دزدان دریایی ربوده شده از هرج و مرج منطقه ای برای بازگشت به دریاهای سواحل سومالی سوء استفاده می کنند
جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران و بیثباتی سیاسی در سومالی منجر به هدف قرار دادن کشتیهای باربری توسط دزدان دریایی در سواحل شاخ آفریقا شد. آفت دزدی دریایی سومالیایی که کشتیهای باری و غواصیهای کوچکتر را در نزدیکی شاخ آفریقا هدف قرار میدهند، به سطحی بازگشته است که در یک دهه گذشته مشاهده نشده بود، که ناشی از همگرایی عواملی از جمله اختلالات در صنعت کشتیرانی ایالات متحده است. بی ثباتی…
خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Hijacking pirates exploit regional chaos to return to seas off Somalia
US-Israel war on Iran and political instability in Somalia lead to pirates targeting cargo ships off Horn of Africa The scourge of Somali piracy targeting cargo ships and smaller dhows off the Horn of Africa has returned to levels not seen in a decade, driven by a convergence of factors including disruptions to the shipping industry caused by the US-Israeli war against Iran and a resurgence of political instability…