جنگ او در ایران به طور گسترده به دلیل افزایش قیمت جهانی سوخت مورد سرزنش قرار گرفته است، قبلا در اواسط سپتامبر آتش بس انرژی در اوکراین را اعلام کرده بود، اگرچه هیچ یک از طرفین هرگز دستیابی به چنین توافقی را تأیید نکردند.

زلنسکی مقصر افزایش قیمت انرژی را رد کرد و افزود که «همه در جهان» می‌دانستند که جنگ در خاورمیانه عامل بزرگ‌تری است. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Ukraine accuses Russia of violating Trump's energy ceasefire as EU imposes new sanctions

KYIV, Oct 12 - President Volodymyr Zelenskiy accused Russia of violating the energy ceasefire announced by Donald Trump after a strike on a thermal power plant in the Ukrainian city of Kharkiv, and urged the United States to ensure Moscow sticks to any agreement.

همه‌ی اخبار سیاست