پرش به محتوای اصلی

در سوریه، یک دهه بعد، کتابخانه ای از متون اسلام گرا روشنایی روز را می بیند

المانیتور۱۴۰۵ شهریور ۲۹, یکشنبه، ساعت ۱۶:۰۰حدود 3 دقیقه مطالعه

پس از بیش از یک دهه آوارگی، سرانجام یک مرد سوری دیواری را که برای پنهان کردن کتابخانه‌ای از کتاب‌های عمدتا اسلام‌گرا ساخته بود، خراب کرد و احتمالا در زمان حکومت بشار اسد به زندان می‌افتد یا بدتر از آن.

مصطفی خالد علوان مانند بسیاری در سوریه از هواداران اخوان المسلمین است که مدت ها با خاندان اسد مخالف بود.

این پیرمرد 72 ساله از اینکه کتابخانه اش را عمدتا دست نخورده یافت بسیار خوشحال شد و به او اجازه داد به متونی از جمله آثار حسن البنا، بنیانگذار اخوان المسلمین مصر، و سید قطب، یکی از مدافعان اصلی مدرن برای اجرای شریعت در همه حوزه های زندگی، از جمله در حکومت، دسترسی پیدا کند.

قطب پس از گذشت چندین دهه از اعدام خود در مصر، همچنان بر جنبش‌ها در سراسر منطقه، از اسلام‌گرایان اصلاح‌طلب تا جهادی‌ها تأثیر می‌گذارد.

مجموعه او که به صدها نفر می رسد، شامل معارف اسلامی، اشعار و کتاب هایی در زمینه علوم و موضوعات اجتماعی است.

او از حمص مرکز سوریه به خبرگزاری فرانسه گفت: «این کتابخانه برای من بسیار ارزشمند است، من آن را به آرامی پر کردم.

در زمان حافظ اسد، اسلام گرایان با خشونت سرکوب شدند، به ویژه در قتل عام سال 1982 در حماه، که تعداد کشته شدگان آن هرگز به طور رسمی مشخص نشده است، اگرچه تخمین ها معمولا بین 10000 تا 40000 است.

الوان گفت که کشتار حماه "نقطه محوری برای همه مردم سوریه" بود.

من ناراحت بودم، اما می‌ترسیدیم حتی با خودمان صحبت کنیم.»

با این حال، علیرغم خطر بزرگی که وجود داشت، الوان از جمع آوری کتاب ها منصرف نشد.

با شروع اعتراضات علیه اسد در سراسر سوریه در سال 2011، الوان نگران بود که حمایت او از تظاهرکنندگان ممکن است کتابخانه او را به خطر بیندازد.

در بحبوحه اعتراضات، حمص به عنوان "پایتخت انقلاب" لقب گرفت و مورد سرکوب وحشیانه ویژه نیروهای اسد قرار گرفت.

او گفت: «در پایان سال 2011، زمانی که شرایط سخت بود، (کتابخانه) را به خانه‌ای که اخیرا برای پسرم خریده بودم نقل مکان کردم.

«هیچ کس نمی دانست که من صاحب این خانه هستم» که او را تشویق کرد کتاب ها را به آنجا منتقل کند.

«چند انقلابی آمدند و به من کمک کردند و ما دیوار کشیدیم» تا کتابخانه را مخفی کنیم.

در حمص بود که جناح‌های مسلح ضد دولتی برای اولین بار سلاح به دست گرفتند و همچنین یکی از مناطقی بود که هدف محاصره بی‌رحمانه‌ای قرار گرفت که مردم را بدون مواد غذایی یا تجهیزات پزشکی به دام انداخت.

محله بیادا که خانه های علوان و پسرش در آن قرار دارد، مورد بمباران شدید نیروهای اسد قرار گرفت.

در پایان سال 2011، علوان به دلیل محاصره حمص را ترک کرد و کتابخانه خود را پشت سر گذاشت.

الوان پس از بازگشت پس از سرنگونی اسد در دسامبر 2024، متوجه شد که خانه اش از داخل به شدت آسیب دیده و سوخته است.

او در مورد سرنوشت کتابخانه خود "آمیزی از امید و ترس" را احساس کرد.

هنگامی که او شروع به برچیدن دیوار کرد، متوجه شد که مجموعه او "بیش از 90 درصد دست نخورده است... و من آن را به خانه منتقل کردم".

سقوط اسد شاهد بود که بسیاری از آثاری که قبلا ممنوع شده بودند، از جمله کتاب‌هایی که شکنجه در زندان‌های سوریه را بازگو می‌کردند یا متونی در مورد الهیات اسلامی رادیکال، آشکارا در کتابفروشی‌ها قرار گرفتند.

مقامات جدید اسلامگرای سوریه، که احمد الشراع، رئیس جمهور آنها، خود یک جهادگر سابق است، با وظیفه ظریفی مواجه شده اند که تلاش برای اتحاد مجدد کشور از هم پاشیده شده است.

اما اطراف خانه علوان، حمص هنوز به شدت آسیب دیده است و سوری ها پس از بیش از یک دهه جنگ سعی در بازسازی دارند.

حمص با تنوع مذهبی، که شاهد خشونت‌های فرقه‌ای وحشتناک در طول درگیری بوده است، پس از سقوط اسد، که از آن جامعه می‌آیند، شاهد چندین موج حملات علیه اقلیت علوی بوده است.

اما مانند بسیاری دیگر، الوان می تواند نفس راحتی بکشد، زیرا می داند که دیگر به خاطر اعتقاداتش در معرض تهدید نیست.

او گفت: «شیرین ترین لحظه زندگی من یافتن کتابخانه در شرایط عالی بود.

ما امیدواریم که دولت (جدید) به مسئولیت خود در قبال فداکاری های انجام شده در سوریه عمل کند.»

خواندن متن کامل در المانیتوربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

In Syria, a library of Islamist texts sees light of day a decade on

همه‌ی اخبار خاورمیانه