در مین، یک مسابقه پرتاب سنا درباره رئیس فعلی است و نه چیزهای دیگر

سناتور سوزان کالینز در طی مناظره ای در دانشگاه هوسون در بانگور، مین، در 15 اکتبر 2026، سؤالی را از تروی جکسون می کند.

سوزان کالینز تازه رسیدهایش را گذاشته بود.

این سناتور پنج دوره جمهوری خواه در اوایل این ماه در یک صحنه مناظره در پورتلند ایستاده بود و توضیح می داد که چگونه برای اطمینان از معافیت بتن و نمک جاده از عوارض واردات کانادا توسط رئیس جمهور ترامپ، شایسته تقدیر است. کالینز گفت که این حرکت یک شهر کوچک در شمال مین را 10000 دلار پس انداز کرد. این به یک صاحب کسب و کار بتن کمک کرد تا از افزایش 150000 دلاری جلوگیری کند.

این یک نسخه به روز شده از همان استدلالی بود که کالینز برای چندین دهه برای پیروزی در انتخابات مجدد در ایالتی که از زمان جورج اچ دبلیو بوش از رئیس جمهور جمهوری خواه حمایت نمی کرد، مطرح می کرد.

وقتی نوبت به حریفش رسید که جواب بدهد، تروی جکسون شانه بالا انداخت. او قبل از اینکه اضافه کند، "ما نمی توانیم نمک جاده بخوریم."

برای جکسون، بازگشت موفقیت آمیز بود. این جرقه باعث ایجاد میم‌های «اجازه دهید نمک جاده بخورند» از کالینز که در نقش ماری آنتوانت به تصویر کشیده شده بود، ترس‌هایی را در میان دموکرات‌ها در مورد اینکه نامزد جایگزین در آخرین لحظه در کانون توجه قرار خواهد گرفت، کاهش داد. این لحظه ویروسی همچنین موضوع تعیین کننده مسابقه را مورد توجه قرار داد: خود کالینز. در میان تعداد معدودی از رقابت‌های سنا که تصمیم می‌گیرند کدام حزب در دو سال آخر دوره ترامپ، مجلس عالی را کنترل می‌کند، رقابت در مین به عنوان قاطع‌ترین انتخاب در مورد دیدگاه رأی‌دهندگان نسبت به رئیس‌جمهور فعلی ظاهر شده است.

امیلی کین، قانونگذار سابق مین و استراتژیست سیاسی دموکرات در ایالت می‌گوید: «او یک چالش منحصر به فرد دارد زیرا این رقابت واقعا به او مربوط نمی‌شود. "این مسابقه در مورد سوزان کالینز است و از مردم مین می پرسد که آیا زمان تغییر فرا رسیده است یا نه. اتفاقا او گزینه جایگزین است."

با توجه به نامزدی که در نهایت با آنها به پایان رسید، برخی از دموکرات ها از این پویایی هیجان زده هستند. جکسون پس از یک تابستان پر فراز و نشیب که در آن، گراهام پلاتنر، برنده مقدماتی دموکرات ایالت، به دلیل متهم شدن به تجاوز جنسی که پلاتنر آن را رد کرده است، از رقابت کنار کشید، نامزد شد. در حالی که پلاتنر و جکسون دارای پلتفرم‌های سیاست پوپولیستی و مترقی تقریبا یکسانی هستند، تفاوت آشکاری بین آنها در سبک وجود دارد. پلاتنر یک مبارز کاریزماتیک و گاهی جذاب است. جکسون نیست.

سخنرانی‌های او بیشتر ملایم‌تر و واقعی‌تر است، و او اغلب با وجود اینکه در مرکز یکی از رقابت‌های پرمخاطره در کشور قرار دارد، حالتی از ملال مطلق به تن می‌کند. عاطفه او با لباس معمولی اش در مسیر مطابقت دارد - کلاه رد ساکس، جلیقه پشمی، تلفن همراهش روی گیره کمربند.

توبی مک گراث که در سال 2008 و 2012 ستاد انتخاباتی باراک اوباما را در مین اداره می کرد، می گوید: "تروی مرد نمک زمین است. بزرگترین نقطه قوت او اصالت اوست."

نظرسنجی‌ها نشان می‌دهند که جکسون پیشتاز است، اما در حاشیه خطا، هر دو طرف حملات خود را تشدید کرده‌اند. جکسون بارها گزارش اخیری را برجسته کرده است که اف‌بی‌آی و وزارت دادگستری قبلا به دنبال رشوه دادن به کالینز بودند، اتهاماتی که او رد کرد. و یک ابر PAC همسو با جمهوری‌خواهان سنا آگهی‌ای منتشر کرد که جکسون را یک «عجیب» و «خزنده» درباره رابطه‌اش با پسر عموی دومش، که با او دو پسر دارد، خواند. هفته گذشته، کالینز از تبلیغات فاصله گرفت و خواستار حذف آن شد.

با این حال، مشخص نیست که آیا هر یک از اینها با رأی دهندگان در رقابتی که در نهایت می تواند به این نتیجه برسد که چگونه کالینز تضمین می کند که مین توسط واشنگتن فراموش نمی شود، رخنه کند یا خیر، مشخص نیست. روی بیخ، او به رای دهندگان هشدار می دهد که اگر جکسون جایگزین او شود، همه چیز ناپدید می شود.

او در اوایل این ماه به فاکس نیوز دیجیتال گفت: «او 100 سال ارشد خواهد شد، و تمام آن بودجه ضروری فدرال که برای ایالت مین هدف گذاری شده است، تقریبا تمام آن از بین خواهد رفت.»

نگه داشتن کالینز در مین

کالینز سال هاست که یک دولتمرد غیرمنقول بوده است. او هم طولانی‌ترین عضو کنگره مین و هم طولانی‌ترین زن جمهوری‌خواه در تاریخ سنا است. شگفت آور است که او از زمان روی کار آمدن در سال 1997 هرگز یک رای نامی را از دست نداده است.

او که خود را میانه رو توصیف می کند، ارتباط عمیقی با رای دهندگان مستقل مین ایجاد کرده است. در سال 2020، او با 9 امتیاز مجددا انتخاب شد زیرا جو بایدن با همان اختلاف ایالت را پشت سر گذاشت.

کالینز 73 ساله به‌طور فزاینده‌ای در طول سال‌ها رای‌های بحث‌برانگیز، از جمله آرای تایید اعضای کابینه ترامپ مانند رابرت اف کندی جونیور، وزیر بهداشت، به طور فزاینده‌ای خود را در حالت تدافعی قرار داده است. رای او در سال 2018 در مورد کاوانا، که در آن گفته بود اعتماد دارد که حق دسترسی به سقط جنین را به خطر نمی اندازد، پس از اینکه دادگاه در سال 2022 Roe v. Wade را لغو کرد، به نقطه عطفی تبدیل شد.

اکثر شهرهای مین از نقش کالینز به عنوان رئیس کمیته قدرتمند تخصیص بهره مند شده اند، که با کمک آن، بودجه مراکز اجتماعی، پروژه های بهبود راه آهن و کارخانه های کشتی سازی را هدایت می کند. کمپین او از سال 2021 مجموعا 1.5 میلیارد دلار هزینه های هدایت شده توسط کنگره و سرمایه گذاری های هدفمند را نشان می دهد.

لنس داتسون، یک استراتژیست جمهوری خواه در مین می گوید: «حتی دموکرات ها اذعان می کنند که کار او برای بازگرداندن بودجه و حمایت به ایالت کاملا خارج از جدول است. بنابراین مردم باید تصمیم بگیرند که «آیا من از ترامپ بیشتر از آنچه که قدردانی می‌کنم متنفرم و به حمایتی که سوزان کالینز در طول سال‌ها به ایالت آورده است، متنفرم؟»

با توجه به نارضایتی گسترده تر از جمهوری خواهان و وضعیت اقتصاد، این استدلال امسال با عقب نشینی بیشتری مواجه شد. جکسون از آن نگرانی های اقتصادی بهره برده است. یکی از آخرین آگهی های او به هزینه های بالای روغن گرمایشی اشاره دارد. درست زمانی که ساکنان مخازن خود را برای زمستان در چهارمین ایالت سرد کشور پر می کنند، پخش می شود. او بارها به آرای کالینز مربوط به درگیری در ایران برای افزایش هزینه‌های سوخت و رای او به پیشبرد لایحه بزرگ و زیبا، یک بسته مالیاتی و بودجه مهم جمهوری‌خواهان، برای کاهش مدیکید در ایالت اشاره می‌کند.

ماه گذشته، شکاف دیگری در زره کالینز معرفی شد، زیرا تحقیقات ProPublica نشان داد که اف‌بی‌آی و ماموران وزارت دادگستری به دنبال رشوه دادن به کالینز بودند که مربوط به ادعاهایی بود که او میلیون‌ها دلار در قراردادهای دفاع دریایی فدرال به یک اهداکننده کمپین پاداش داده است. کالینز این اتهامات را رد کرده است و هیچ اتهامی علیه او یا کمپین او مطرح نشده است.

چندین استراتژیست جمهوری خواه و دموکرات به تایم گفتند که این سوال را مطرح می کنند که بحث فساد چقدر در مین فشرده کارآمد است. داتسون، استراتژیست جمهوری خواه گفت: «سوزان به خواربارفروشی می رود، خودش خرید می کند، در خانه مجلل زندگی نمی کند. ممکن است مردم با او مخالف باشند، اما من فکر می‌کنم تقریبا همه این‌جا یک کشش بزرگ است که از فاسد بودن او سر در بیاورند.»

اما مک گراث استدلال کرد که تحقیقات هسته اولیه برند کالینز مین را کاهش می دهد، بنابراین حتی یک فرسایش کوچک پشتیبانی می تواند تفاوت در یک مسابقه نزدیک باشد.

"تروی یک سخنران ساده نیست"

جکسون، چپ، و الکساندریا اوکازیو کورتز، نماینده دموکرات از نیویورک، در یک سالن شهرداری "دانشجویان در برابر میلیاردرها" در پورتلند، مین، در 22 اکتبر 2026. —سوفی پارک—بلومبرگ از طریق گتی ایماژ

از آنجایی که کمپین جکسون در کانون توجه کالینز قرار دارد، نامزد خود را تا حدودی پنهان نگه داشته است. تا همین اواخر، جکسون مصاحبه‌های بسیار کمی در مقابل دوربین انجام داده بود، و به ندرت پیش می‌آمد که در رویدادهای مبارزات انتخاباتی بسیاری از سؤالات نمایش داده نشده را مطرح کند. کارکنان کمپین محلی و ملی بر سر نحوه نمایش جکسون از روزهای ابتدایی کمپین با هم اختلاف داشتند که در یک داستان مجله نیویورک در ماه اوت توضیح داده شد.

یکی از دموکرات‌های مین که با جکسون در مجلس ایالتی کار می‌کرد، می‌گوید: «او یک تیم مبارزات انتخاباتی ملی‌شده دارد، و این‌ها عموما فقط با افراد ساده‌حرف راحت هستند، و تروی آدم خوش‌حرفی نیست. دموکرات که از جکسون حمایت می‌کند، فکر می‌کند در تلاش برای جلوگیری از گاف‌هایی که توجه کالینز را منحرف می‌کند، حکمت وجود دارد. جکسون در مواقعی در گفتگو با دانا باش از CNN در اواسط اکتبر در مورد مسائل خارجی یا مسائل مربوط به سیاست فدرال، مانند جزئیات نحوه پرداخت هزینه مدیکر برای همه صحبت کرده است.

اما سایر متحدان جکسون می گویند که یک کمپین بیش از حد محتاطانه مانع از برقراری ارتباط برنی سندرز قهرمان مترقی و سرسخت کارگری با رای دهندگان می شود. بتسی سوئیت، فعال و سازمان دهنده سیاسی که در سال 2020 برای انتخابات مجلس سنای ایالات متحده نامزد شد، می گوید: "بسیاری از مردم هیچ چیز در مورد او نمی دانند جز اینکه او یک چوب بردار است. او جنبه جذاب و بامزه ای دارد و شما نمی توانید آن را ببینید."

جکسون پیشینه قانع کننده ای از طبقه کارگر دارد. مادرش 16 ساله بود که او را در شهرستان آروستوک، در نواحی شمالی روستایی مین به دنیا آورد. او در آلاگاش، یک شهر مرزی در نزدیکی مرز کانادا، فقیر بزرگ شد، جایی که در 19 سالگی شروع به چوب‌برداری کرد و پدر، پدربزرگ و پدربزرگش را دنبال کرد.

هنگامی که چوب‌بران کانادایی شروع به عبور از مین کردند و کار را از مردم محلی دور کردند، او به محاصره کمک کرد و کامیون خود را به سمت مرز هدایت کرد تا از ورود کارگران موقت به ایالت جلوگیری کند. این اعتراض به تیتر خبرها تبدیل شد اما کاری برای تغییر اوضاع نکرد و جکسون ناامید توجه خود را به مجلس قانونگذاری ایالتی معطوف کرد. او ابتدا به عنوان یک جمهوری خواه ناموفق بود و در نهایت در سال 2002 به عنوان یک نماینده مستقل انتخاب شد. او دو سال بعد دموکرات شد و درجات بالاتری را طی کرد تا رئیس سنا شود.

در طول دهه ها در سیاست ایالتی، نظرات جکسون در مورد سقط جنین و حقوق LGBTQ تکامل یافته است. سویت، که برای گروه‌های زنان لابی می‌کرد، به یاد می‌آورد که او را تحت فشار قرار داده است تا از قوانین حقوق سقط جنین در ایالت حمایت کند. "فکر می‌کنم بعد از اینکه به او گفتیم سقط جنین مراقبت بهداشتی است، بالاخره برای او کلیک شد. مهم این نیست که آیا زنان می‌خواهند سقط کنند، مهم این است که زنان کم‌درآمد مانند زنان ثروتمند دسترسی داشته باشند."

سوئیت می‌گوید که شهرت او برای داشتن رفتار خشن، دقیق است، اما تبلیغات حمله‌ای که او را به‌عنوان متضاد با زنان نشان می‌دهند، خیلی زیاده‌روی می‌کنند. "او پا به پای شما خواهد رفت. او نجیب نیست. شما می دانید که با او کجا ایستاده اید، اما آن را حل می کنید."

سایه ای از آن خلق و خوی در مناظره پایانی قبل از انتخابات نمایان شد. جکسون پس از اینکه یک معترض را متهم کرد که یکی از حامیان او است، به کالینز گفت که "خفه شو". دموکراتی که در مجلس قانونگذاری ایالتی با جکسون کار می کرد، درباره لحظه بحث می گوید: «گفتن او برای او احمقانه بود. کالینز به خاطر آراستگی و متانت‌اش معروف است. او از زنان 55 تا 65 ساله‌ای خواستگاری می‌کند که دوست ندارند با آنها صحبت شود.»

جمعیت مین مسن‌ترین جمعیت در آمریکا است و احتمالا این رقابت به رای‌دهندگان مسن‌تر و میانه‌روی منتهی می‌شود که بلیط خود را در انتخابات گذشته تقسیم کرده‌اند. کمپین کالینز استدلال می‌کند که جکسون به سمت چپ رای‌دهندگان دویده است و چهره‌های لیبرال مانند سناتور الیزابت وارن از ماساچوست، سناتور برنی سندرز از ورمونت و الکساندریا اوکاسیو-کورتز از نیویورک، نماینده نیویورک را به تجمع در کنار خود می‌کشاند.

بلیک کرنن، سخنگوی کمپین کالینز، گفت: «اینکه همه آنها در مین برای تروی جکسون کمپین می کنند، دقیقا به رای دهندگان می گوید که او چگونه حکومت خواهد کرد.

با وجود تمام بحث هایی که در مورد اینکه آیا کمپین موقت جکسون او را برای پیروزی قرار داده است یا خیر، رقابت کالینز برای برد یا باخت تا حد زیادی خواهد بود. نظرسنجی سی ان ان در سپتامبر از رای دهندگان حامی جکسون نشان داد که 29 درصد گفتند که رای آنها به جکسون است، در حالی که 71 درصد گفتند که رای مخالف کالینز بوده است. آینده او در مجلس سنا ممکن است به هیچ وجه به جکسون بستگی نداشته باشد، اما اینکه آیا او به رای دهندگان اعتماد کافی نسبت به اینکه شش سال آینده چگونه خواهد بود، می دهد.

داتسون، مشاور GOP می‌گوید: «او در گذشته رکورد شگفت‌انگیزی داشته است، اما مردم باید از او بشنوند که در آینده چه خواهد کرد و برنامه بازی چیست.» آنها باید بدانند، اگر سوزان کالینز را به واشنگتن بازگردانیم، چگونه می‌تواند به کاهش اضطرابی که این دولت در حال حاضر برای من ایجاد کرده است کمک کند؟»