در پی واژگونی قایق در نزدیکی جیبوتی، دست کم 139 مهاجر کشته و ده ها نفر مفقود شدند.
یک آژانس سازمان ملل روز یکشنبه اعلام کرد که بر اثر غرق شدن یک قایق مملو از جمعیت در حین حرکت از جیبوتی به یمن، حداقل 139 مهاجر از جمله 15 کودک جان خود را از دست دادند و 84 نفر ناپدید شدند. سازمان بین‌المللی مهاجرت (IOM) در بیانیه‌ای اعلام کرد: این کشتی حامل 305 سرنشین بود که بیشتر آنها اتیوپیایی بودند که در شب 8 و 9 اکتبر در شمال شهر اوبوک جیبوتی واژگون شد. «بازماندگان به من گفتند که قایق…
یک آژانس سازمان ملل روز یکشنبه اعلام کرد که بر اثر غرق شدن یک قایق مملو از جمعیت در حین حرکت از جیبوتی به یمن، حداقل 139 مهاجر از جمله 15 کودک جان خود را از دست دادند و 84 نفر ناپدید شدند. سازمان بین‌المللی مهاجرت (IOM) در بیانیه‌ای اعلام کرد: این کشتی حامل 305 سرنشین بود که بیشتر آنها اتیوپیایی بودند که در شب 8 و 9 اکتبر در شمال شهر اوبوک جیبوتی واژگون شد. الکساندر کویساک، رئیس سازمان بین‌المللی مهاجرت به من گفتند: «بازماندگان به من گفتند که قایق به محض سوار شدن به عقب شروع به غرق شدن کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
At least 139 migrants dead, dozens missing after boat capsizes off Djibouti
At least 139 migrants died, including 15 children, and 84 went missing when an overcrowded boat sank while heading from Djibouti to Yemen, a UN agency said on Sunday. The vessel was carrying 305 people, most of them Ethiopian, when it capsized north of the Djibouti town of Obock on the night of October 8-9, the International Organization for Migration (IOM) said in a statement. “Survivors told me that the boat…