در حالی که طوفان آستن به نیوکوی می رسد، مجری با بادهای شدید می جنگد
سیمون کینگ، مجری اصلی آبوهوای بیبیسی، در نیوکای است که «نیروی کامل» طوفان از راه میرسد.
قطع برق بیش از 9000 خانه در کورنوال و دوون را تحت تأثیر قرار داده است زیرا طوفان آستن بخش هایی از بریتانیا را درنوردیده است.
یک هشدار قرمز برای گرنزی و جرسی وجود دارد، در حالی که کورنوال و بخشهایی از دوون تحت یک هشدار آب و هوایی کهربایی برای بادهای شدید هستند. هشدار باران زرد نیز در بخشهایی از اسکاتلند، از جمله مرزهای لوتیان وجود دارد.
انتظار میرود که طوفان امروز صبح میلیونها نفر را تحت تأثیر قرار دهد، زیرا یک هشدار زرد در سراسر جنوب شرق و شمال غرب انگلیس، میدلندز شرقی و ولز آغاز میشود.
سیمون کینگ، مجری اصلی آبوهوای بیبیسی، در نیوکای است که «نیروی کامل» طوفان از راه میرسد.
متن اصلی (انگلیسی)
Presenter battles strong winds as Storm Austen hits Newquay
BBC lead weather presenter Simon King is in Newquay as the "full force" of the storm arrives.